Céline, David & Amélie @ Calgary

Quelques nouvelles...et a bientot !

2010-02-22T12:55:00.005-07:00

Eh bien, pres d'un mois et demi sans poster, que le temps passe vite ! Que de choses se sont passees durant ce temps... Nous sommes en effet fiers de vous annoncer que nous sommes, depuis le 25 janvier 2010, les fiers et heureux parents d'une magnifique et adorable petite Amélie, petite gonzesse goulue et pleine de vie :)

En raison de ce grand changement dans notre vie, qui a radicalement change nos priorites et nos envies, ce blog est mis en veille pour une duree indeterminee. Partager notre reve, nos joies et nos soucis, et surtout, la vie en Alberta pour des immigrants francais, fut une experience unique. 26 mois apres notre installation et pres de 900 messages sur ce blog, nous allons maintenant nous consacrer a notre famille et nos amis. Continuez a contribuer a l'Encyclopedie, et communiquer sur le forum Alberta-Fr, sur lequel nous continuerons a repondre a vos questions.
Nous vous remercions de votre assiduite, et que vous soyez interesses par l'Alberta, en processus d'immigration, ou deja installes, nous vous souhaitons bonne route, et a bientot !

Céline, David & Amélie

J-9 (plus ou moins !!)

2010-01-11T11:18:00.012-07:00

Nous voila deja rendus 9 jours avant la due date. Ces 9 mois auront passe si vite ! Celine est a la maison depuis deja 2 semaines et demi, et a tout moment elle peut m'appeler pour me demander d'accourir !

Samedi soir (apres un super massage en couple non loin de chez nous, pour relaxer la future maman et pour que le futur papa en profite un peu aussi :) ), nous avons organise un baby shower avec nos proches, avec au programme une soiree crepes (oui, j'ai fait simple, convivial et franchouillard :) ). Super bonne soiree, plusieurs invites se sont meme invites dans la cuisine pour s'initier a la confection de crepes (pas tres compliquee, une fois qu'on a pris le coup de main) et me permettre de souffler un peu et passer du temps avec les convives et la future maman :) Nous nous sommes tous regales, avons bien bu (du bon cidre normand :) ) et bien ri, et avons ete bien gates aussi (et apparement, faire les magasins pour bebes a donne des idees a certains :) ). Enfin quand je dis "nous", c'est surtout la petite, hein :) Merci a tous pour votre presence et votre bonne humeur !

Dimanche, nous nous sommes remis de la soiree de la veille, et avons finalise les preparatifs pour la venue de la petite...et de belle-maman ! :) Ben oui, belle-maman arrivant dimanche prochain, il est temps de transformer la chambre d'amis/bureau en...simple chambre d'amis ! Demenagement de l'espace bureau au sous-sol (pas encore amenage, ca viendra) pour avoir plus d'espace privatif pour belle-maman (qui sera rejointe par bon-papa par la suite). La chambre de la petite est prete, nous attendons quelques elements de deco (commandes en ligne sur un site americain le 31/12/2009, vu que ce que nous voulions etait introuvable au Canada - les articles sont de la gamme CoCaLo de la photo ci-contre, mais nous ne poussons pas le girly style aussi loin :) ), qui devraient arriver dans les 10 jours (esperons moins ! J'aimerais finir la deco le week-end prochain...). Et puis dans la lancee, nous avons eu envie de fignoler la deco de notre chambre et de la chambre d'amis, donc nous nous sommes aussi atteles a cette tache (fort plaisante au demeurant !).

Nous voila donc deja rendus lundi, nous profitons de nos dernieres nuits presque completes (ben oui, le dernier mois, la future maman va aux toilettes 4 fois par nuit !) et clairement, avons hate :) En attendant, j'ai un travail a justifier, que j'adore, mais bien qu'on m'ait en plus mis sur 2 projets tres interessants ces derniers temps, eh bien, je n'y ai pas la tete. Et la formation qu'on me demande de suivre debut fevrier a Edmonton sur 2-3 jours, eh bien...je pense que ca ne va pas etre possible ! Rassurez-vous, je ne neglige aucunement mon travail (ce qui serait tout le contraire de ce que je suis), mais disons que mes 2 (ou plus, si besoin) semaines de conges a venir, si elles ne seront pas reposantes, occupent cependant toutes mes pensees :)

Les news sur ce blog, sporadiques depuis Noel, risquent donc de le rester encore un bon moment - ainsi que de reprendre une tonalite moins generaliste, plus personnelle. Tiens, un jour il faudra que je vous raconte a quel point c'est galere de trouver des faire-parts de naissance ici - en effet, si on envoie des faire-parts de mariage ou encore pour le baby shower (chose que nous avons fait par email !), pour la naissance, eh bien, c'est moins courant.

News & Yann Haute Patisserie

2010-01-06T13:57:00.010-07:00

Eh bien, voila un petit moment que je n'avais plus poste - 2 semaines, en fait. La saison des Fetes a ete tres busy, avec les derniers preparatifs (dernieres bricoles a acheter, deco de la chambre, etc.) pour l'arrivee de la petite, et diverses celebrations, chez nous, chez des amis, ou au resto. Bonne annee a tous, d'ailleurs !

Il y a quelques jours, issanchou m'a fait part de l'ouverture d'un nouvelle patisserie francaise pres du centre-ville, Yann Haute Patisserie. Les critiques web, deja excellentes (la boutique n'a ouvert que depuis 11 jours), m'ayant mis a la bouche, je me suis fait un devoir d'y passer des que possible. Etant dans les parages ce matin (Mount Royal), j'ai donc fait un leger crochet par Mission. Situee derriere la BMO pres de la populaire 4th Street, la boutique se trouve dans une maison, dont le rez-de-chaussee est amenage en magasin, et le sous-sol, en quartiers du patissier. La proprietaire (et epouse du patissier et co-proprio !), Jeraldine, est tres sympathique, et clairement passionnee par ce qu'elle fait, c'est un veritable plaisir de papoter avec elle !
Yann et Jeraldine proposent des viennoiseries, une selection de 9 types de macarons (deeelicieux !), et d'autres douceurs sur lesquelles je n'ai malheureusement pas pris le temps de m'attarder. Sur commande aussi, peuvent etre realises des gateaux (et meme une galette des rois, si si, j'ai demande :) ). Tout est fait sur place, et rien que pour la bonne humeur des proprios et le plaisir des yeux, ca vaut le coup d'y passer - et de se laisser tenter :) Yann Haute Patisserie, c'est du tres bon, dans la liste des tres bonnes echoppes a visiter a Calgary (avec notamment Brûlée Patisserie et Nectar Desserts). Comptez $1.80 par macaron et dans les $2 (entre $1.50 et $2.50, il me semble) par viennoiserie. Pour la galette des rois, comptez $4 par part.
Je sens que Celine va vouloir m'y accompagner dans un avenir proche :)

edit jeudi 9h30 : teste et valide par Celine :)

La France qu'on aime

2009-12-23T12:21:00.003-07:00

Pour la veille du reveillon de Noel, une petite video de la France qu'on aime... qui sait, peut-etre quitterons-nous un jour l'Alberta pour une fermette dans l'Aveyron ? :)

Dernier week-end avant Noel

2009-12-21T09:30:00.005-07:00

Samedi matin, dernieres courses de Noel (en evitant les magasins bondes, si si c'est possible :) ), avant de partir pour Calgary (enfin, apres que Celine ait mis 50min et 25 km pour revenir du centre-ville d'Airdrie, situe a 5 km de chez nous :) ), pour aller au Glenbow Museum, l'un des principaux musees de la ville, que nous voulions faire depuis longtemps. Quelques jours avant Noel, tout le monde devrait etre dans les magasins, n'est-ce pas ? Eh bien apparement, vu que nous n'avons croise qu'une douzaine de personnes en un peu moins de 3h sur les 4 niveaux du musee :)
Tres sympa, ce musee, et different de ce a quoi nous nous attendions : peu de tableaux, et beaucoup d'objets et autres reconstitutions. Un musee tres sympa a visiter, avec de nombreuses explications sur l'histoire locale. $14 par personne l'entree.
Lien vers les quelques photos que nous avons prises.
Enfin, il etait prevu de passer la soiree au resto avec des amis, qui ont finalement eu un contretemps, pas grave, nous avons bu un verre tous les deux au classieux Mango Shiva et fini par commander un diner grec a Paros.
Dimanche, belles chutes de neige, nous nous sommes detendus et avons commence a preparer le reveillon. Le pied du sapin est deja fort couvert de cadeaux :)

Cette semaine est une semaine de 3 jours, suivie d'un chouette week-end de 5 jours, puis d'une semaine de 3 jours, un week-end de 3 jours (Jour de l'An) avant d'attaquer janvier par une semaine normale. 2010 va venir bien vite !

Joyeux decembre et bon janvier !

2009-12-21T09:00:00.011-07:00

Sur certains sujets, la bien-pensance quebecoise a un peu d'avance sur la bien-pensance francaise. Le plus tard cela arrivera en Alberta, le mieux ce sera...

Bah, cela ne nous empechera pas de souhaiter un Joyeux Noel :) Et bon courage aux Franciliens qui affrontent leur 12eme journee consecutive de greve des transports !

Comparo auto

2009-12-18T15:11:00.013-07:00

Je viens de tomber par hasard sur un site de comparo auto (surement bien connu des afficionados). C'est un site americain, donc les prix sont en $ americains et la conso, en MPG (miles par gallon) et non en L/100km, mais ca permet de se faire une bonne idee de ce qu'on veut en fonction de ses criteres. Et c'est plus visuel et intuitif que le bon vieux tableau Excel :) La base de donnees de ce site comprend les 707 modeles du marche americain. Le marche canadien compte un certain nombre de modeles en moins.

Exemples :
Pour notre premiere voiture, un SUV (un CUV, ren realite, mais ne jouons pas sur les mots...), en choisissant nos criteres de prix, age, consommation, motorisation et roues motrices, on reduit automatiquement le comparatif de 184 vehicules a...9.
On en profite pour reduire encore la consommation, ce qui elimine les (un peu) plus gourmandes Ford, Mazda, Mitsu et Suzuki, et on arrive automatiquement a un top 4. Et notre choix final est en effet dans ce top 4.

Deuxieme exemple, notre seconde voiture : avec nos criteres (notamment de prix et de faible consommation), on arrive a une short list de 7 vehicules (contre 123 a la base dans cette gamme de vehicules).

Reste a se faire un top 4 en degageant la Chevy Cobalt (n'existe pas en hayon), la Scion (marque exotique de Toyota, pas dispo au Canada) et la Toyo (coffre riquiqui), et pof, on arrive a une short list de 4, ou se trouve, la encore, notre choix final.

Evidemment, ces criteres ne sont qu'objectifs, et par ailleurs, certains filtres pouvant etre interessants, ne sont pas utilises (dimensions, par exemple, ou conso reelle). Cependant, au final, cela reste un outil interessant.

Pour la conso reelle et la pollution, je ne saurais que trop vous conseiller le site du gouvernement americain FuelEconomy.gov.

Statistiques 2008 de depenses des menages

2009-12-18T11:50:00.010-07:00

Statistiques Canada vient de publier les statistiques des depenses par menage en 2008 (elles arrivent un peu tard, mi-decembre 2009 !). Si les Albertains ont les meilleurs salaires au Canada, ils ont aussi (logiquement, j'ai envie de dire) les plus grosses depenses.

Enfin, les depenses ont augmente partout au pays entre 2007 et 2008, avec une moyenne de +2%, inferieure a l'inflation (+2,3%). Un menage canadien moyen a ainsi depense $71364 en 2008. La-dessus, on compte :
- 20,5%, soit $1219 par mois, en impot sur le revenu (+1,1%).
- 19,9%, soit $1183 par mois, pour se loger (+4%, dont +10,5% pour les locations).
- 13,6%, soit $809 par mois, en transports (+3,5%).
- 10,4%, soit $618 par mois, en alimentation.
- 1,6%, soit $94 par mois, en telecoms (+0,6%).

Pour l'Alberta
- 21,9%, soit $1588 par mois, en impot sur le revenu.
- 19%, soit $1377 par mois, en logement.
- 14%, soit $1015 par mois, en transports.
- 8,9%, soit $643 par mois, en alimentation.
- 6,3%, soit $460 par mois, en loisirs.
- 5,3%, soit $382 par mois, en assurance et cotisations retraite.
- 4,6%, soit $331 par mois, en energie.
- 4,4%, soit $323 par mois, en sante et soins personnels.
- 3,8%, soit $275 par mois, en vetements.
- 3%, soit $220 par mois, en oeuvres caritatives.
- 2,7%, soit $194 par mois, en mobilier en equipement de maison.
- 2,1%, soit $156 par mois, en alcool et tabac.
- 1,5%, soit $108 par mois, en frais d'education.
- 0,3%, soit $25 par mois, en jeux de hasard.
- 0,3%, soit $24 par mois, en livres.
- 1,7%, soit $122 par mois, en autres depenses.

Au total, cela correspond a au maximum 78% du revenu, en depenses "obligatoires" ou de "premiere necessite". Pourquoi "au maximum" ? Car les statistiques ne differencient par exemple pas l'alimentation "obligatoire" de l'alimentation "de luxe" (resto, traiteur...).

Classement des provinces par part des depenses obligatoires dans les revenus
1. Saskatchewan, 76% du revenu ($68279)
2. Manitoba, 77% du revenu ($63514)
3. Terre-Neuve-et-Labrador, 77% du revenu ($57710)
4. Alberta, 78% du revenu ($86911)
4. Nouvelle-Ecosse, 78% du revenu ($60328)
6. Colombie-Britannique, 79% du revenu ($73119)
6. Ile-du-Prince-Edouard, 79% du revenu ($58707)
6. Nouveau-Brunswick, 79% du revenu ($58435)
x. Canada, 79% du revenu ($71364)
9. Ontario, 80% du revenu ($77310)
9. Quebec, 80% du revenu ($60478)

On entend regulierement ici les gens se plaindre du cout de la vie. En effet, en valeur nominale, la vie coute plus cher ici, mais au final, elle est dans la bonne moyenne. Notez que toutes les provinces sont proches de la moyenne...certes passablement tiree vers le bas par les 2 provinces les plus peuplees, dernieres du comparatif. Il n'y a donc apparement pas vraiment de difference notable de cout de la vie d'une province a une autre, mais il faudrait connaitre les habitudes de consommation par province pour avoir plus de details...

Pour plus d'infos, consultez la page de Statistiques Canada a ce sujet.

Test magasin : Bianca Amor's

2009-12-16T17:13:00.009-07:00

Ce midi, je profite de la pause dejeuner pour aller completer mes achats de Noel, cette fois au Chinook Centre (alors que nous sommes plus habitues de Sunridge ou de CrossIron). J'en profite pour passer a un magasin a proximite, dont nous recevons des pubs regulierement (oui, a Airdrie, 35 km plus au nord) : Bianca Amor's Liquidation Supercentre. A vue de nez, ca avait l'air similaire a Liquidation World, Last Chance Liquidation ou XS Cargo, en clair, un magasin de revente de stocks invendus. Le genre de magasins ou ont deniche quelques bricoles de deco, et ou on evite l'electromenager (car la garantie est plus que minimale dans ces magasins). Eh bien, ce second mercredi avant Noel, le parking etait bonde. A l'interieur, autant des costards-cravates que des gens aux revenus modestes. Quand au magasin en lui-meme, c'est le plus grand du genre, que nous ayions "visite". Les allees sont peu larges, et les rayonnages, plein d'un bric-a-brac impressionnant. Si vous y allez pour flaner, vous mettrez 45min a en faire le tour, tant il faut avoir des yeux partout si vous voulez tout voir. Fans d'heroic-fantasy, ils ont actuellement un stock de figurines assez impressionnant !
Au final, quelques bonnes surprises et quelques bricoles glanees. Un se sent vraiment dans un marche aux puces, dans ce magasin :) Et en fait de magasin, c'est typique des liquidateurs : un entrepot haut de plafond, situe a l'ecart des grands axes, pas de deco, des rayonnages croulant sous le nombre d'articles, etc. Et apres avoir bouchonne sur Mcleod Trail (cause travaux) et passe tant de temps dans ce magasin, plus le temps d'aller au Chinook, qui aurait surement de toute facon ete bonde. Bon, il reste quelques jours pour les derniers achats :)

Non, ils n'ont pas de site web, mais vous pouvez retrouver leurs coordonnees sur l'EFA.

Dans un autre style, je suis passe dernierement a Wholesale Club (filiale de RCSS), c'est vraiment cheap par rapport a Costco...mais bon, on peut y trouver son bonheur en courses d'alimentation principalement.

Un jugement symbolique

2009-12-16T09:21:00.009-07:00

Une affaire qui fait du bruit a Calgary...un fait divers comme j'en evoque peu, mais dont la conclusion est, je trouve, assez symbolique.
Debarque du Soudan a Calgary depuis 5 jours (et non 5 ans comme je l'avais indique initialement) avec toute sa petite famille, Kibrom eu une altercation avec sa femme, et pour la faire taire, il la frappa avec une chaussure. Tentant de se reconcilier peu apres, il eu pour reponse un crachat dans la face, ce a quoi il repondit par une mandale, avant de la tabasser, la conduisant a 2 semaines d'ITT. Sa femme eut alors la bonne idee de porter plainte.
La defense de Kibrom reposait sur l'assertion suivante : frapper sa femme est conforme aux coutumes soudanaises (et conforme au Coran), il n'a donc, en 5 ans a Calgary, pas encore eu le temps de s'ajuster aux standards canadiens (si, si, serieusement !). La Cour a evidemment rejete cet argument.
En premiere instance, il a ete condamne a 1 an de sursis. La partie civile a alors fait appel et il s'est donc retrouve a la Cour ou je travaille, la Cour d'Appel. Les 3 juges en charge du dossier ont confirme hier que la sentance prononce en premiere instance etait inappropriee,...et l'ont alors condamne a 1 mois de prison, a effectuer les week-ends. Il n'a donc plus le choix, et doit se mordre les doigts d'avoir fait appel... C'est en tout cas un signe fort (encore qu'a mon sens, la sentence aurait du etre encore plus severe) : en Alberta, les coutumes archaiques et la charia n'ont pas droit de cite.
Il pourrait par ailleurs etre renvoye dans son pays.

Meteo d'Edmonton

2009-12-15T23:01:00.005-07:00

Voici 3 fois qu'on m'en parle, alors cela justifie d'un petit billet sur ce blog !

Je disais qu'il avait fait froid ces derniers jours (et que nous sommes revenus a des temperatures raisonnables aujourd'hui), avec jusqu'a -36 samedi et -34 dimanche. Eh bien, cela a fait reagir quelques Edmontoniens, qui eux, ont eu -46 dimanche, soit -58 de temperature ressentie. Est-ce que c'est aussi flippant que ca en a l'air ? Probablement :) Le "pire" que nous ayions eu en 2 ans a Calgary, c'est -36, par deux fois.
-46, cela a fait d'Edmonton la seconde ville la plus froide du monde ce jour-la, apres la station de Dzalinda, en Siberie. -46, cela egale le record d'Edmonton, etabli en janvier 1972, ou cependant la temperature ressentie avait ete de...-61.

Depuis aujourd'hui, le front froid s'est deplace vers l'est, et si Yellowknife a toujours des temperatures tres froides (-32 cette nuit), le Manitoba et la Saskatchewan sont a -21/-23. Edmonton est remontee a -22, et Calgary, a -6.

edit mercredi : il aura fait entre -4 et +1 aujourd'hui, ca se fete :)

Cours pre-nataux : session 2

2009-12-15T15:30:00.003-07:00

Samedi, nous sommes alles a la seconde session de cours prenataux. Si la premiere avait eu lieu a Peter Lougheed, dans le nord-est de Calgary, celle-ci avait lieu encore plus loin, a Foothills Hospital, a 30min de chez nous. Si vous souhaitez prendre des cours prenataux pres de chez vous, pensez a vous organiser au moins 2-3 mois a l'avance ! Mais pas grave, on en profite pour faire un petit crochet a Eclair de Lune, la patisserie franco de la ville, pour attraper 2 pains et chocolat et discuter un peu avec Philippe. Puis direction l'hopital, par un petit -25. Ce coup-ci, cela traitait de l'accouchement, sur une duree de 5h45, contre 4h la semaine derniere. La pause ne durant que 45min, pas de resto cette fois, nous allons a l'une des cantines de l'hopital, celle sensee etre "healthy".
Bon, en resume :
- cours interessant, malgre des pertes de temps notables dues a une instructrice passablement excentrique. Et qui racontait beaucoup sa vie. Mais mis a part cela, des choses interessantes.
- facturer $20 de parking pour venir a un cours dans un hopital, c'est plutot abuse, je trouve.
- pas mauvais le resto, mais rien d'exceptionnel, a part le prix : $15 pour 2 sandwiches et 2 petites frites !
- $125 pour ces 3 cours (durant 9h45), it's worth it, comme on dit ici. Ca rassure maman (et la fait un peu flipper aussi quand au fait que l'instructrice insiste sur le fait que "you won't suffer, but for sure you'll be in pain", et ca permet a papa de se sentir (un peu) utile avant la naissance. Pensez a compter $3 de l'heure pour le parking, que nous avions eu quasiment gratuitement samedi dernier car...l'entree etant enneigee, on passait par la sortie, sans prendre de ticket. A Airdrie, le parking aurait ete gratuit.

Bon ben voila, on est (presque :) ) prets !

En revenant de l'hopital, nous en avons profite pour passer a Market Mall et le magasin Bo Bebe (petit et cher), puis a London Drugs (pour des nursing bras que nous n'avons pas trouve), et hop, maison et soiree detente :) Dimanche, nous etions motives a enfin nous occuper des decos de Noel, interieur pour Celine, et exterieur (par -28 !) pour moi.

Surnoms dans la culture populaire

2009-12-15T10:52:00.015-07:00

Une petite liste certainement pas exhaustive des surnoms, plus ou moins officiels, donnes a la province et aux grandes villes albertaines. Il peut s'agir de jeux de mots, de references a des ressources naturelles ou culturelles, etc. Certaines sont tirees par les cheveux, certaines ne demandent aucune explication... Si vous en avez d'autres, faites m'en part !

Alberta
- North Texas (pour ses ressources en petrole et sa mentalite dite redneck)
- Redneck County (id.)
- Texas of Canada (id.)
- The Energy Province (ayant les plus importantes ressources energetiques au Canada)
- The Princess Province (de par son nom)
- The Sunshine Province (le sud albertain ayant le meilleur taux d'ensoleillement au pays)
- Wild Rose County (slogan officiel)

Calgary
- C-Spot
- C-Town
- Cow-gallery (reference aux importants elevages bovins locaux - surnom meprisant)
- Cowgary (id.)
- Cowtown / Cow-Town (id.)
- Oil Capital (car elle comprend les sieges des entreprises petrolieres)
- The Heart of The New West (slogan officiel)
- The Sandstone City (de par la pierre utilisee pour la construction de ses anciens batiments)
- The Stampede City (en reference au festival du meme nom)

Edmonton
- Deadmonton (de par une certaine reputation de ville calme et froide - souvent associe au Winterpeg de Winnipeg)
- E-Town
- Edmonchuck / The Chuck (en reference a l'importante population ukrainienne)
- Edmonsuck
- Edmoronton
- Edrock
- Gateway to the North (car il s'agit de la derniere grande ville albertaine avant le Pole Nord)
- Oil Capital (de par ses importantes ressources petrolieres)
- Oil Country (id.)
- Oil City (id.)
- Redmonton (???)
- River City (car traversee par le fleuve North Sask.)
- Sledmonton
- The Big E
- The City of Champions (en reference a son equipe de NFL, plusieurs fois titree - slogan officiel)
- The Ditch (insultant)
- The Festival City (contraire de "Deadmonton" - la ville organise de nombreux festivals)

Fort McMurray
- Fort Crack (car il s'agit de la ville comportant le plus haut taux de drogues au pays)
- Fort Mac (occasionnant une confusion avec Fort Macleod, au sud de la province)
- Fort McMoney (car il s'agit de la ville ou l'on gagne les meilleurs salaires au pays)
- Fort McMordor (en reference au Mordor du Seigneur des Anneaux, une terre aride et salie)
- Newfoundland's largest city

Leduc
- L.A. (???)
- The Duck (jeu de mots)

Lethbridge
- L.A. (???)
- The Bridge
- Windy City (car elle comprend la zone de champs d'eolienne enviee par l'Europe)

Lloydminster
- Border Town (car situee a-cheval sur l'Alberta et la Sask.)
- Lloyd

Medicine Hat
- The City with All Hell for a Basement (reference aux ressources en gaz naturel)
- Gas Town (id.)
- Gassy City (id.)
- The Hat

Red Deer
- Dead Beer (jeu de mots douteux)
- Dead Rear
- Gasoline Alley (du nom de son axe central, car longe de stations-services)
- Redneck Deer (reference a la culture redneck)

Sherwood Park
- The Park

St. Albert
- Not Edmonton

Wetaskiwin
- Car Mile

Saison des Fetes

2009-12-15T10:10:00.003-07:00

Je ne sais pas pour vous, mais la periode des Fetes, pour nous, en France, s'est toujours fait de la maniere suivante :
1. un "repas de Noel" organise par la cantine de l'entreprise, environ 2 semaines avant Noel. Cela va du correct au vraiment sympa, mais cela reste une ambiance cantine - euh, pardon : restaurant d'entreprise.
2. le 24 au soir, un reveillon chez soi, soit juste entre nous, soit avec de la famille proche.
3. le 25 au midi, un second repas riche en calories, chez soi ou chez de la famille proche, en comite generalement un peu plus grand (sans atteindre de grandes tablees) que la veille au soir.
4. le 29 au soir, j'ai pris l'habitude depuis l'an 2000 d'organiser une soiree avec des amis, chez moi, avec 5 a 10 personnes. Ayant toujours eu un espace limite, je ne pouvais pas organiser de grande soiree du jour de l'an, et donc cette date a mi-chemin (correspondant aussi a ma fete, autre excuse ;) ) permettait d'organiser un repas de fete. Avec Celine, nous avons perpetue la tradition depuis, avec forcement une exception en 2007 (depuis 3 semaines au Canada, nous connaissions peu de gens !) et 2008 (sans famille au Canada, la soiree du 29 a ete deplacee au 24).
5. et enfin, le reveillon du jour de l'an, le 31 au soir. En France, il s'est toujours s'agit de grandes soirees festives avec beaucoup de gens.

Apres 3 Noels ici (enfin, bientot 3 !), nous avons constate une bonne difference : des Xmas Parties, il y en a tout le mois de decembre : tout le monde (ou presque !) organise une Xmas Party chez lui, et ainsi, tous vos week-ends sont pris durant les 3 semaines qui precedent Noel ! Et certaines soirees de semaine, aussi... Si le 24 au soir est largement dedie a la famille proche (ou on se retrouve en general dans la maison des parents), il n'y a pas vraiment de regle pour les autres soirees : amis, collegues, famille, etc. Aussi, les entreprises organisent chacune une soiree, generalement assez class' dans un bon resto, ou en faisant venir un traiteur. En 2007, fraichement debarques de France, nous avions eu une Xmas Party, en 2008, nous en avions eu 3, et cette annee, nous en avons 6 mais faisons l'impasse sur certaines, pour cause de contraintes de femme enceinte ;)

Une autre chose que j'aime, est l'absence totale de polemique (dans notre coin du Canada, tout du moins, c'est pas la meme dans l'est !) sur les ornements de Noel. Noel, c'est Noel, avec des peres noels, des sapins de noel et tutti quanti, on ne discute pas de la possibilite d'heurter les sensibilites religieuses avec des symboles, selon les fonctionnaires de La Haye (capitale judiciaire de l'Europe) « trop étroitement lié[s] au Christianisme », et qu'il faut plutot souligner « le caractère international et la diversité ».

Depenses de Noel

2009-12-15T09:57:00.003-07:00

Cette annee, les Canadiens prevoient de depenser en depenses de Noel autant (et meme un poil plus) d'argent que l'an dernier : $891 au lieu de $884 en 2008. Les Quebecois sont les moins depensiers, et les habitants des Maritimes et les Albertains sont les plus genereux :

Depenses de Noel par region - moyenne nationale $891
1. Alberta $1087
2. Maritimes (NFL, NB, NS, PEI) $1038
3. BC $939
4. Manitoba-Saskatchewan $903
5. Ontario $848
6. Quebec $814

Depenses en cadeaux par region - moyenne nationale $607
1. Maritimes (NFL, NB, NS, PEI) $798
2. Alberta $752
3. Ontario $601
4. Manitoba-Saskatchewan $576
5. Quebec $551
6. BC $547

Vous me direz, les revenus albertains etant les meilleurs au pays, il est normal que les depenses soient plus elevees. A ce titre, je trouve interessants les chiffres des habitants des Maritimes, qui comptent parmi les plus bas revenus au pays, ainsi que les plus hauts taux de chomage (PEI et NFL).

Et nous ? Eh bien, nous avons explose le budget depenses du trimestre, entre les achats pour bebe et la voiture pour madame, alors Noel sera plus raisonnable que l'an dernier :) Mais bon, nous allons tout de meme nous faire plaisir :)

Ca caille !

2009-12-14T16:05:00.004-07:00

Ce matin, il caille, comme depuis quelques jours. Le mercure sera meme descendu jusqu'a -36 a Rockyview County, avant de remonter a -30 une fois rendu a Calgary. Pour l'occasion, plusieurs records ont ete battus ces derniers jours. Et dans 2-3 jours, retour dans les positives (de peu, certes). Si vous songez bouger a Calgary, soyez prets a supporter des variations de 10, 20 voire 30 degres en seulement 1 ou 2 jours, en particulier (mais pas uniquement) en hiver.

Tous les matins...

2009-12-14T15:59:00.002-07:00

Photo prise il y a un mois, sur la route pour le boulot...un peu floue car prise au BlackBerry. Tranquilite, campagne, absence de trafic, et ciel rougeoyant. Love it :) Meme si on serait mieux sous la couette ;)

Conges parentaux

2009-12-14T11:16:00.007-07:00

Pour la naissance d'un enfant, les choses fonctionnent assez differement ici, qu'en France. La mere a droit a un total de 52 semaines (un an) de conges, qu'elle prend generalement un peu avant la naissance (rarement plus d'un mois avant, sauf en cas de grossesse compliquee), de la maniere qui suit :
- 50 semaines payees 55% (par la secu) de son salaire, voire plus si l'employeur est genereux.
- 2 semaines supplementaires non payees.

Pour le pere, il a droit a 37 semaines. Ces 37 semaines sont payees a 55% par la secu, voire plus si l'employeur est genereux. En cette periode de reduction de couts, aucun de nos 2 employeurs n'est genereux. Celine prend donc ses 52 semaines (conge du 24 decembre 2009 au 26 decembre 2010, c'est assez dingue !), et je vais prendre 2 semaines probablement : 5 jours de conges payes, 3 jours d'heures sup cotisees, et 2 jours payes a 55% par la secu. Au final, cette operation me coute $176 net, et pour les 52 semaines de Celine, cela fait un revenu en baisse de $11944. Au final, cela correspond a 18,3% de notre salaire. Pour avoir un parent a la maison pour un an plein, je trouve ca honnete... et il s'agit du minimum, certains employeurs faisant monter le salaire lors de conge parental, a 70% ou 80%.

edit mercredi : en fait j'ai droit a 1 jour de conge pour la naissance, donc nous n'avons vraiment qu'une seule journee a budgeter - qui va surement se finir en "family illness" (quota autorise de 10 jours par an).

Deneigement

2009-12-10T15:03:00.013-07:00

Le deneigement des routes, j'en ai deja parle plusieurs fois ici. Les Calgariens sont TRES critiques des moyens mis en oeuvre par la Ville de Calgary lors de chutes de neige. Beaucoup disent meme que jamais une deneigeuse ou sableuse ne passe dans sa communaute (ce qui est faux, seule les routes residentielles ne sont pas deneigees). A l'inverse, des que la Ville propose d'augmenter les impots pour realiser un deneigement plus important, 4 Calgariens sur 5 se prononcent contre... les Francais ont uen reputation de raleurs, mais par certains aspects, les Calgariens (ou est-ce plus large ?) ne sont pas mal non plus !

Il a enormement neige depuis une semaine a Calgary, a une frequence rare, et a des quantites record (jusqu'a 20cm dans certains coins, vendredi dernier, et en moyenne 15-20 cm ce jour-la, alors qu'il tombe rarement plus de 4-5 cm en une fois). De maniere generale, les routes residentielles ne sont pas deneigees par la Ville (sauf les routes jugees a risque, et celles relativement frequentees), qui dispose d'un budget de $24 millions par an pour 8000 km de voies. 6000 km de voies ne sont, elles, jamais deneigees (par la Ville, j'insiste, car on voit regulierement des bons samaritains deneiger les routes avec leur propre pickup).

Calgary est l'une des villes canadiennes qui depense le moins de fonds en deneigement, par habitant :

- Calgary, AB : $24/h, 127 cm de neige par an.

- Saskatoon, SK : $25/h, 105cm de neige par an.

- Toronto, ON : $27/h, 133 cm de neige par an.

- Regina, SK : $30/h, 116 cm de neige par an.

- Winnipeg, MB : $44/h, 111 cm de neige par an.

- Edmonton, AB : $62/h, 124 cm de neige par an.

- Ottawa, ON : $76/h, 222 cm de neige par an.

- Montreal, QC : $84/h, 226 cm de neige par an.

- Vancouver, BC : 47 cm de neige par an.

- Yellowknife, NWT : 165 cm de neige par an.

- Quebec, QC : 317 cm de neige par an.

En ce qui concerne Airdrie, nous trouvons que le deneigement est clairement nickel, avec une deneigeuse qui passe meme dans notre petite rue un peu paumee, des le lendemain de chaque chute de neige. Et en ce qui concerne le deneigement devant chez soit ? Comme je l'ai deja indique, vous avez 24 a 36h apres la derniere chute de neige, a Calgary, et 48h a Airdrie. Je ne sais pas pour Calgary, mais a Airdrie, les gens deneigent le jour meme, parfois meme alors qu'il neige encore, c'est assez surprenant !

Transports en commun

2009-12-08T17:23:00.007-07:00

Calgary etant une ville tres etendue (car elle inclut sa banlieue, au contraire de Toronto ou Montreal, par exemple) avec une faible densite de population, elle reste la 3eme ville la plus peuplee au Canada (apres Toronto et Montreal) avec environ 1 million d'habitants, et la 5eme metropole la plus peuplee (apres Toronto, Montreal, Vancouver et Ottawa). De fait, son reseau de transports en commun est forcement dense, mais fort critique (juge insuffisant). Petit comparo des 10 plus grandes metropoles canadiennes et la diversite de leur reseau de transport en commun :

1. Toronto, ON, 5,1 millions d'habitants : metro, tramway, train de banlieue, bus.
2. Montreal, QC, 3,6 millions d'habitants : metro, train de banlieue, bus.
3. Vancouver, BC, 2,1 millions d'habitants : metro, tramway, train de banlieue, bus.
4. Ottawa, ON, 1,1 million d'habitants : tramway, bus.
5. Calgary, AB, 1,1 million d'habitants : tramway, bus.
6. Edmonton, AB, 1 million d'habitants : tramway, bus.
7. Quebec, QC, 0,7 million d'habitants : bus.
8. Winnipeg, MB, 0,7 million d'habitants : bus.
9. Hamilton, ON, 0,7 million d'habitants : bus.
10 .London, ON, 0,5 million d'habitants : bus.

Rappel et differences notables

2009-12-08T13:27:00.017-07:00

Uu dernier rappel sur la methode de pensee locale et quelques differences notables entre la France et l'Alberta* :

- le "ghetto" : la zone situee a la jonction du quadrant nord-est et du quadrant sud-est de la ville, est souvent nommee dans les medias comme le "Calgary ghetto". Je le disais precedement, faut bien faire du sensationnel pour faire du chiffre de vente... La realite des statistiques est la suivante : avec un revenu moyen annuel par menage de $42.400 (27% inferieur a la moyenne de la ville) et des taux de criminalite de 36‰ (atteintes au personnes) et 60‰ (atteintes au bien), Greater Forest Lawn est consideree comme la partie la moins frequentable de la ville (avec sa voisine Malborough-Malborough Park, qui a de meilleurs revenus moyens mais des taux de criminalite plus hauts). C'est vrai qu'en chiffres bruts, cela peut inquieter : revenus 27% en-deca de la moyenne de la ville, criminalite de 2,1 fois (atteintes aux biens) a 7,2 fois (atteintes aux personnes) superieure a la moyenne de la ville. Cela fait peur, et c'est ce sur quoi les medias comptent. Il n'y a qu'a lire les articles des divers journaux locaux, ainsi que les nombreuses reactions des lecteurs : a les lire, le nord-est de la ville, et en particulier cette jonction NE-SE (Greater Forest Lawn et Marlborough), est totalement une zone de non-droit. Mais au-dela du sensationnel et des chiffres bruts, il faut interpreter : oui, les Calgariens de longue date ont longtemps connu une ville depourvue de (presque) toute forme de criminalite, et cette criminalite montante leur fait peur. Cependant, elle est tres faible comparee aux chiffres americains et europeens. Il n'existe AUCUNE zone en Alberta, comme le Chene Pointu en Ile-de-France, ou Linkebeek a Bruxelles. Les communautes ayant les plus hauts taux de criminalite a Calgary, ne sont rien moins que, aux references francaises, des quartiers populaires (dans le bon sens du terme), que certains preferent meme aux quartiers plus "proprets", car plus vivants.

- poteaux electriques : l'Alberta (ou n'est-ce que Calgary ?) a lance il y a quelques temps (je n'ai plus la notion exacte de ce moment) une campagne d'enterrement des fils electriques, et de fait, les communautes construites depuis au moins 20 ans (sinon plus) le sont de cette meme maniere. C'est une chose qui nous avait impressionne, venant de France, ou une campagne similaire avait ete lancee il y a quelques annees seulement. Une autre chose qui nous avait impressionne, etait le "service minimum" au sujet des bouches d'egout, y compris dans les communautes les plus recentes. Apres 1 an dans une communaute neuve, nous avons constate que malgre le faible nombre de bouches d'egout, l'ecoulement se faisait correctement. Il est vrai qu'il pleut bien moins ici qu'a Paris, cela doit evidemment jouer... nous nous etions du coup amuse a comparer la meme chose avec d'autres coins, notamment en BC, pour voir si cela relevait d'une generalite canadienne, ou calgarienne.*

- finitions cheap : c'est un sujet qu'on lit relativement souvent sur les blogs d'expatries et autres forums d'immigrants : comparees aux maisons francaises, les maisons canadiennes font cheap. Une critique courante dans l'est canadien, est l'isolation phonique des immeubles d'appartements. Ayant lu toutes sortes d'histoires la-dessus, nous avions certaines craintes avant d'arriver a Calgary. Notre premier appartement etait dans un immeuble de haute taille (21 etages ?), age de 50 ans. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que l'isolation etait nickel. 6 mois plus tard, meme chose dans notre nouvel appartement, situe dans un immeuble de faible hauteur, age de 30 ans. Aujourd'hui donc, nous nous en tenons a cette version, sans generaliser ni dans un sens, ni dans l'autre. Ayant visite nombre de maisons (showhomes, repas chez des amis, etc.) et meme achete une, nous avons aujourd'hui une bonne idee de la qualite de fabrication d'une maison albertaine (nord-americaine ?). Faites en bois, elles sont construites plus vite, ont une meilleure isolation l'hiver, mais sont chaudes l'ete, et brulent vite en cas d'incendie. C'est donc tres different des maisons francaises construites avec des parpaings, faites pour durer, mais moins fonctionnelles. La plupart des Francais sont critiques des maisons canadiennes, la plupart des Canadiens aiment leurs maisons canadiennes - chacun son avis.

De maniere plus generale, ne soyez pas surpris si nous nous investissons moins dans l'entraide de la communaute francophone. Nous avions ete grandement aides a notre arrivee a Calgary par des Francais, qui avaient eux-memes ete aides au prealable par un Francais arrive un an plus tot, et sur le ton de la plaisanterie, ils nous avaient dit qu'ils avaient maintenant passe le relai, c'etait a notre tour. C'est chose faite, et le relai est passe. Nous nous tournons maintenant vers les gens avec qui nous avons construit des bases solides, et avec lesquels nous partageons des moments inestimables, et profitons de notre nouvelle vie, que nous savourons :) Et vivement Noel ! :)

* certaines portions ont ete retirees de ce billet suite a un accord de bonne volonte avec les parties concernees.

L'hiver est installe !

2009-12-08T13:01:00.002-07:00

Tourner a gauche, tourner a droite

2009-12-08T11:47:00.013-07:00

Le code de la route canadien (et par extension, ses specificites albertaines) est quelque peu different du code de la route francais, mais on s'y fait assez rapidement. Finalement, ce qui surprend le plus, c'est le fait de tourner a droite alors meme que le feu est rouge. Ca etonne au debut, et puis on s'y fait. Voici la regle, valable quasiment partout en Amerique du Nord, et dans tous les cas partout en Alberta (sauf contre-indication sur la route), elle est simple, selon l'Alberta Drivers Handbook : Vous pouvez tourner a droite a un feu rouge, apres un arret complet. En clair, si vous souhaitez tourner a droite, le feu rouge a valeur de stop. Bon, on comprend vite cela apres quelques jours ici.

Et puis il y a quelques mois, on m'a dit qu'on pouvait faire de meme a gauche, dans les memes conditions. Oui, c'est surprenant (c'est le moins que l'on puisse dire !) et je n'ai en fait jamais vu personne proceder ainsi (sauf d'un sens unique a un sens unique, bien sur), et je ne l'ai jamais fait moi-meme, tellement la manoeuvre me paraissait dangereuse et pas vraiment autorisee... toutefois, n'etant pas de ceux qui croient tout savoir sur tout, et m'interessant aux details qui m'entourent, je me suis replonge dans les 155 pages de l'Alberta Drivers Handbook (version basique, la version complete est passablement plus epaisse :) ), et voici ce qu'il en ressort : Tourner a gauche a un feu rouge, d'une voie a sens unique a une autre voie a sens unique, est autorise. Ni plus, ni moins. Donc tourner d'un axe a double sens, a une voie a sens unique, a un feu rouge, est INTERDIT - encore plus pour aller se mettre dans la 3eme voie, de nuit de surcroit -, et dans tout autre cas impliquant une voie a double sens. Cependant, en cherchant un peu plus loin, on se rend compte que tourner d'une voie a double sens, a une voie a sens unique, au feu rouge, est autorise en BC - mais vous devez vous mettre dans la voie la plus proche (en clair, celle qui est a votre gauche). Enfin, certaines zones de l'est canadien, ainsi que 13 des 50 Etats americains, interdisent de tourner a gauche quand le feu est rouge, sans exception.

Une autre personne, a priori hautement trustable (une avocate), m'avait aussi dit que le permis albertain n'etait pas un permis a points. Eh bien en fait, au temps pour elle, au temps pour moi (ca m'apprendra a croire les gens sur parole :) ), le permis albertain est un permis a 16 points. Les pertes de points possibles vont de 2 (rouler a contresens sur un axe residentiel, demi-tour interdit, etc.) a 7 (prendre la fuite suite a un accident), en passant par 5 points pour doubler un bus scolaire a l'arret avec ses feux allumes (=en clair, en train de decharger des gamins prets a bondir sous vos roues).

Airdrie sous la neige

2009-12-08T09:41:00.002-07:00

Quelques photos prises ce week-end...

Cours de preparation pour papa et maman

2009-12-05T17:21:00.004-07:00

Samedi, nous avions notre premier journee de cours pre-natal. Au programme, baby care et breastfeeding, 2h chacun (9h-11h30 et 13h-15h). Comme nous nous y sommes pris tard, nous avons eu peu le choix des dates et lieux. Alors que nous aurions pu avoir des cours a Airdrie, nous avons du aller a Calgary, ce qui n'est finalement pas si mal, puisque les cours se deroulaient a l'hopital ou Celine va accoucher (Peter Lougheed Hospital, 25min de route), cela permet de se familiariser avec.
Vu les conditions climatiques et le fait que les routes annexes n'ont pas ete deneigees avant la journee de samedi, nous nous sommes retrouves a 7 couples au lieu de 12. On ne va pas s'en plaindre ! Cours interessant, prof sympa, rien d'important a redire, nous conseillons ce cours.

Entre les 2 cours, nous avons decide de sortir et d'eviter la cafet' (qui a l'air OK, mais la n'est pas la question) pour braver les routes enneigees (decidement, nous ne regrettons pas d'avoir achete un petit SUV !) et aller au resto. Ben ouais, autant se faire plaisir :). Nous en avons profite pour tester un des restos de la chaine Earls, reputee business casual. Nous etions 2-3 tables dans le resto (les gens sont manifestement restes chez eux :) ), du coup les serveurs etaient aux petits soins. Nos impressions : deco assez class', tarifs tirant doucement vers le haut (il faut eviter le poisson et la viande, en clair !), excellent repas, une bonne adresse.

Samedi qui vient, c'est le 3eme et dernier cours (qui dure 4h cette fois), a Foothills Hospital (Calgary SW, 45min de route), sur la prepa a l'accouchement.

Au total, les 4 cours sont factures dans les $120 et non rembourses par la mutuelle ou la secu. Mais ce sont $120 intelligement investis, qui permettent de rassurer maman (et un peu papa, aussi :) ).

Taux de chomage 2009

2009-12-04T16:36:00.004-07:00

Le taux de chomage canadien s'est stabilise depuis la rentree, et est meme legerement en baisse (-0,1%, soit +79000 emplois).

Par province :
Terre-Neuve : 15,9% (-1,1%)
Ile-du-Prince-Edouard : 11,7% (-0,3%)
Nouvelle-Ecosse : 9,5% (+0,2%)
Ontario : 9,3% (stable)
Nouveau-Brunswick : 8,8% (+0,3%)
CANADA : 8,5% (-0,1%)
BC : 8,3% (stable)
Quebec : 8,1% (-0,4%)
Alberta : 7,4% (-0,1%)
Manitoba : 5,3% (-0,5%)
Saskatchewan : 5,2% (-0,1%)

Par ville :
Toronto, ON : 9,5% (-0,1%)
St John's, TN : 9,1% (+0,2%)
Montreal, QC : 9,1% (-0,2%)
Hamilton, ON : 8% (-0,4%)
Abbotsford, BC : 7,8% (-0,2%)
Edmonton, AB : 7,7% (stable)
Vancouver, BC : 7,5% (+0,2%)
Victoria, BC : 7,1% (+0,7%)
Calgary, AB : 7% (+0,1%)
Halifax, NS : 6,9% (+0,1%)
St John, NB : 6% (+0,8%)
Ottawa, ON : 5,8% (-0,1%)
Winnipeg, MB : 5,4% (-0,4%)
Quebec, QC : 5,3% (-0,1%)
Regina, SK : 4,9% (+0,2%)
Saskatoon, SK : 4,6% (+0,2%)

Apres le printemps (15 degres la semaine derniere), voila l'hiver !

2009-12-04T16:00:00.004-07:00

Depuis 2 jours, il fait froid : -20 au reveil (tout du moins a Airdrie, il fait un peu moins froid en bas de la colline !) et premier deneigement de la saison, hier. Et puis aujourd'hui, forte chute de neige : entre 15 et 30 cm selon le coin, une rarete dans la region ! Il a neige toute la journee, avec des bourrasques. Bon, moi j'aime bien la neige, du coup j'ai ete me balader a la pause dejeuner :) Si le froid n'est pas genant (un petit -4), les bourrasques rendent l'ensemble finalement pas si sympathique.
Malgre les nombreuses critiques des Calgariens, les deneigeuses et sableuses etaient au pied d'oeuvre des les premieres chutes, sur les coups de 8h30. Cet apres-midi, tout le monde a un peu son apres-midi raccourci, vu les conditions climatiques, les employeurs sont generalement assez cools, nous sommes donc tous deux partis sur les coups de 14h30. Et au lieu de mettre une petite demi-heure pour rentrer, nous avons mis une petite heure (pour faire 30 km), ce qui n'est pas si mal. A Calgary, les deneigeuses avaient bien fait leur boulot, les routes etaient donc tres pratiquables. Mais hors de la ville, entre Calgary et Airdrie, 30 km/h sur l'Hwy 2, visibilite tres reduite (par moment nulle), et route (l'Hwy 2 est une 2x3 voies, pour info) tres enneigee (a partir de Country Hills Bd, cela releve presque du chemin) mais la plupart des gens roulent raisonnablement, du coup, pas de souci. Vers 13h30, un accident impliquant 5 voitures a fait fermer cette portion de l'autoroute pendant 1h. A vue de nez, un pickup roulant vite, trop vite, a fini dans un groupe de voitures. Dans le sud de la ville, comme d'hab, ce n'est pas la meme histoire : pas assez de routes, trop de population, ce coin de la ville est toujours tres bouche. Cet apres-midi, un carambolage y a meme implique une cinquantaine de voitures.
Vendredi dernier, a l'heure de pointe et avec des conditions un peu meilleures, nous avions mis 1h15. Certaines personnes habitant dans le nord-ouest avaient mis 3-4h pour rentrer, et dans le sud, 5-6h... Vraiment, nous ne regrettons pas une seconde d'avoir choisi d'habiter Airdrie !

"Plan complet de Calgary" - rappel

2009-12-04T14:04:00.017-07:00

Vu c'est une question qui m'est regulierement posee (par email et sur le forum), je me dis qu'il peut etre pas mal de faire un petit rappel synthetique.
Le "plan complet de Calgary" a ete elabore (encore que le terme est un peu fort, vu que je suis une quiche en edition d'image ! :) ) par mes soins en fonction de diverses informations glanees, qu'il me semblait fort utile de regrouper dans un plan "de survie". En clair, un plan pour comprendre Calgary quand on y debarque (ou meme a distance). Ces infos sont, a mon sens : les grands axes, parcs, rivieres et lacs, les directions, les stations de tramway, les zones industrielles et residentielles, la localisation de chaque communaute, et les coins deconseilles aux nouveaux arrivants (cette derniere information ayant ete fournie par l'office du tourisme de la ville, il y a 2 ans). Au final, un plan certes assez fouilli, mais ou l'on peut bien se reperer. Et pour les plans de proximite, Google Maps ou ses concurrents sont la meilleure option.
Le plan d'origine vient de Wikipedia, et est fort a propos libre de droits. Vous pouvez ainsi faire ce que vous voulez du plan d'origine, comme de celui que je fournis (raison pour laquelle je le laisse en version JPEG).
Pour en venir au point du debut : les communautes deconseillees. Elles l'ont ete, je le repete, par l'office du tourisme de la ville, et sont, a mon sens, tres discutables :
- Bowness : une communaute populaire, dans tous les sens du terme. On y trouve des coins rupins, et d'autres plutot pauvres. C'est loin d'etre un coin infrequentable, et meme tres apprecie en ete.
- University Heights : des coins tres rupins, et d'autres (au nord) aux revenus faibles, et dont certains logements laissent a desirer. La raison est simple : la proximite immediate de l'University of Calgary, poussant certains bailleurs a tirer sur les prix...parfois de maniere illegale (=logements en etat discutable). C'est cela, je pense, que craint l'office du tourisme de la ville.
- Bridgeland : une communaute assez pauvre, en cours de rehabilitation (c'est l'ancien quartier chaud de la ville). Le centre anti-drogues est situe a proximite, la frequentation locale peut donc etre peu agreable, mais pas vraiment dangereuse.
- Forest Lawn, Dover, Marlborough, Radisson Heights, Penbrooke Meadows : cette zone de l'est est souvent qualifiee de "ghetto" dans les medias (et meme par l'une de nos connaissances qui vit a Forest Lawn). Dans les faits, c'est effectivement la zone la plus pauvre de la ville, et la portion nord a meme le plus haut taux de criminalite de la ville. Mais il faut jeter la vos references europeennes : le "ghetto" calgarien n'a rien a voir avec les alentours de Bruxelles-Midi ou encore le 93 en France. On parle surtout ici de zone populaire, ou on se balade tres bien la nuit comme le jour. Les risques de delinquance sont certes legerement plus eleves que dans le reste dans la ville (mais bieeeen moins qu'a Paris), mais cela reste safe pour un Francais, et est meme surprenant que la terminologie de "ghetto" soit utilisee, pas tant pas les medias (faut bien vendre sa came...) que par certaines personnes qui y vivent (et la personne dont je vous parle vit a Calgary depuis 30 ans). La conclusion ? Relativisez par rapport a l'environnement local, ne reflechissez pas en absolu.

La societe de consommation

2009-12-04T08:52:00.002-07:00

2 ans !

2009-12-01T11:13:00.000-07:00

Eh voila, ca fait aujourd'hui 2 ans que nous avons debarque en Alberta. A l'epoque, le 1er decembre 2007, il faisait alors -23 degres (et un ciel superbe) et nous debarquions avec nos valises, notre chat, et l'adresse de l'appartement que nous avions reserve en centre-ville. 2 ans plus tard, il fait -6, un ciel tout aussi superbe, et les arbres sont encore enneiges de la chute de neige de 4-5 cm hier, et d'un peu plus (5-6 cm ?) vendredi. 2 ans au cours desquels se seront passes bien des choses, ou nous avons obtenu chacun un CDI (depuis 1 an et demi pour Celine, et plus de 13 mois pour mon cas), achete une maison (il y a un an et quelques jours) et 2 voitures (il y a respectivement 1 an et demi pour la premiere, et 4 jours pour la seconde). Alors, ce bilan ? Eh bien, il est extremement positif. Au niveau professionnel, Celine est mieux lotie qu'elle ne l'etait en France (et sera en conges maternite pour plus d'un an d'ici un peu plus de 3 semaines), et j'adore mon boulot. Au niveau social, nous avons lie des relations fortes et avons une vie plus cool, moins stressante et moins prenante, une meteo o combien moins maussade, des fins de mois sans soucis, etc. Et dans moins de 2 mois, nous serons parents !

Et voici Noel qui s'en vient, avec son lot de joies et de nostalgie. 3eme Noel a Calgary, deja ! Le premier etait toute une aventure : debarques le 1er decembre 2007, avec quelques soucis pour debloquer les fonds pour payer notre appartement, jusqu'a mi-decembre, recherche d'emploi jusqu'a la semaine avant Noel, disons que les festivites n'etaient pas trop presentes dans notre esprit, pris entre un tourbillon de demarches administratives, et la joie de la decouverte de notre nouvel environnement. D'autant que notre four, qui devait accueillir la dinde-pas-encore-achetee-2-jours-avant-Noel, n'a ete repare qu'a notre insistance, le 22 decembre ! Et puis le jour J (ou la veille, je ne suis plus sur), en initiant nos courses de Noel, nous avons recu une invitation impromptue de nos seules connaissances locales, des Francais installes depuis plus d'un an, avec lesquels nous entretenions un debut de relation agreable, qui nous ont invites comme ca, au dernier moment. Hop, on quitte la superette, et recherche de magasins pouvant renfermer des cadeaux ideaux pour ces personnes qui nous avaient deja rendu un bon nombre de services (et pas mal de conseils aussi) depuis 1 mois. Pas facile quand on connait peu les gens, et qu'en plus, on ne connait pas les magasins locaux :) Au final, un Noel a 7 (eux, leurs enfants, un ami a eux, et nous), un excellent moment pour nous, a se detendre, partager et echanger, apres le rush des preparatifs et de l'arrivee, se retrouver entre Francais, on se sentait un peu comme sur un ilot de tranquilite et de relaxation festive.

Noel 2008 - apres une annee fort chargee (6 emplois en tout a nous deux, un demenagement, un gros achat - une voiture), le mois de decembre s'annoncait bien, en commencant avec notre grand reve, l'achat d'une maison. Ni une ni deux, nous invitons les gens que nous apprecions le plus (les memes qui nous avaient invites l'annee precedente pour Noel) a feter Noel chez nous. Refus poli : c'est plus facile pour eux de faire ca chez eux. Et par 3 fois en une semaine, ils nous ont rappeles que nous etions invites - ce qui nous touchait beaucoup. Et puis, plus de nouvelles pendant un mois, malgre nos tentatives de contact. Que s'est-il passe ? Nous ne le saurons surement jamais. Jusqu'a la veille de Noel, nous esperions avoir des nouvelles, inquiets de ce blackout total dont nous pensions naivement qu'il s'agissait d'un probleme d'ordre familial. La veille de Noel, nous avons donc cesse d'insister, et avons organise Noel de notre cote, chez nous, avec 3 personnes que nous apprecions - toutes francophones. Excellente soiree, mise de cote l'inquietude pour ces gens. Au fur et a mesure, nous avons appris qu'en realite, pour une obscure raison (la sincerite, il parait !!??), ils ont du jour au lendemain decide de nous ecarter, etant pourtant tout miel quand nous les avions au telephone. Honnetete et courage... Une bonne lecon de vie en tout cas, bien eloignee de nos valeurs !

En 2009, etant mieux installes (professionnellement notamment), nous avons commence a lier d'autres relations, plus larges et moins exclusives, et a sortir a plusieurs. Nos relations sont devenues canadiennes, americaines, francos et plus encore... En bon Francais, nos sorties restent surtout autour d'un theme culinaire :) : diners, brunchs, cafes, etc. Pour la premiere fois cette annee, nous avons fait un Thanksgiving a plusieurs, entre francos qui s'apprecient sincerement. Nous avons appris, depuis fin 2008, a reconnaitre les gens qui comptent, que nous apprecions vraiment et pour lesquels la reciproque est de mise. Et nous avons passe un excellent Thanksgiving ! Noel 2009 sera de la meme veine, partager un repas et une soiree entre bonnes relations, pour notre dernier Noel (et dernier mois) a 2, car Noel prochain, il y aura une petite gambadeuse autour du sapin :)

Dernieres news

2009-11-30T09:35:00.011-07:00

Le blog est un peu en perte de vitesse ces temps-ci : beaucoup de boulot, mais aussi un changement de priorites et d'envies. Ces derniers temps, il s'est aussi passe beaucoup de choses :
- d'abord, au niveau de la meteo : si on excepte une semaine hivernale le mois dernier, c'est plutot une saison automnale que nous avons jusqu'ici, avec des minimales legerement negatives, et des maximales autour de 5 degres. Mercredi, il a meme fait plus de 14 degres, c'est dire ! Mais deux jours plus tard, vendredi apres-midi, il s'est mis a neiger (par un petit -2 degres), de maniere assez importante. Cela a occasione un certain nombre d'accidents, car oui, les Calgariens ne savent plus conduire des qu'il pleut ou neige (et je ne parle meme pas des stupides qui sortent avec des pneus ete quand il a neige - ici, il faut de bons pneus 4 saisons, quand aux pneus neige, si on reste en ville, ils servent tres rarement, mais peuvent etre une securite supplementaire interessante). Nous avons mis 1h pour rentrer, soit le double de d'habitude, sachant que nous roulions plus lentement que de raison. Au niveau des previsions officielles, le froid devrait s'installer tranquillement, sans cependant battre des records, et en restant dans les positives (de maximales) 1 jour sur 2. Bref, a part mercredi (-14 de mini, -5 de maxi), c'est a peine un debut d'hiver, en ce debut de mois de decembre. La neige devrait retomber en fin de semaine, mais les previsions sont tres variables selon la source. Et pour ce qu'il a neige vendredi ? Ca a fondu durant le week-end, grace a des maximales de +6 degres. On est encore bien loin des extremes habituels de la saison, qui depassant allegrement les -20/-25... Mais ca viendra, ne nous affolons pas :) Les meteorologues prevoient cependant, apres l'hiver record de l'an dernier, que cet hiver sera le plus doux depuis 30 ans, dans l'ouest canadien.

- la chambre de bebe avance tranquillement, alors que la maman atteint ses 30 semaines de grossesse, etant donc (a priori) a grosso modo un mois et demi du terme. Elle sera donc en conge dans moins de 4 semaines (le 24/12/2009), et ce, pour un peu plus d'un an (jusqu'au 27/12/2010). La motivation a aller bosser se fait de plus en plus chancelante :) Et puis vendredi, nous avons signe pour la voiture de Celine. Nous avons paye un petit 12% en cash, et finance le restant sur 4 ans. Celine a du conduire (et me suivre) de nuit, sous la neige, dans les bouchons ! Sacre bapteme du feu (si l'on puit dire) pour quelqu'un qui n'a quasiment pas conduit depuis...eh bien...un sacre bon bout de temps ! Du coup, nous avons ete faire un tour samedi soir afin qu'elle reprenne la main, et ma foi, a part 2 (belles) bourdes, c'etait pas mal. Nous allons surement faire ca tous les samedis, afin qu'elle reprenne le coup de main - car a partir de fin decembre, elle sera seule a la maison (en journee et en semaine, tout du moins) !

- samedi soir, profitant de la sortie de la Kia (dont nous cherchons encore un nom a lui donner), nous avons modifie notre planning habituel (balade a pied dans la communaute) pour aller a la piscine. Nous y avons passe un bon moment, a une heure ou l'affluence se reduit (mais restait tout de meme relativement presente). Apres avoir decouvert que l'un des 4 bassins (le bassin de nage) etait 100% dispo, nous ne l'avons plus quitte :) Apres toutes ces emotions, nous avions bien merite la 3eme raclette-party (avec bon vin, bon fromage, bon legumes et bon fromage suisse :) ) de la saison :) En clair : bonne journee, bonne soiree ! Le lendemain a ete moins folichon : taches menageres longtemps repoussees, rangement du sous-sol, etc. Mais bon, a un moment donne, il faut vraiment y aller :)

Edit 13h : et hop, il reneige :) Ca sent Nowell :)

Achat auto - ca se precise

2009-11-23T10:05:00.012-07:00

Samedi, sur les coups de 15h, nous avons decide de nous bouger. Ayant precise le besoin auto de Celine, nous en sommes arrives a une liste de 37 vehicules (c'est beaucoup et peu a la fois - les sous-compactes avec hayon, c'est pas tres courant ici !), 13 modeles (ou en realite 9, vu que certains ne sont que des rebadgeages au sein d'un meme groupe auto). Le besoin est le suivant : un petit vehicule (entre 3,8m et 4,3m), un bon coffre (permettant d'accueillir la poussette !), une consommation correcte, un vehicule en bon etat, vieux de 5 ans max, avec un budget ideal de $12000, etirable jusqu'a $13500 (ce qui nous amenerait a un taux de 24-25% d'endettement avec nos 3 credits, nous permettant de mettre pas mal d'argent de cote chaque mois), 80000 km (idealement moins de 60000) max, mais aussi une boite auto (Celine ayant teste il y a une semaine, est devenue tres fan :) ), 5 portes, et idealement des sieges chauffants, la clim, une garantie et un achat en concession (plus cher, mais plus sur). Pas de proheminences (la Mazda3, par exemple, est eliminee, avec son pare-choc immense). Ah oui, et tout sauf une voiture rouge :). Reprenons donc notre liste, mise a jour :
- Chevy Aveo5/Pontiac Wave5/Suzuki Swift+ : 7 modeles en Region de Calgary, mais tous elimines, principalement pour cause de coffre trop petit. Mais aussi conso de moyenne a mauvaise (9,8 a 11,2L/100 en ville, selon la version). Fiabilite discutee. $9000 a $14000.
- Chevy Optra5 : l'une des preferees de Celine, mais vehicule trop gourmand (12,4L/100 en ville). 2 vehicules en region de Calgary. $12000-$13000.
- Kia Rio5 : la preferee de Celine, avec ses 4m de long. Le meilleur rapport gabarit/espace, et la meilleure garantie (5 ans a la base), ainsi qu'une bonne conso (9,4L/100 en ville). 8 vehicules. $12000 a $15000.
- Nissan Versa : plus grosse (4,3m), avec un espace de rangement similare a la Kia. Bonne conso pour le gabarit (9,8L/100 en ville). 12 vehicules. $12000 a $15000.
- Suzuki Aerio SX : excellents espaces (la meilleure du comparu, avec ses 4,2m de long), mais une voiture assez ancienne (2005-2006) avec une conso discutable (10,7L/100 en ville) et un tarif pas tres competitif face aux Kia et Nissan de 2008. 2 vehicules. $13000-$14000.
- Toyota Echo/Yaris : le pire rapport prix/espace/service de notre comparo, avec cependant la meilleure conso (8,4L/100 en ville), mais un coffre riquiqui. 6 vehicules. $11000-$15000.

Et n'oublions pas les Honda Fit, VW Golf et VW New Beetle. Aucune ne rentrait dans nos criteres, generalement soit trop cheres, soit trop vieilles - parfois les 2 (les VW). Conso assez mauvaise pour les VW. Enfin, la Hyundai Accent5, arretee en 2006 (maintenant, elle n'existe plus qu'en version 4 ou 3 portes - that's it) - l'interieur fait vieillot.

Au final, apres avoir mis en comparaison ces 37 vehicules, nous en avons garde 15 (deux modeles : la Nissan et la Kia - tous sous garantie, etant tous de 2008) avec une short list de 7, chez 4 concessios. Nous y etant pris tard samedi, nous avons visite 3 concessios, mais n'avons vraiment discute qu'avec 1, au sujet d'une Kia Rio5. Sans trop d'efforts, nous avons baisse le prix de 7,9% et negocie quelques upgrades. Reste a discuter les autres, maintenant :) Negocier une voiture, c'est un sport que j'aime :)
La Kia a pour elle sa petite taille (4m vs 4,3m) alliee a de grands espaces (pour son gabarit), une conso 4% plus faible, une garantie de 3 ans (contre 1 an chez Nissan), et plus d'accessoires (degivrage des retros, sieges chauffants...). La Nissan a pour elle plus d'espace dans le coffre (13% - mais seulement 1% de plus en rabaissant les sieges). Reste a Celine de la conduire pour verifier qu'elle lui plait. Et voir les prix qui peuvent etre negocies. Avant negociation, nous avons 2 Kia a $13000 et 1 a $14000 - ainsi que 3 Nissan a $13000 et 1 a $14000).

edit 14h30 : 15min chez le 4eme et dernier dealership, dont moins de 5min a negocier, et -9,3% obtenus, sur exactement le meme vehicule (seule la couleur differe, meme le kilometrage et l'etat sont tres similaires). Cela la place 1,3% moins cher qu'au premier dealership ou nous avons negocie. Reste a s'amuser avec les 2 autres, que nous avons deja visite :)

edit 21h20 : nous sommes passes aux dealerships #2 puis #1 ce soir. Bon, le vendeur du #2 est un incompetent notoire : il ne connait pas son parc ni ses vehicules, est lent et pas doue, et n'est pas en mesure de negocier. Mais il se vante de parler 6 langues. Ben change de taff, coco. Bon, il devrait s'aligner sur le prix du dealership #4, soit baisser son prix de 16%. Rien que ca. En attente de confirmation. Cependant, nous ne souhaitons clairement pas traiter avec ce marchand de tapis, alors que nous avons eu un fealing correct avec le dealership #4 et excellent avec le #1. Et le #3 ? Ben c'est un dealership Nissan, et apres avoir conduit la Nissan ce soir, Celine a une bonne preference pour la Kia. En clair, nous voici avec 3 choix, a 3 dealerships. Le dealership #1, revenons-y. Nous avons un peu echange aujourd'hui par mail, et il nous inspire vraiment confiance. Nous y sommes repasses ce soir, avons brievement discute avec le sales manager, et avons encore baisse le prix de 2,8%. Il y a de fortes chances qu'on signe la prochainement. Mais voyons ce que les #2 et #4 ont a dire a la fin. Sans oublier la validation de notre credit immo.
En clair :
- dealership #1, Cory : - $1500, soit -10,6%, 3 visites. Prix : $10500.
- dealership #2, Ali : - $1300, soit -9,3%, 1 visite - a confirmer. Prix : $10700.
- dealership #4, Stu : - $2400, soit -16%, 2 visites. Prix : $10700.
Il s'agit strictement du meme vehicule, en excellent etat, 2008 et garantie 3 ans, meme kilometrage, meme equipement, chez des concessionnaires du groupe.

Nouveau jouet de Celine

2009-11-23T09:32:00.000-07:00

Celine etant maintenant, a 7 mois de grossesse, moyennement en etat de faire des efforts (ce qui lui est de toute facon fort deconseille), et ayant moi-meme deja recupere toute une foultitude de taches menageres, nous avions commence a regarder les tarifs et conditions des femmes de menage, pour faire une partie du boulot, au moins jusqu'a la naissance (et possiblement un peu apres). Et puis...nous avons opte pour une alternative, en test actuellement (j'aime le Canada et la possibilite de changer d'avis sur un achat, sans explication, pendant jusqu'a 3 mois).
Voila, pour un forfait de $289 (183E), nous avons embauche une femme de menage qui fait le menage aussi souvent que nous le voulons, a notre demande express - mais qui ne s'occupe que de passer l'aspi. Son nom ? Mme Roomba :) Nous l'avons jusqu'ici essaye 2 fois, et sommes tres satisfaits.

Ceremonie d'assermentation

2009-11-23T09:19:00.002-07:00

La semaine derniere etait particuliere : un grand evenement avait lieu, la nomination d'un nouveau Chief Justice of Queen's Bench (l'ancien partant a la retraite), l'equivalent du TGI francais, grosso modo. A cette occasion, la Chief Justice of Alberta (la Chef des Chefs des Juges, en clair) avait demande a mon binome d'Edmonton de pondre une video avec des photos du nouveau Chief Justice, sur fond musical, et j'etais en charge de la coordination technique (son & image) et de la presentation live. Avec juste un peu de pression : "this is probably the most important event of these 10 yrs, so it has to be ran perfectly". En clair, aucune erreur ne sera permise. Gloups.
J'avais deja effectue la coordination technique lors de la nomination d'un nouveau Juge de la Cour d'Appel, cet ete (voir mes articles ici et la), mais la, c'etait d'un autre niveau. D'abord, la Chief Justice of Alberta serait presente, et meme presiderait. Connaissant son niveau d'exigeance (je la vois une douzaine de fois par an), je savais qu'il allait falloir millimetrer l'evenement. Aussi, dans le protocole albertain, elle se trouve etre la #4. Oui, juste apres la Reine, le Lieutenant-Gouverneur (representant local de la Reine - qui a surtout un role protocolaire), et le Premier Ministre. Et au niveau federal, elle est #23. En clair, ce n'est pas une personne qu'on a envie de facher ! Alors ouais, petite pression quand meme... Techniquement, ce n'etait pas tres complique, mais organisationellement, il y avait du taff. Oh et puis, etant en charge de la presentation live, je devais non pas me placer dans le public comme la derniere fois, mais juste devant les juges, face au public. Et se trouver ainsi, dans la cage aux fauves, entre 60 juges (dont les 3 Chiefs Justices !) et 200 personnes du public, dont personnalite politiques, anciens juges, familles et medias, eh bien, ca fait quelque chose. Bon, j'ai l'amour du travail bien fait (ce qui m'a valu de me retrouver a cet emploi, et ce jour-la, au milieu de cette foule), mais on se dit qu'une toute petite erreur, et c'est le drame.
Alors voila, 8 jours de preparations, de tests, de mises en scene, de modifications et millimetrages, et nous voila ce vendredi a 16h, vetu de mon plus beau costard (ben oui, meme si personne ne fera attention a moi sauf en cas de souci, il fallait bien presenter, etant situe a 2 metres des 3 Chiefs Justices !). Et voila - j'ai beau etre quelqu'un de pause, de reflechi et avoir un bon sang-froid, on a quand meme un peu les mains moites et tremblantes quand vient l'instant de lancer la sauce. Heureusement que je n'avais pas a me lever, ou pire, parler ! :) Des reunions, j'en ai preside, des petits discours, j'en ai fait quelques-uns, mais la...c'etait pas la meme histoire :)
Bref, ca s'est tres bien passe. Vraiment tres bien. Les quelques legers defauts que j'ai notes (oui, je suis perfectionniste), je suis le seul a les avoir notes. Et ca s'est tellement bien passe, qu'a la fin de la ceremonie, la Chief Justice of Alberta m'a remercie, avec sa froideur habituelle, agrementee d'un debut de sourire. Le retour a la maison fut donc une delivrance, et samedi soir, mon collegue d'Edmonton et moi, ainsi que nos responsables, ont recu un long mail de chaudes felicitations de la Chief Justice of Alberta. Et ce lundi matin, nous recevons des mails de felicitations de nos responsables et des responsables de nos responsables, pour nous feliciter de la perfection de notre preparation et organisation. Waow, c'etait tout un truc !

Credit immo

2009-11-18T11:04:00.007-07:00

A la fin de ce mois-ci, nous feterons notre premiere annee dans notre maison, ce qui signifie aussi que nous renegocions notre credit immo. Petit rappel du fonctionnement local : vous signez un credit immo sur un MAXIMUM de 35 ans, a un taux fixe ou un taux variable. Cependant, si votre credit est signe sur, disons, 30 ans, vous en definissez un premier terme. En clair, vous signez sur 30 ans, avec un premier terme (renegociation) au bout de 6 mois, 1 an, 2 ans, 3 ans, 4 ans, 5 ans, ou, beaucoup plus rarement, 7 ou 10 ans. Pas plus. Venant de France, c'est sur que ca fait bizarre, mais finalement, ca a un bon cote : les banques sont moins encleintes a se proteger pour tout ce qui pourrait arriver dans les 3 decennies a venir, et on peut mieux negocier les taux. Evidemment, les termes les plus courts sont generalement ceux qui disposent du meilleur taux. A l'inverse, en cas de crise, vous n'y couperez pas : de toutes les manieres, votre credit sera renegocie en cours de route, au minimum 2 fois sur un credit de 30 ans. Je trouve que ca permet un certain equilibrage.

L'an dernier, nous avions donc signe un credit a un taux fixe de 4.5%, sur une duree d'un an. La raison : la certitude que les taux allaient baisser, vu que la crise debutait a peine, en novembre 2008. Avec le recul, nous aurions du prendre un taux variable, mais c'est toujours un risque, que nous n'etions pas prets a prendre il y a un an.

Aujourd'hui, les meilleurs taux :
- sur 1 an, 2.75%
- sur 2 ans, 3.1%
- sur 3 ans, 3.5%
- sur 4 ans, 4.1%
- sur 5 ans, 4.2%
- sur 7 ans, 5%
- sur 10 ans, 5.4%
Enfin, le variable est a un taux rarement egale, 2.15%.

Toutes les previsions statuent sur une stagnation jusqu'a 2011, aussi nous pensons signer pour le variable (qui ne risque pas de descendre plus), et des que le fixe se met a monter (sans atteindre notre taux actuel de 4.5%), nous le bloquons sur 3 a 5 ans (sans frais). En clair, ca nous fait economiser $500 par mois, sur un cout actuel de $1940 (1240E) par mois (credit sur 29 ans). Avec le taux variable, nous paierons donc $1455 (930E) par mois, avant de probablement remonter a $1850 par mois d'ici quelques mois, sur un taux fixe sur 4-5 ans. Des economies bienvenues vu que Celine, durant l'annee a venir, ne gagnera que 55% de son salaire (etant en conge maternite), soit, en net, $1113 par mois au lieu de $2024. Apres ca, elle trouvera surement un mi-temps sur Airdrie, qui sera probablement mieux paye que son salaire actuel. Bon, ca commence a nous donner une idee de notre budget auto !

Dentiste, la suite

2009-11-16T13:50:00.002-07:00

Eh bien, moi qui n'aime pas les docteurs (anciennes experiences qui ont mal tourne), je suis servi ces derniers temps. Apres avoir vu 2 dentistes il y a quelques mois pour regler 2 caries naissantes, je me suis decide a voir un generaliste pour la premiere fois en pres de 3 ans, la semaine derniere. Controle de routine, quoi. Et puis aujourd'hui, j'avais rdv avec un orthodentiste, le Dr Edwards. Si j'en crois le site ratemds.com (et d'autres sources), ce serait meme le meilleur dentiste de la ville. Et aussi le plus cher (ce qui n'est aucunement un gage de serieux, c'est juste pour indication). Rdv a 11h30, j'ai du attendre 20min (contre 45min vendredi dernier chez le generaliste) et le doc m'aura garde...5min. La note suit, $140, dont $112 etant rembourses par la mutuelle. C'est dans ces moments-la qu'on se dit qu'on s'est trompe de boulot ! $140 pour une discussion de 5min, c'est un bon taux horaire ($1680 !). Plus serieusement, cela inclut son analyse de mon scan, etc., mais ca reste bien paye. On se revoit en debut d'annee prochaine (pas d'urgence, je vais donc attendre que Celine soit en conge) pour me retirer 5 de mes 33 dents : 4 dents de sagesse (3 ont pousse a peu pres correctement, mais sont difficiles d'acces), et une blagueuse qui a pousse derriere une dent de sagesse, le tout a l'hopital, et je serai en arret 3 jours suite a une anesthesie complete. Cheers. La note est d'environ $1400 pour le doc, et $550 pour l'hopital. Il va falloir que je verifie aupres de la mutuelle combien est rembourse... Ai-je mentionne que j'ai une peur panique du dentiste ? :D

News de Paris dans le Herald

2009-11-15T22:00:00.007-07:00

Tiens, ca faisait un moment que l'actu francaise n'etait pas apparue dans les medias calgariens. Et puis ce matin, un article du Herald evoque brievement les emeutes de la veille. L'article est cependant tres edulcore : "Plusieurs personnes furieuses jettent des objets et retournent une voiture pres de la Tour Eiffel samedi apres qu'une compagnie qui avait promis de distribuer de l'argent annula la distribution. bla bla...7000 personnes...bla bla...$62,700...10 personnes arretees". C'est tout. Et la photo accompagnant l'article (fournie par l'AFP) montre un regroupement apparement bon enfant devant le Mur pour la Paix... Photo similaire (toujours de l'AFP) dans le NY Times. Et si on va sur le site de l'AFP, on n'en lit effectivement pas beaucoup plus, et les 3 photos fournies montrent simplement un rassemblement de gens pas du tout excites. A se demander pourquoi la police a fait annuler la distribution de billets.

Sur LCI, on peut trouver UNE photo ou l'on voit, de haut, quelques personnes courir. Un reportage TF1/LCI montre cependant une courte video d'une bande de jeunes (selon la formule consacree) retourner une voiture et l'un d'eux sauter dessus, comme un orang-outan.
Il faut finalement aller sur des sites d'info belges pour lire l'histoire complete, et avoir des photos de ce qu'il se passait a l'interieur. Les videos "persos" diffusees sur Youtube et Dailymotion aidant. Comme d'hab (techno parade, fete de la zik, match de foot, manif, etc.), des vitrines sont saccagees, des gens sont tabasses, et la police n'intervient pas (je ne la blame pas, elle ne fait qu'obeir aux ordres). L'AFP "oublie" ces elements...des details, probablement. Systematiquement omis.
Voir cela se passer dans notre pays, de plus en plus regulierement, combine au traitement de l'info et aux reactions des politiques (tous condamnent la compagnie qui avait organise cette distribution, avec succes dans d'autres pays, avant de le faire a Paris, mais aucun ne s'attaque au fond du probleme), cela nous rappelle l'une des raisons de notre depart. Et a quel point la vie est safe a Calgary.

Nouveau PC et emplettes informatiques

2009-11-15T15:44:00.003-07:00

Eh bien, quand je pense que monter des PC a ete l'un de mes jobs, ainsi qu'une passion, pendant des annees, et que j'etais le fondateur et webmaster pendant 4 ans d'Hardware Fever, la plus grande base de donnees informatique du web, ca fait bizarre de se retrouver sur un site de hardware en 2009. Bizarre car...tout a tellement change depuis 2-3 ans. Bon, je suis reste au courant des principales evolutions techniques, mais rien de plus, m'etant plus interesse aux logiciels, process et systemes. Alors au final, se retrouver a choisir une carte mere et ne connaitre aucun des sockets (oui bon les neophytes qui avaient reussi a suivre jusque la sont definitivement largues, desole !), ben oui, ca fait bizarre. Bon, cependant, on retrouve vite ses marques !
Reprenons l'histoire depuis le debut : afin de librer mon portable de certaines taches lourdes (telechargements - legaux, bien sur -, ou encore fonctions de serveur leger), parce que le portable de Celine est en fin de vie (une carte mere qui cane hors garantie...il est plus interessant de le remplacer que de payer le remplacement de ladite carte), et enfin car je dispose de quelques pieces de recup' (habitude plus souvent encombrante qu'utile ! :) ) qui seront parfaites pour un serveur leger/PC bureautique. Il ne me reste donc qu'a acheter un boitier, une carte mere, un proco, un ventirad, une carte wifi et un gros hd. Au total, en neuf, un cout de $220 (140E), en optant pour de la qualite mais sans taper dans le surequipement (en clair, une petite carte mere µATX all-in-one en socket 754 avec 2 ports IDE et 2 ports SATA, avec un bon vieux Sempron 3000+ sur un ventirad Tt, un hd WD 500 Go en SATA, un bon boitier CoolerMaster et une carte wifi PCI), c'est donc tres correct. $220/140E donc, alors que le meme matos m'aurait coute 169E a Montgallet, Paris (en s'amusant a acheter dans 6 magasins differents...sinon dans les 190-200E). Bon, je pense qu'on peut surtout remercier la TVA a 5% albertaine, compare a celle a 19,6% en France. Mais pas uniquement - comme quoi, malgre une concurrence moins rude, meme la-dessus, les prix sont moins chers ici.

Au niveau magasins, pas de Montgallet ici, ca manque un peu :) A part quelques magasins eparts (celui d'Airdrie par exemple, n'est pas tres interessant), la majorite des gens font leurs courses dans les grandes chaines : Best Buy/Future Shop, The Source, Staples, London Drugs. Quand a ceux qui cherchent vraiment a monter leur PC de A a Z ou cherchents des pieces "inhabituelles" (autrement dit : tout sauf de la ram ou une carte graphique), la seule vraie option est la (petite) chaine Memory Express (6 magasins, dont 5 en Alberta : 3 a Calgary et 2 a Edmonton). Leurs prix sont interessants (mais pas plus, du a la faible concurrence), plus que les chaines, precitees ou encore les 2 magasins independants (Calgary et Airdrie) qu'il m'a ete donne de visiter. Enfin, une option qui a une bonne grosse cote, est celle des magasins canadiens specialises, en ligne, qui ont generalement pignon sur rue en Ontario. Les plus connus sont Canada Computers, TigerDirect, NewEgg, NCIX ou encore Infonec. En ce qui concerne mes emplettes, elles ont eu lieu a TigerDirect (TD) et Memory Express.
Reste a recevoir le colis de TD, d'ici une semaine, pour monter la bete - ca me rappelera des souvenirs :) Achat obligatoire dans ce climat sec, les gants antistatiques (que j'aurais du acheter il y a bien longtemps, etant fort sujet aux chataignes !).

Et ou ira le bestiau ? Probablement dans le sous-sol, pour liberer la chambre d'ami/bureau qui va devenir une "simple" chambre d'ami (et la chambre de belle-manan pendant un mois !) d'ici a mi-janvier.

Au programme de samedi

2009-11-15T09:14:00.007-07:00

Samedi, nous sommes motives a faire des choses peu passionnantes, mais necessaires : acheter des fringues de grossesse, le ventre de Celine ayant grossi de maniere importante ces 3 dernieres semaines, mais aussi acheter les vetements qu'il nous manque pour la chambre de bebe. Direction donc Calgary, Sunridge Mall (qui comprend des magasins interessants qu'on ne trouve pas vraiment ailleurs) pour Designer Depot (magasin de fringues de marque discount), Motherhood Maternity (qu'est-ce que c'est cher, les fringues de maternite...) ou encore Zellers (hypermarche qui a un rayon fringues de bebe tres interessant, et notamment sur le theme de Winnie the Pooh, ce dont nous sommes assez fans :) ). En y allant, nous sommes passes devant les concessionnaires Hyundai et Kia du nord-est (situes sur Barlow Trail, a proximite immediate de Sunridge Mall), nous avons ete voir ce qu'ils avaient d'interessant pour la future voiture de Celine. Hyundai d'abord, nous avons eu affaire a Ali, un vendeur tres typique : poli et devoue, mais on sent bien qu'il est la pour vendre sa came. Au total, 2 Kia Rio5 (la chouchoute de Celine) un peu hors budget, 1 Hyundai Accent5 agee de 5 ans, interessante mais au style un peu vieillot, 2 Nissan Versa elles aussi hors budget, 1 Suzuki Swift+ interessante mais qui manque certaines de nos "exigeances" (tout betement : vitres electriques et ferneture centralisee) et enfin une VW Golf agee de 4 ans mais dont l'usure des joints rappelle bien que les VW de ce continent sont construites en Amerique du Sud et non en Europe... Bref, aucun coup de coeur.
Nous sommes ensuite alles chez le voisin Kia, ou nous avons ete accueillis par Cory. Hyundai et Kia faisant partie du meme groupe auto, l'accueil et le service sont tres differents ! Service vraiment au top, Cory ne pousse vraiment pas a l'achat, explique en details sans chercher a noyer sous une foultitude de details et autres termes techniques, bref c'est agreable. Par contre, dans leur inventaire, ils n'avaient qu'un seul vehicule qui correspondait a notre besoin, une Kia Rio5 de 2008 toute equipee. Celine l'a essayee et meme conduite, et pour une premiere sur une automatique (et une premiere tout court depuis un bon bout de temps !), c'etait pas mal du tout. Bon, c'est mettre de cote un feu rouge grille et un demi-tour dans le mauvais sens :) Mais dans l'ensemble, c'etait bien, et elle etait a l'aise dans le vehicule - sans se sentir minuscule, ce qu'elle abhorre dans la majorite des vehicules locaux ! Un peu hors budget (un cran en-deca de 13K$ TTC, soit 8800E), mais tres interessante vu les equipements (y compris les sieges chauffants !). Et sans vraiment discuter prix, Cory l'a baisse de 2,2%. Je dirais que c'est une premiere base de discussion : avec la Jeep (neuve) chez Airdrie Chrysler il y a un an et demi, nous avions obtenu 12% de reduc, apres moultes negociations.
Bon, de toute facon, nous en avons besoin pour dans un mois et demi, pas avant, donc nous allons prendre notre temps, et avant tout renegocier notre credit immo, dont le premier terme arrive a...terme... a la fin de ce mois-ci. En fonction de cela, nous saurons quel est notre budget exact.

Nous sommes ensuite rentres sur Airdrie pour preparer notre soiree raclette et en profiter pour passer a Canadian Tire pour acheter un sursiege massant et chauffant (en promo par erreur a $15 au lieu de $90) pour la femme enceinte de la maison, qui souffre beaucoup du dos ces derniers temps.
Tiens, hop, une petite liste des concessionnaires en fonction de notre experience avec eux, dans nos 2 recherches auto :
1. Kia - Concept Kia (NE Calgary) - tres bon - 2009, service avant-vente
2. Chrysler - Airdrie Chrysler Dodge Jeep (Airdrie) - tres bon - 2008-2009, service avant-vente, SAV, occasions, etc.
3. GM - Stampede GMC Pontiac Buick (SW Calgary) - bon/pas mal - 2008, service avant-vente
4. Mitsubishi - Platinum Mitsubishi (NE Calgary) - pas mal - 2008, service avant-vente
5. Ford - Cam Clark Ford (Airdrie) - pas mal - 2009, service avant-vente
6. Hyundai - Calgary Hyundai (NE Calgary) - pas mal - 2009, occasions / mediocre - 2008, service avant-vente
7. Toyota - Charlesglen Toyota (NW Calgary) - mediocre - 2008, service avant-vente
8. Chrysler - Crowfoot Dodge Chrysler Jeep (NW Calgary) - deplorable - 2008, service avant-vente

Ce dimanche, au programme : se balader, profiter !

Soiree raclette

2009-11-15T08:41:00.004-07:00

Eh bien voila, ca faisait un moment que nous voulions la faire, cette soiree raclette a Calgary, c'est chose faite :) L'occasion aussi de faire decouvrir ce bout de gastronomie francaise (certes pas la plus legere et compliquee, mais tellement bonne :) ) a des amis qui n'en avaient jamais eu vent. Merci donc a Tefal (enfin, "T-fal" dans ce coin-la du monde) de vendre leurs appareils a raclette en grandes surfaces, certes a un tarif un poil superieur ($70 ici, soit 45E, contre 35E en France). Au niveau frometon, on trouve du fromage a raclette suisse dans toutes les bonnes cremeries (soit, a ce jour, au moins 7 adresses a Calgary) a un tarif situe entre $25/16E (aux bonnes adresses) et $50/32E (de maniere plus generale) le kg. A comparer aux 13 a 20E le kg en France. La charcuterie aussi coute cher ici, ce qui ne nous a pas empeche de preparer une table avec 9 types differents de jambons (merci Costco et ses prix de gros) et une foultitude de crudites, ainsi que 3 bonnes bouteilles de vins francais ($18-$25 - 11-16E - chaque, et merci aux bons conseils de Richard, notre caviste prefere). En dessert, de delicieuses patisseries belges accompagnees d'un necessaire the pour digere ce lourd repas !
Au total, une super soiree, un bon repas des plus franchouillards, a refaire :) La prochaine fois, j'essaierai de prendre des photos, promis !

Nouvel album photos

2009-11-13T10:35:00.003-07:00

Je viens de mettre en lien a droite notre nouvel album photo, l'ancien etant plein.
Au programme, les 4 albums les plus recents, tous datant de ce mois-ci et du mois dernier.

Okto....Novemberfest

2009-11-12T11:34:00.000-07:00

Meme a Calgary :)

Ca grimpe, ca grimpe...

2009-11-12T11:22:00.002-07:00

...et ce n'est pas l'hiver qui se pointe tranquillement (-10 depuis deux jours, alors qu'on etait encore dans les positives end ebut de semaine) qui les arrete. Kezako ? La Bow Tower, pardi !

Ah bah bravo...

2009-11-12T11:17:00.002-07:00

Pour ceux qui ne connaissent pas Celine, elle est fan de Scrabble. Regulierement, elle se fait des parties contre des joueurs virtuels, sur son PC. Elle joue donc contre l'ordi et gagne souvent.

Mais hier, l'ordi a decide qu'il allait gagner, et le lui a fait savoir d'une maniere fort peu agreable...

Plein de choses !

2009-11-09T08:32:00.003-07:00

La semaine derniere etait tres dure au boulot, du coup nous avions envie de nous detendre ce week-end. Et puis les temperatures etant passablement elevees pour un mois de novembre (entre 4 et 8 degres en moyenne, avec un soleil radieux), il faut en profiter ! Tout en n'oubliant pas les limitations d'une femme enceinte de 6 mois et demi : deplacements limites (y compris en voiture), proximite necessaire de toilettes, etc. Donc bon, ce n'est pas l'envie d'aller a la montagne qui manque (d'autant que la portion nord-ouest de la Ring Road ayant ouvert la semaine derniere, le temps de trajet pour aller dans les Rocheuses est grandement raccourci !), mais on se limite, du coup, a des trajets d'1/2h.
Donc, samedi, pendant que la future maman se reposait, j'ai bricole dans le jardin. Oh, rien d'enorme, juste "finir" la terrasse, autrement dit fermer la partie inferieure. En clair, prendre les mesures (et profiter des joies des conversions systeme metrique/systeme imperial - les employes d'Home Depot et de Totem etant incapables de le faire), aller acheter les materiaux (planches, vis, etc.), et au boulot : mesure, scier, limer, verifier, poser, fixer. Et ranger. J'en ai profiter pour ajouter des poignees au portail du jardin. 17h30, il fait deja nuit - on se repose, se regarde un film et profite du week-end :)
Dimanche, rdv a 10h30 avec des amis a Inglewood pour bruncher dans un resto tres cosy, Jacqueline Suzanne's Bistro. C'est veritablement succulent, la deco est tres sympa, c'est une super adresse, vraiment, une de nos meilleures a ce jour. Au final, un tres bon moment avec des gens qui nous sont chers, et l'occasion de prendre son temps un dimanche matin, en francais qui plus est :o) Et puis on profite d'etre a Inglewood pour aller enfin (enfin, car c'est dans notre to-do list depuis 1 an et demi !) au Bird Sanctuary. Considere comme la hidden gem de la ville (mais il doit y en avoir d'autres !), le Bird Sanctuary est une reserve d'oiseaux migrateurs (avec un batiment historique en son centre, la Walker House), au confluent de la Bow River et de l'Elbow River, avec vue sur le downtown (l'entree donne aussi une vue assez ugly sur la zone industrielle voisine, mais qui disparait une fois dans le sanctuary). Balade reposante, rencontre d'oiseaux et de deers,... C'est impressionnant de trouver ce genre de lieux si proches du centre-ville, ou l'on se sent pourtant au milieu de la campagne... Je n'ai pas encore sorti les photos, mais vous pouvez en voir de tres jolies, quand les arbres sont encore colores, a cette adresse.
Apres la balade, retour au centre d'Inglewood pour retrouver des amis dans un cafe (WilderNest Dream Cafe, sympa et familial) et ensuite se balader sur la 9th Avenue (Atlantic Avenue) et flaner. Enfin, nous aboutissons a l'inenarable Nectar Desserts pour y prendre 2 tartelettes a emporter pour ce dimanche soir. C'est cher ($8 la tartelette), mais tellement bon...
Retour a la maison, il est deja 16h, je termine ce qu'il restait a faire dans le jardin, et puis balade avec le chat (dans le jardin, pour voir son comportement maintenant qu'il ne peut plus aller sous la terrasse !) avant que la nuit ne tombe. Soiree detente, et voila deja lundi. Tres bon week-end, cette semaine est coupee en 2 (mercredi 11/11 ferie ici aussi), et le week-end prochain, c'est raclette-party chez nous :)

Chute continuelle des conservateurs dans les sondages

2009-11-05T09:42:00.007-07:00

Ca ne va pas tres fort pour les conservateurs albertains, cette annee... Les decisions prises durant (ou pre-) la crise (en particulier dans les secteurs de l'energie et de la sante, mais aussi les revenus des dirigeants du gouvernement) ont fortement deplu, et malgre un grand discours du Premier Ministre Stelmach, qui se voulait fort et rebooster sa cote, quelques couacs recents l'ont au final terni encore plus. Ajouter a cela aucune consequence actuellement visible suite a son discours (si ce n'est le gel des salaires de la fonction publique - mesure consideree comme simple cache-sexe par beaucoup) et la montee apparement irresisitible de la Wildrose Alliance (pour rappel : parti recent qui se positionne dans la place laissee vacante par les Tories, de plus en plus centristes, la droite), cela donne dans un sondage publie aujourd'hui, la plus faible cote des conservateurs depuis 16 ans.
Photo ci-contre : Danielle Smith, la nouvelle chef de l'Alliance, et Ed Stelmach, leader des tories et Premier Ministre de l'Alberta.

Sur l'ensemble de l'Alberta :
Conservateurs (centre-droite) : 34% (contre 55% il y a un an)
Wildrose Alliance (droite) : 28%
Liberaux (gauche) : 20%
Neo-Democrates (gauche/extreme-gauche) : 9%
Verts (gauche/extreme-gauche) : 8%

Calgary :
Wildrose Alliance : 34%
Conservateurs : 30%
Liberaux : 20%
Neo-Dem : 8%
Verts : 8%

Edmonton :
Conservateurs : 33%
Liberaux : 27%
Wildrose Alliance : 17%
Neo-Dem : 13%

Reste de l'Alberta :
Conservateurs : 38%
Wildrose Alliance : 32%
Liberaux : 15%

Les tories (conservateurs) ont ete reelus a une ecrasante majorite en mars 2008 (53%, contre 26% pour les liberaux). Ed Stelmach remplace alors le populaire retraite Ralph Klein a la tete du la province. Petite chronologie :
- mai 2008 : 2 mois apres leur election, les tories s'occtroient 34% d'augmentation salariale (loin des +172% du president francais en novembre 2007, 4 mois apres son election, mais tout de meme...)
- aout 2008 : des revenus records pour l'Alberta sont prevus pour l'exercice fiscal 2008-2009, avec des revenus prevus de $8,5 milliards dans le secteur des ressources naturelles.
- octobre 2008 : la crise s'invite, aussi imprevue que difficile, la plus dure depuis 25 ans.
- decembre 2009 : les liberaux elisent un nouveau chef de parti afin de se redonner une nouvelle jeunesse. Augmentation sensible de leur cote de popularite.
- debut 2009 : pour palier a la crise, le gouvernement provincial annonce des coupures dans le secteur de la sante. Enorme tolle, mais le gouvernement maintient sa position.
- avril 2009 : annonce du deficit record pour l'exercice fiscal en cours, -$4,6 milliards : le record absolu de l'histoire de la province, et le premier deficit en 16 ans.
- septembre 2009 : taux de chomage de 7,4% en Alberta, un record en pres de 2 decennies.
- octobre 2009 : election par la Wildrose Alliance d'une nouvelle dirigeante, plus populaire que le precedent. Bonds dans les sondages. En un an, 2 des 3 principaux partis albertains ont change de leader. En meme temps, debut de la campagne de vaccination de la grippe A et 2 gros couacs, au niveau de l'organisation de la campagne (qui, ou, comment) et de la priorisation de personnalites sportives et leurs familles. Les responsables de ce second couac ont ete vires hier.

edit 09/11 12h : a une conference des tories ce week-end, 77,4% se sont prononces pour le support de leur actuel leader, Eddie. Reactions generales dans les forums et medias : les tories sont deconnectes des realites et des besoins de leurs electeurs.

Le plein de godasses !

2009-11-02T13:10:00.006-07:00

Cette semaine, j'apprends que Payless Shoesource (notre chaine de magasins de chaussures de reference - une gamme variee, a des prix discount) fait une promo de -50% vendredi et uniquement vendredi, sur tout le magasin (y compris sur les promos), en tant que "promo cachee" (l'autre type de vente privee). On en profite donc pour faire le plein vendredi midi. Payless, c'est deja pas cher, mais a -50%... au final, 2 paires de chaussures de ville, une paire de chaussures de montagne, 1 paire de tennis chaudes, 2 paires d'escarpins, 1 sac a main, et...une echarpe ? Le tout pour $170 (107E), c'est correct ! En France, c'est ce que me coutait une paire de chaussures de ville et une paire de tennis... chausser du 48 a toujours ete un handicap, alors qu'ici, TOUS les magasins montent jusqu'au 50-52, c'est agreable ! Pas besoin de faire 10 magasins et payer des sommes faramineuses pour une paire de groles !

Nous y sommes alles le midi, dans le magasin du centre-ville, il y avait du monde (surtout dans le rayon femmes !) mais c'etait supportable. Nous n'etions que 2 dans le rayon hommes, et j'ai essaye une bonne douzaine de paires avant de repartir avec 4 d'entre elles. Une collegue (a laquelle j'avais fait part du tuyau, invisible en magasin) est alle dans le magasin du nord-est, plus grand, et a eu a faire avec des files d'attentes importantes.

Le risque avec ce genre de promos, c'est de se "creer un besoin" et d'acheter des choses qui finissent au grenier. Heureusement, nous ne sommes pas comme ca, nous nous sommes contentes d'acheter en fonction des besoins actuels et a venir, et faire ainsi des economies par avance.

Halloween 2009

2009-11-02T12:55:00.004-07:00

Que le temps passe vite ! Octobre vient de se faire la malle, et on est deja entre dans le mois de novembre, avec une meteo pas tres de saison depuis quelques temps (dans le sens positif !). Les temperatures sont situees entre -2 et +2 au lever du soleil, et les maximales, entre 6 et 12. Bref, on profite du climat, avec l'habituel beau temps caracteristique de la majorite de l'annee ici.

Changement d'heure aussi ce week-end, c'est agreable dans ce sens-la...et puis, c'etait deprimant de partir de la maison alors qu'il fait nuit noire a 7h30. Depuis ce matin, le soleil se leve des 6h45, et il fait tres jour a 7h30 - l'occasion de profiter a nouveau de la vue des montagnes en allant au boulot !

Et puis c'etait Halloween ce samedi soir. Si en France c'est une fete commerciale importee d'Amerique du Nord, ici c'est plus culturel (mais aussi commercial, hein, entendons-nous bien ;) ) et donc...plus naturel. Le vendredi precedent Halloween, beaucoup de gens se costument, et pas forcement en rapport avec Halloween (ce qui nous a surpris les 2 annees ici - Halloween est ici l'occasion de se deguiser, c'est aussi simple que ca). Vendredi matin, au feu avant d'arriver au boulot, nous nous sommes fait doubler par un cochon a velo, suivi par un autre animal, aussi a velo (une vache ? Je ne me rappelle plus). Les gens (adultes comme enfants) se prennent vraiment au jeu, et cela va donc au-dela de la deco des vitrines.

De meme, les devantures des maisons sont habillees en fonction, et le samedi soir, les enfants s'adonnent au jeu du trick or treat.

En ce qui nous concerne, nous avons fete notre second Halloween chez des amis, de 19h a minuit, avant de rentrer - la tournee des bars (en costumes, eh oui, c'est la soiree dediee a ca !), c'etait avant d'avoir une femme enceinte sur les bras ;) Super soiree, bon repas, bon vin et bonne compagnie, tout ce qu'on aime :o)

News

2009-11-02T12:49:00.003-07:00

Eh bien, le blog a pris un peu de retard ces derniers temps... entre le boulot qui est prenant, les preparatifs bebe, les sorties diverses,... j'ai meme des mails en retard de 3 semaines, alors veuillez bien vouloir me pardonner si c'est le cas !

Et puis notre compte Picasa est maintenant completement plein, il va falloir en ouvrir un 3eme.
Reste que celui de Punky a encore de la marge, malgre l'ajout d'une 50aine de photos aujourd'hui !

Poussette 3-en-1

2009-10-29T21:31:00.003-06:00

Ca y est, nous l'avons recue, la semaine derniere !
Au final, elle nous est revenue a $318 au lieu de $398 (erreur de leur part ou incomprehension de notre part, peu importe, c'est tout bon !). Pour un peu, on serait alles la balader lors de nos balades du week-end, mais bon...on aura l'occasion de le faire d'ici 3 mois :)

Plus de photos sur Picasa.

Hors Limites / Exit Wounds

2009-10-29T21:30:00.007-06:00

Bon, les gens qui sont a Calgary depuis un moment vont me dire qu'ils l'ont meme vu en vrai, et que ca date un peu. C'est vrai, mais bon.
En 2001 sort le film Exit Wounds (Hors Limites) avec Steven Seagal. Vous ne l'avez pas vu ? Si j'en crois les diverses critiques, ce n'est pas un grand mal (edit 02/11 : je l'ai regarde hier, et...je confirme !).
Cependant, j'ai appris dernierement que durant les travaux de restauration de Centre Street Bridge, en plein centre de Calgary (a l'entree de Chinatown), l'equipe du film en question avait tourne un scene sur ce pont, alors que le film avait lieu a Detroit. La raison, c'est que le pont en question, a detroit, Belle Isle Bridge, est devenu...indisponible. L'equipe du film a donc cherche un pont qui y ressemblait, et dont la municipalite accepterait le tournage. Et c'est ainsi qu'ils sont arrives a Calgary, le pont n'etant pas reouvert au public, et ses particuliarites (drapeaux de la ville, les 4 sculptures de lion,...), pas encore remises sur le pont.
Bon, la "petite" difference qui ne trompera ni les gens de Detroit, ni ceux de Calgary, c'est que Centre Street Bridge fait 178m, et Belle Isle Bridge...668m !

Bref, c'est la, a partir de 2'41 et jusqu'a 7'15. On voit tres bien Chinatown, Telus Tower, et meme la Calgary Tower, durant un bref instant. Bon, ca parle peu, ca explose de partout, c'est du Steve Seagal, quoi :) Et pour nous, c'est amusant de voir le pont que nous prenons tous les soirs, dans cette situation :)

Accomodements deraisonnables en France et priorites du socialisme bisounours

2009-10-29T12:08:00.000-06:00

Chocolat !

2009-10-26T11:31:00.002-06:00

Puisqu'on parle de culture francaise, parlons de chocolats. Manger du chocolat est dans la culture francaise (et belge, et suisse,...), c'est une evidente. Mais ici, eh bien, pas vraiment. On n'a pas de tablettes de chocolat dans sa cuisine (en supermarche, le choix depasse rarement la dizaine, est assez cher et peu varie - on mange plutot des muffins, cookies ou du Nutella) et encore moins de chocolat a cuisiner (on utilise plutot le chocolat en poudre type Super Poulain...). Les chocolatiers sont rares et se donnent un style luxueux, on est loin de la chocolaterie couplee a une boulangerie-patisserie, a tous les coins de rue en France. Ici, pas de Daskalides, et quand a Leonidas, eh bien, je suis tombe par hasard sur le seul de la region, dernierement (le choix n'est pas enorme, quoiqu'agreable, et les prix sont 50% plus chers qu'en France). Ici, les grands chocolatiers sont le belge Bernard Callebaut, son concurrent suisse Ralph Buchmuller (Les Truffes), ou bien les chocolateries Cadbury (une seule) ou Olivier's Candies ou Purdy's Chocolates. Nous n'avons ete que chez Callebaut, c'est beau, c'est bon, c'est cher.

Pour Noel, on voit les rayons fleurir de boites de chocolats - mais pas partout, et dans aucune mesure par rapport a ce que nous connaissions en France. Generalement, il s'agit de chocolats suisses ou belges, et avons deja fait notre stock de truffes (qui sont a se damner !). Et puis nous avons ramene du bon chocolat Nestle de cuisine de France :P

Bon, et sinon, le premier qui importe des palets bretons en Alberta, je lui paie un coup a boire :)

Fait francais apres 2 ans

2009-10-26T10:44:00.010-06:00

Pres de 2 ans (dans un mois, pile poil) apres avoir quitte la France, qu'en est-il de notre fait francais ?

Au niveau des relations, j'en parlais precedement, nous avons noue quelques relations francaises localement, mais c'est loin d'etre la majorite, qui consiste en des personnes de tous horizons, parfois franco, parfois anglo. Au niveau de la pratique de la langue, nous parlons francais a la maison (avec de plus en plus d'anglicismes et de mots anglais - qui sortent parfois plus vite que les mots francais !), et aleatoirement (rue, commerces, etc. - mais cela reste exceptionnel).

Au niveau gastronomie, si nous avons enrichi notre cuisine de plats locaux, nous avons cependant garde quelques habitudes bien franco-francaises : avoir constament du vin dans le placard (et pas une ou deux bouteilles, mais plutot une dizaine !) ainsi que du cidre ou encore du "champagne sans alcool" (Festillant ou autres - ben oui, on a quand meme une femme enceinte a la maison :) ), du fromage (brie, camembert et emmental sont constament aux abonnes presents du frigo) ou encore des pizzas calzones (quasiment introuvables, meme dans les restaurants, mais nous avons nos bonnes adresses !) ainsi que l'habituelle crepes-party (au froment uniquement, pas de farine de sarrazin ici) tous les 2 mois en moyenne. Passe les debuts, nous avons cesse d'aller au fast-food (sauf une fois de-ci, de-la, tout de meme, grosso modo une fois par mois), et le fait de rentrer tot chez soi (17h tous les jours) permet de prendre le temps de faire de bonnes choses (encore que la faineantise l'emporte parfois :) ).

A cela, il faut ajouter des choses (a priori) introuvables localement, mais que nous avons ramene de France : des cremes Mont-Blanc, du foie gras, des sirops Teisseire (grenadine, menthe ou encore peche), du chocolat Nestle de cuisine (le meilleur !) et de bonnes bouteilles de vin et autres liqueurs (aucunement introuvables, mais tellement plus cheres !). Le cassoulet etait aussi au programme, mais les valises etaient deja bien pleines :) A cela, ajoutez de nombreuses BD et quelques bouquins ramenes de France, et dernierement.

Au niveau culturel donc, nous continuons a regarder des films et emissions francaises, pas toujours de haut niveau, d'ailleurs, mais bon, un Koh Lanta ou un Pekin Express en se faisant un bon repas, c'est si bon ! Cela permet aussi de garder un certain "contact" avec l'actualite (bien que pour cela, internet soit le meilleur moyen). A cote de cela, nous regardons aussi beaucoup de films etrangers, mais bon, c'etait deja le cas en France, rien de neuf la-dessus. Nous restons cependant assez impermeables aux emissions locales, et n'avons d'ailleurs plus la TV depuis longtemps (exception faite des 2 mois par-ci par-la qui nous sont offerts...).

Et si nous ressentons un grand besoin de francite, il y a la patisserie francaise du NW de Calgary et ses succulents pains au chocolat, le fromager de Crossroads Farmers Market, ou encore les sorties culturelles de la Cite des Rocheuses ou le traiteur francais attenant a la chocolaterie Callebaut de Victoria Crossing. Notre reference preferee reste le resto francais de la 17th Avenue, La Chaumiere. Et sur Airdrie ? Ben pas trop. Peut-etre faudrait-il que nous songions a y ouvrir une creperie, pour etre conforme a mes origines bretonnes ? ;) Car la concurrence (a Calgary et Balzac - Crepe Delicious et Fresh Crepes) n'est pas comparable, c'est de la crepe de restauration rapide, qu'on deguste en cornet, sacrilege !!

Grippe A...

2009-10-26T08:40:00.009-06:00

Eh bien voila, a partir d'aujourd'hui, le vaccin pour la super-trop-mechante-grippe-A-H1N1 (mais moins que la grippe saisonniere) est disponible au Canada. Selon un sondage recent, seuls 48% des Canadiens pensent se faire vacciner, malgre les appels a la vaccination massive contre cette maladie qui devrait toucher 10 millions de personnes, selon l'OMS. Pour le moment, seules les personnes a risque (personnels hospitaliers, femmes enceintes, etc.) peuvent se faire vacciner. Celine en fait donc partie. Mais plusieurs elements nous poussent a nous poser des questions, en vrac :

- d'abord, il existe 2 types de vaccins : l'un avec adjuvant (en clair, ce dernier contient le virus, son "antivirus", mais aussi de l'aluminium et du mercure - l'industrie pharmaceutique promet depuis 50 ans retirer ces derniers des vaccins, mais...rien ne les y forcant, cela ne leur pose finalement aucun probleme) et l'autre sans. En Allemagne, la seconde version est reservee aux elites (gouvernement, etc.) et aux militaires, alors que la premiere est pour le grand public. Interessante distinction, n'est-ce pas ? Lequel est dispo en France, et au Canada ? Nous ne le savons pas.

- En Suede, l'un des premiers pays a avoir diffuse le vaccin, 190 personnes ont du etre hospitalisees, et 4 sont decedees. Difficile de faire des statistiques pour le moment, et l'industrie pharmaceutique se borne a indiquer que oui, il y a des risques, mais ils sont, selon eux, mesures par rapport au risque d'une pandemie mondiale.

- Celine comme moi avons deja eu des reactions importantes suite a des vaccins. Les medecins s'etaient alors reveles...assez incompetents. Comme souvent (possiblement encore plus cette fois), le vaccin a ete teste a la va-vite (et a ete pret de maniere surprenament rapide suite a la declaration de la maladie...)

- En France, on vient de se rendre compte que Rosie, Ministre de la Sante et ardente partisante de la vaccination a grande echelle, cachait 20 ans de sa vie professionnelle. Dont 12 ans au service de l'industrie pharmaceutique, et 8 ans au milieu...toujours inexpliques. Ca laisse reveur quand a son impartialite... Quand au President Americain, un autre ardent defenseur de la vaccination pour tous, certaines suspitions de prises d'interets existent aussi, dans un pays ou le lobby pharmaceutique est particulierement puissant... Au Canada, l'ensemble des dirigeants sont pour la vaccination a grande echelle, mais de grands debats publics ont lieu...sans toutefois vraiment poser les bonnes questions. Selon le Ministre de la Sante canadien, si la totalite des 34 millions de personnes presentes sur le territoire canadien etaient vaccinees, "seules"30 a 34 auraient des effets indesirables importants - en clair, un handicap a vie, ou la mort. A comparer a 10.000 deces en cas d'absence totale de vaccination, selon les plans sur la comete en vigueur.

Pour le moment, nous sommes donc assez tiedes par rapport a cela.

edit 12h30 : un commentaire franco-quebecois, edifiant, sur la question (diffuse il y a un an) :

Et un article interessant.

Roberta

2009-10-20T08:49:00.004-06:00

Un peu plus d'un an apres Brenda, il est temps de faire un billet leger sur son equivalent a mon emploi actuel. Appelons-la Roberta.

- Roberta est exigeante avec elle-meme et avec les autres, et travaille souvent tres tard. Elle n'a donc aucun temps a perdre, et son ordinateur doit etre allume, et son cafe a droite de l'ecran, quand elle arrive. Roberta peut aussi etre conciliante, et elle eteint elle-meme son PC. En pressant le bouton d'alimentation de sa multiprise du gros doigt de pied : c'est plus rapide ainsi. Roberta fait aussi appel a un taxi pour se deplacer entre les 3 differents sites de la ville (chacuns espaces de 200m), afin d'eviter de perdre du temps.

- Roberta est passablement maniaque. En fait, ses assistantes ont une liste de choses a verifier avant son arrivee. Cela inclut l'orientation nord-ouest (precisement) du vase situe dans le couloir sud, ou encore le rangement des revues de la salle de repos dans un ordre bien particulier, et dans une pile absolument parfaite. Vous l'imaginez bien, du coup, personne n'ose utiliser la salle de repos, de peur de deplacer le moindre objet. Cette piece est un vrai musee !

- Roberta aime les claviers blancs. Parce qu'une fois, son ordinateur d'emprunt avait un clavier noir au lieu de son habituel clavier blanc, elle a remue ciel et terre pour avoir un clavier blanc (achete en urgence au magasin du coin) car taper sur un clavier noir, "it's like being in hell".

- Roberta aime les grands ecrans. Mais deteste changer ses habitudes. Ainsi, au fil des annees, elle a peu a peu impose d'avoir un ecran 60" (1,5m de diagonale, oui, qu'elle utilise avec 2m de recul) sur tous les sites ou elle se rend. Neanmoins, elle continue a utiliser la resolution d'affichage qu'elle utilise depuis plus de 10 ans : le 800x600. Les icones sont, du coup, passablement ENORMES.

- Roberta n'a pas d'imprimante : cela prend trop de place sur son bureau. A la place, l'une de ses 3 assistantes imprime la totalite des emails qu'elle recoit (ce qui doit etre effectue immediatement apres reception), les classe par date, et Roberta les lui reclame quand elle en a besoin. Si Roberta ne les a pas reclames au bout de 3 jours, son assistante les jette.

- Roberta n'aime pas les paves numeriques. Etant donne que la quasi-totalite des claviers, de nos jours, inclue un pave numerique, elle demande qu'il soit desactive sur chacun des postes qu'elle utilise. Si elle ne s'en sert donc pas, elle verifie cependant qu'il est bien desactive. A chaque fois. Roberta est un peu tyrannique, mais c'est pour la bonne cause : son efficacite au travail ne souffre qu'aucun grain de sable ne puisse venir gripper les rouages de son intellect.

- Roberta pense que le travail est le travail, et la maison est...la maison. Au travail, personne ne doit donc l'appeler par son nom ou encore son prenom, mais par son titre professionnel, suivi de son nom. Oui, un peu comme les President des USA dans les series americaines.

Climat sud-albertain

2009-10-19T11:03:00.006-06:00

Il a neige mardi et mercredi dernier a Calgary, en ce qui a consiste en la premiere "vraie" chute de neige de l'hiver. La precedente, une semaine plus tot, n'avait pas tenu quelques heures. Si la chute de mardi s'est revelee faible, avec 2 cm (mais a occasionne 450 collisions dans l'ensemble de la ville de Calgary !), celle du lendemain a ete beaucoup plus consequente (aux criteres de Calgary !), avec 8 cm, un chiffre important pour un seul jour (le mois le plus neigeux, mars, n'excede pas les 21 cm de moyenne...en 31 jours). Les temperatures etant ensuite remontees jusqu'a 18 degres (eh oui, c'est ca, Calgary ! :) ), la couche de neige n'a pas passe la nuit de vendredi a samedi. Mercredi, il y a donc eu 100 accidents de voitures (avec 8 cm - contre 450 accidents la veille avec 2 cm...cherchez l'erreur...la police explique ce chiffre en indiquant que les gens "reapprenaient" a conduire dans de mauvaises conditions mardi, et donc conduisaient mieux mercredi...).
Avec 10 cm, il y a neige en 2 jours ce qu'il neige habituellement sur l'ensemble du mois d'octobre.
Le budget annuel de snow removal a Calgary s'eleve a $22 millions, soit 3x moins qu'a Ottawa ($65 millions), ou il neige 2x plus (2,36 m vs 1,27 m). a Ville de Calgary estime devoir monter a $36 millions pour que les routes soient deneigees en tout temps, ce qui consiste en une augmentation de taxes de 1,5%, ce a quoi les Calgariens sont hostiles : toute l'annee, ils disent qu'il neige trop peu ici pour depenser tant en deneigement, et des qu'il neige 1 cm, ils se plaignent du manque d'efficacite de la Ville dans le deneigement des grands axes... En ce qui me concerne, je reste persuade que le probleme vient en fait des conditions de visibilite et de conduite, auxquels les Calgariens ne sont pas habitues (cf leur conduite avec 2 pauvres cm de neige mardi dernier...). Et ca, on ne peut pas y faire grand-chose, malheureusement...

La pluie devrait aussi battre des records, vu qu'il a deja plu 2 (!) fois ce mois-ci, et qu'il devrait encore y avoir des ondees cette semaine. En moyenne, il pleut a Calgary 6,2 mm en octobre.

Janvier : 17,7 cm de neige & 0,2 mm de pluie, dispatches sur 9 jours.
Fevrier : 13,4 cm de neige & 0,1 mm de pluie, dispatches sur 7 jours.
Mars : 21,9 cm de neige & 1,7 mm de pluie, dispatches sur 9 jours.
Avril : 15,4 cm de neige & 11,5 mm de pluie, dispatches sur 9 jours.
Mai : 9,7 cm de neige & 51,4 mm de pluie, dispatches sur 11 jours.
Juin : 79,8 mm de pluie, dispatches sur 13 jours.
Juillet : 67,9 mm de pluie, dispatches sur 13 jours.
Aout : 58,7 mm de pluie, dispatches sur 11 jours.
Septembre : 4,8 cm de neige & 41,7 mm de pluie, dispatches sur 9 jours.
Octobre : 9,9 cm de neige & 6,2 mm de pluie, dispatches sur 6 jours.
Novembre : 16,4 cm de neige & 1,2 mm de pluie, dispatches sur 8 jours.
Decembre : 17,6 cm de neige & 0,3 mm de pluie, dispatches sur 7 jours.

Il neige plus de 5 cm DEUX jours par an, et en tout 61 jours par an. L'accumulation de neige depasse les 20 cm 5 jours par an, mais n'atteint jamais les 50 cm.

Plus de stats.

Reductions de couts gouvernementaux

2009-10-19T10:07:00.003-06:00

Mercredi dernier, le Premier Ministre de la province a fait un discours tres attendu sur les mesures decidees pour relancer l'economie. En tete, l'annonce la plus mediatisee est celle de la reduction de salaire de 15% pour son compte, et de 10% pour son cabinet (ils avaient tous pris une augmentation de 30% l'an dernier, alors que tout etait rose). En realite, si l'on prend la totalite de ses traitements, cela ne fait que 5,4% de baisse pour lui, et 3,4% pour les membres de son cabinet. L'effort est cependant louable, surtout si l'on considere que certains elus s'etant octroye une hausse de salaire de 172% en 2007 (au hasard, un certain President francais) n'ont aucunement revu leurs salaires a la baisse, leurs pays pourtant bien plus touches par la crise que l'Alberta...bref...
Aussi, ce serrage de ceinture concerne TOUS les managers employes au gouvernement provincial, qui voient leurs salaires geles, ainsi que toutes primes et tous autres traitements, jusqu'en 2012. L'annonce a ete faite mercredi 14, et je peux vous confirmer que nous avons recu un email le confirmant, le vendredi 16. Ce n'est donc pas un effet d'annonce.
Stelmach reste le Premier Ministre le mieux paye (dans la province la plus riche), avec un salaire annuel de $214,069.

Poussette : fait !

2009-10-17T08:15:00.009-06:00

J'avais lu dernierement, sur un forum, la phrase suivante : "tous les parents le savent, choisir une poussette est encore plus difficile que de choisir une voiture". Et apres une semaine de recherches, le fait est que ce n'est pas faux... Le marche est vraiment enorme, avec (en Amerique du Nord) 72 marques (dont 16 proposent plus de 10 modeles) et plus de 500 modeles, de $15 (10E) a $1200 (800E) et plus. Nos criteres etaient les suivants : un travel system (landau+poussette+siege auto), certes plus lourd et encombrant, mais plus pratique, confortable et plus sur, un modele qui soit OK en ville et a la campagne (et dans les Rocheuses !), un bon SAV (tant au niveau du constructeur que du distributeur) et un modele solide, une bonne manoeuvrabilite, un siege auto de qualite (idealement, un SnugRide32, un SafeSeat ou un KeyFit32) et supportant un poids de 14 kg (et non 10 kg comme le font beaucoup de modeles), un pliage/depliage d'une main et un encombrement reduit, ainsi que quelques criteres subjectifs (look, design, habillage,...). Ah et un budget de $450.

Avec ces criteres, nous avons retenu 13 modeles : 1 Chicco ($370), 2 Cosco/Safety 1st ($300 et $345), et 10 Graco (de $240 a $430). Le choix final s'est fait entre les Graco Quattro Deluxe (4 modeles dont les specs ne differaient que tres peu de l'un a l'autre) et la Chicco Cortina. Apres les avoir essayees toutes les 2 a Sears et a Babies R Us, nous avons opte pour l'une des Graco (avec un siege SnugRide32), non seulement la meilleure a notre sens, mais en plus en promo a Sears, $300 au lieu de $400 (contre $370 pour la Chicco avec le siege KeyFit32). Avec taxes et accessoires, nous en sommes arrives a $398. Non dispo en magasin, mais reception prevue pour le 3 novembre. On l'essaiera en conditions reelles (2 mois et demi avant la date prevue de la naissance) et on confirmera (croisons les doigts !) :) Le modele haut de gamme chez Babies R Us nous a aussi fait sourire, avec plein d'options (dont un affichage digital de la temperature et de l'heure, trop top utile !), pour $430...mais equipee d'un siege SnugRide d'ancienne generation. So don't get fooled! :)

Hier soir, nous avons de plus fait quelques courses pour le bebe (dont le fameux babyphone Angelcare en promo a $110 au lieu de $150 a Zellers, que nous allons essayer, avec probablement le chat comme cobaye ;) ), une journee qui nous a au total coute $850. Ouch ! Je me suis cependant amuse a comparer avec les prix en France, la plupart de nos empletes (poussette notamment) se situent 50% moins cher ici, ca console un peu ;)

Une photo de la bete :

Budget

2009-10-14T13:51:00.006-06:00

Je ne saurais dire si notre cas est situe dans la moyenne ou non, mais une precedente discussion m'a amene a presenter un comparo de nos postes de depenses, France vs Alberta. En rouge, la France, en bleu, l'Alberta. Pour comparer le comparable, je vais prendre (ou extrapoler) nos depenses en France durant notre meilleure annee (avec un revenu brut de de 28KE/an) avec celles ici, depuis un an (revenu brut : 99K$/an).

1. Logement : 44% (extrapole) vs 26,1% (appartement 35 m2 vs maison 180 m2)
2. Impots : 26% vs 27% (Celine etait peu taxee en France, car elle gagnait le minimum legal - parfois moins).
3. Alimentation : 20,4% vs 8%
4. Loisirs, Culture et Vacances : 16,5% vs 4,3%
5. Transports : 9,2% vs 6,5% (transports en commun parisiens vs voiture canadienne neuve)
6. Sante et retraite personnelles : 5,2% (hors cotisations mensuelles obligatoires) vs 6,5% (idem)
7. Communications : 2,3% vs 1,2%
8. Habillement : 0,7% vs 0,6%

Salaires bruts : +42%, salaires nets : +38%

Sondage politique en Alberta - 2eme acte

2009-10-13T16:05:00.002-06:00

Tiens, un autre sondage, qui confirme (voire conforte) celui de la semaine derniere : 57% des Albertains sont insatisfaits de la politique de l'actuel Premier Ministre tory. Ils etaient 34% il y a 9 mois, et 15% il y a 10 mois, au sortir de l'election qui avait vu la victoire de son parti. En clair, une chute impressionnante.
Si une election avait lieu demain :
- 30% voteraient pour les tories (centre/centre-droite)
- 22% pour la Wildrose Alliance (droite)
- 18% pour les liberaux (gauche)
- 9% pour le NDP (gauche/extreme-gauche)
- 4% pour le defunt parti vert (gauche/extreme-gauche)
- 5% pour d'autres partis
- et tout de meme 20% d'indecis.

Conduite a Calgary

2009-10-13T15:01:00.004-06:00

Les Calgariens ne sont pas habitues aux intemperies, ce n'est pas un secret. A tel point que la moindre intemperie est appelle storm. 2 cm de neige ? Snowstorm. Il pleut ? Rainstorm. Et malgre le fait que la periode froide de l'annee dure 4 mois voire 5 (entrecoupee de periode douces voire chaudes), le gel et la neige, de meme que la pluie (mais moins frequente) terrorise litteralement nombre d'automobilistes. Il n'est pas rare de lire des articles ou des gens sur les forums albertains, dire que les Albertains sont incapables de conduire des qu'il neige. En fait, ce ne sont meme pas les conditions de route, qui creent le probleme, mais le simple fait de voir qu'il neige ou pleut, qui rend les automobilistes bons a rien. Ca n'empeche pas une poignee de stupides de continuer a deboiter sans visibilite, clignotants ou encore espace necessaire. Resultat, on roule a 30 km/h sur l'Hwy 2 10 km avant le bouchon effectif - alors qu'on etait a 80 km/h (50 km/h pour la voie de droite) jusque la. Sur la route, tout a pourtant fondu depuis longtemps, et la visibilite est tres bonne (mais qualifiee de 1/10 par les automobilistes interroges a la radio - quand je vous dit qu'ils n'ont pas l'habitude !). Les gens qui me connaissent savent que je suis un automobiliste serieux, responsable et precautionneux. Aussi, l'attitude des automobilistes et leur manque d'assurance (un bon 70-80% a l'air de conduire une auto-ecole, dans ces conditions-la) est clairement dangereuse. Au final, entre 4h du matin (date des premiers chutes de neige) et 11h30, la police aura decompte pres de 200 accidents, dont 40 auront necessite la venue d'une ambulance, 10x plus qu'une matinee normale. Et un mort (qui pour le coup, roulait apparement trop vite).
Du cote positif, la majorite des gens sont tout de meme raisonnables (encore plus qu'en temps normal), mais on sent bien qu'une majorite ne maitrise pas vraiment son vehicule...
Si je prefere l'inconscience des Parisiens, dont certains roulent a 150 sur l'autoroute, quelles que soient les conditions ? Ca se discute :P
Les gens disent globalement avoir mis 1h de plus que d'habitude pour aller au travail (c'est notre cas). Aller, demain, 60% de chances qu'on remette ca, vivement !

Reamenagement

2009-10-13T14:44:00.003-06:00

C'est donc fait ! Le bureau et la chambre d'amis ne font donc plus qu'un (on verra a les redifferencier quand nous amenageront le sous-sol, en 2010-2011 probablement), et l'ancienne chambre d'amis, est devenue la chambre de bebe. La bibliotheque est maintenant dans le salon du haut, face a la cheminee (ce qui devrait inciter a s'asseoir lire au coin du feu druant l'hiver), la plupart de l'ancien mobilier du bureau (petit canape-lit, tables...) est descendu au sous-sol, et resservira dans le futur - en attendant, le chat aime son nouveau "panier" et le fait qu'il y ait maintenant au moins un canape a chaque niveau de la maison.

Pour la chambre de bebe, pour qui nous avons donc amenage la meilleure des 2 petites chambres (meilleure dans le sens ou on y a une vue degagee, avec les montagnes en fond !), nous avons achete 3 meubles, couleur cherry :
- le lit Regency a $420 (promo exceptionnelle de -$70 le week-end ou nous sommes alles a Babies).
- la commode qui va avec (la voiture a ete fort chargee ce jour-la !), $500.
- une table a langer achetee le lendemain, $200.
- un fauteuil d'allaitement, $200, dispose pres de la cheminee. Cela dit, le modele de Costco a $250 me fait me demander si je ne vais pas faire un echange, celui que nous avons est sympa, mais celui de Costco a l'air bien mieux - et sa couleur serait plus proche des meubles du salon du haut.
Reste a acheter le matelas (les draps ont deja ete achetes), et 1 millions de petites choses. Et puis aussi bosser un peu la deco de la chambre, car la, c'est un peu vide :) Grace a belle-maman et a ma collegue Lisa, nous sommes extremement bien equipes au niveau habits, avec quelques accessoires en plus. Il va falloir que nous les remercions en fonction !

Pour les photos (que je mettrai a jour au fur et a mesure), c'est la.

Meteo et yoyo

2009-10-12T18:09:00.005-06:00

Apres les 33 degres d'il y a 3 semaines, la temperatures est redescendue depuis 1 semaine, avec meme quelques legeres chutes de neige sur 3 jours - la plus importante aura tenu une nuit et une matinee.
Et puis ce week-end, il fait tres froid, et le mercure est meme descendu jusqu'a...-16 a Calgary, et -18 a Airdrie, ce lundi matin a 8h, la faute a des vents arctiques qui descendent rarement jusque la a cette periode de l'annee. Le precedent record, a cette epoque de l'annee, s'etait eleve a -13...en 1928 ! En clair, il s'agit du Thanksgiving le plus froid depuis plus de 8 decennies, rien que ca ! D'autres villes ont battu leurs records de la periode, comme Banff, avec -22 (le precedent record etait de -14), et Waterton avec -17 (le record precedent etait de -9)

La temperature est tout de meme remontee a -5 cet apres-midi, et atteindra 14 degres (en positif, oui) jeudi, voire 19 samedi prochain. La temperature qui fait le yoyo, rien d'anormal ici :) A propos de normalite, il fait normalement +12 a cette periode de l'annee (et -1 de minimales). Ca ne m'a pas empeche d'aller faire un petit tour dehors (l'occasion de prendre quelques photos) pour profiter de l'hiver avant le retour de l'automne ;) Ben oui, je le dis, je le repete, j'adore un -15 sec ici, alors que je deteste un 0 ou meme un +5 humide a Paris ;)

Un week-end hivernal fort agreable !

2009-10-11T11:31:00.010-06:00

C'est un long week-end (lundi etant Thanksgiving), froid (entre -15 et 0) et passablement neigeux, le charme du paysage enneige etant preserve par des temperatures basses, pour la premiere fois depuis l'hiver dernier. Eh oui, on est presque mi-octobre, et l'hiver commence !

Samedi, nous nous sommes "enfin" decides pour un modele de lit et commode pour la petite, achetes au mall samedi apres-midi et ramene a la maison (decidement, 16 mois plus tard, la Jeep est vraiment un super investissement !), avant une soiree de Thanksgiving entre gens de bonne compagnie (samedi, c'est mieux, ca laisse 2 jours pour se remettre :) ). Au programme :
- Chapeaux de champignons au crabe et au bacon
- Craquelins, pommes et fromage fondu
- Dinde rôtie avec farce aux canneberges
- Tarte à la citrouille
Avec une bouteille de bon vin rouge francais la-dessus :) Je n'ai pas eu le reflexe de prendre des photos, alors je triche en mettant les photos issues des recettes ;)

Dimanche matin, reveilles tot, hate de monter le lit, chose faite des 9h30 ! Le reste du week-end va probablement etre reposant, l'occasion de se remettre apres le court week-end dernier. Et puis vu qu'on aura surement besoin de faire des courses d'appoint, il est possible qu'on achete d'autres choses pour bebe :)

edit 11h55 : bon beh, des amis (dont le week-end a Edmonton est tombe a l'eau) viennent juste de nous inviter a un second TG chez eux ce soir, donc on remet ca :) Ca sent l'overdose de dinde d'ici la fin du week-end :)

Choisir !

2009-10-09T13:28:00.016-06:00

Voila une semaine que nous sommes sur le sujet, et avons compare nombre de modeles, ete dans une huitaine de magasins (et jusqu'a 2 fois dans certains), pour difficilement arriver a une selection de 14 modeles, que voici. Evidemment, il s'agira ensuite d'accorder le reste des meubles avec (la plupart du temps, une "collection" est proposee, qui inclut tres rarement...la table a langer, pourtant si indispensable). Au niveau couleurs, ne vous fiez pas aux photos, nous la prendrons probablement en cherry (photo 3), cognac (un poil plus clair) ou chocolate (photo 2). Au niveau des prix, les modeles que nous avons garde se situent entre $300 et $500 (evidemment, les memes modeles sont $200 plus chers a The Bay ou Sears...). Et non, nous n'optons pas pour des lits de designers a $1500...ce qui se fait a $300-$700 (selon le mag) est tres sympa, solide, evolutif et interessant. Il est bon aussi de savoir qu'on peut avoir un berceau neuf a $120, certes c'est cheap, mais ca existe. Mais bon, on a envie de se faire plaisir pour la premiere, on envisagera du cheap pour les suivants ;)
Nous avons d'ores et deja achete les draps (qu'est-ce que c'est cher !!) et d'autres accessoires.

Alors, vos avis ? :)

edit : phase finale :

Le Broadway - $450, dispo en chocolat

Le Monique - $320, dispo en cognac et espresso

Le Tuscany - $360, dispo en espresso

Le Regency - $450, dispo en cherry et espresso

Taux de chomage - septembre

2009-10-09T09:33:00.006-06:00

Pour la premiere fois depuis un an, le taux de chomage au Canada baisse (8,4%, en baisse de 0,3%), ainsi que dans 9 des 10 provinces. Aui total, 91600 emplois a plein temps ont ete crees, et 61000 emplois a temps partiels ont ete detruits. Evidemment, il faut (partiellement ?) y voir les retour aux etudes ainsi que les retours de vacances, et attendre quelques mois pour constater s'il s'agit d'une reprise ou simplement d'une stabilisation. Les secteurs les plus concernes sont la manufacture, la construction, et l'education. A contrario, le secteur des transports a continue a debaucher.
Au niveau des USA, la situation continue a se deteriorer, avec un taux qui grimpe a 9,8%, de meme que pour la France (taux officiel).

Terre-Neuve-et-Labrador 15,3% (-0,3%)
Ile-du-Prince-Edouard 11,8% (-1,5%)
Nouvelle-Ecosse 9,5% (-)
Ontario 9,2% (-0,2%)
Quebec 8,8% (-0,3%)
Nouveau-Brunswick 8,1% (-1,2%)
Colmbie-Britannique 7,4% (-0,4%)
Alberta 7,1% (-0,3%)
Manitoba 5,3% (-0,4%)
Saskatchewan 4,6% (-0,4%)

Couts de parking

2009-10-09T09:03:00.004-06:00

J'en ai deja parle ici (plusieurs fois, meme), mais c'est une telle controverse locale, que cela merite une mise a jour.

Garer sa voiture dans un parking du centre-ville de Calgary coute entre $16 et $28 (en moyenne $22) par jour, evidemment moins si vous payez au mois ($320 a $580 par mois - 4 fois moins pour une moto -, soit $15-$17 par jour ouvre). C'est peu cher quand on vient d'Europe, mais cher par rapport a la moyenne nord-americaine. En clair, les gens se plaignent des tarifs qu'ils jugent exhorbitants.

Une autre option, est de se garer a un parking de C-Train hors du centre-ville, et finir le trajet en tramway. Un pass mensuel (tram+bus) coute $83, rembourse a 15,25% par les impots. En clair, cela coute au final $3.20 par jour ouvre. Jusqu'a cette annee, les parkings du C-Train etaient gratuits, mais depuis peu (premier semestre pour le sud, et cet ete pour le reste), ils sont devenus payants : $3 par jour. Cela reste du $6.20 par jour, contre $16 pour se garer dans le centre-ville - en clair, $136 par mois. Les Calgariens trouvent cela horriblement cher, mais il faut remettre les choses dans leur contexte : les Calgariens trouvent le trafic horrible aux heures de pointe (35 a 45min pour faire 30 km, contre 25min le week-end), la densite de population de la ville phenomenale (227.5/km2, pensez donc, 13 fois moins qu'a Brest !), et le cout de l'immo, phenomenal (en moyenne, 240 000E pour une maison neuve de 180 m2). Pour quelqu'un venant d'une grande ville americaine ou europeenne (voire de Toronto), ca fait doucement ricaner, c'est sur. Mais en y reflechissant bien, les Calgariens ont ete habitues a un cout de la vie et a un way of life fort different de ce qui se fait maintenant. Jusqu'a il y a peu, les bouchons n'existaient pour ainsi dire pas, alors les ralentissements (qualifies de bouchons) matinaux, sont horribles. Au niveau du cout de l'immo, en 7 ans, les prix ont en realite double, et s'ils restent en-deca de ceux de BC et de Toronto (et encore inferieurs si on le rapporte au cout local de la vie), forcement, cela fait une difference impressionnante ! Si vous avez compris cela, vous avez tout compris (ou presque !) si le mode de reflexion local - mais quand on vient de Paris, on ne peut toujours s'empecher de sourire quand les gens vous parlent du cout de la vie ou des bouchons...that's the way it is!

Pour revenir aux $3 par jour de parking au C-Train, la polemique est si forte qu'elle en devient un enjeu politique. Quand a la prune pour non-paiement du parking, elle s'eleve a $50.

Des anciennes et nouvelles relations

2009-10-08T15:00:00.009-06:00

Je profite d'une insomnie de decalage horaire en Ile-de-France pour rediger un billet (redige il y a 3 semaines, mais mis de cote le temps d'avoir certaines confirmations) que j'ai en tete depuis des mois, et qui s'est etoffe au fur et a mesure. Jusque la, je m'etais refrene, mais je pense qu'il est maintenant temps, dans cette periode de rapprochement (geographique !) de nos "anciennes" relations, et d'eloignement de nos nouvelles.

Le processus d'immigration n'est pas aise, le plus dur est souvent lie aux liens que nous entretenons avec notre entourage. N'ayant jamais ete tres proche de ma famille, ca n'a pas ete un probleme pour moi a ce niveau-la, et, en ce qui concerne Celine, sa famille a toujours ete tres encourageante face a ce projet, ce qui a facilite les choses. A l'inverse, quitter une famille aimante n'est pas non plus facile, et nous savons bien que c'etait une des principales causes possibles de notre difficulte a nous integrer la-bas. Finalement, passe une periode de manque, ca s'est bien passe, mais nous (en particulier Celine) avons besoin d'un sejour par an en France.

Les amis et connaissances, maintenant. Ayant deja fait un menage dans nos relations (la, c'est surtout moi) avant notre mariage, il y a deux ans, quelques mois avant notre immigration, entre les gens qui comptaient vraiment, et ceux qui se fichaient de notre sort, cela a pas mal ecreme notre carnet d'adresses, et permis de consacrer plus de temps, avant notre depart, aux gens que nous aimions vraiment, et pour lesquels c'etait reciproque. Par la suite, aucune "suppression" ne nous a d'ailleurs donne tort en revenant vers nous, ce qui a confirme nos choix... Et puis, avec pres de 2 ans d'eloignement et 2 sejours en France, on voit differentes types de personnalites apparaitre :

1. D'abord, ceux qui gardent un contact regulier, prennent et donnent des nouvelles, et qui nous manquent. En clair, les vrais amis. Minoritaires, ils n'en sont que plus valorises et valorisant, et font partie des gens que nous avons envie de voir en priorite et de maniere plus exclusive.

2. Les gens qui donnent des nouvelles tous les 36 du mois, mais on sent bien que c'est de bon coeur. Ils se reveillent aux grands evenements (fetes, anniversaires, etc.) ainsi que les 2 semaines precedents notre retour en France, periode durant laquelle ils redeviennent tres loquaces et cherchent a recuperer le temps "perdu". Tres interessante maniere d'interagir, je trouve :) Ce qui est interessant, c'est que du coup, on a beaucoup a se dire ! :) Et une fois sur place, ils cherchent a nous voir autant que possible.

3. Ceux qui se joignent aux fetes organisees, de bon coeur. Ces dernieres fetes etant generalement organisees par des gens de la categorie 1 ou 2 dans la cadre de retrouvailles de groupe (j'aurais du vous preciser qu'avant de partir au Canada, nous etions un groupe d'une quarantaine de personnes, qui se retrouvaient souvent, en comite de 5 a 20 personnes sur une base tres reguliere), ils y sont convies en tant que bonnes connaissances ou amis, et s'y joignent de bon coeur. Tres souriants et heureux de nous revoir, nous les reverrons surement 1 ou 2 fois durant notre sejour, puis n'aurons des nouvelles que 2 ou 3 fois dans l'annee qui suivra. C'est ce que j'appelle de "bonnes connaissances".

4. Les gens qui s'en foutent (appelons un chat un chat), qui ne daignent plus repondre aux mails au bout d'un moment, et sortent de bonnes ou mauvaises excuses pour justifier leurs absences/indisponibilites. Minoritaires dans notre cas, nous avons tout de meme quelques specimens qui ajoutent a cela une curiosite que je qualifierais presque de malsaine, qui consiste en venir a la peche aux dernieres nouvelles, pour etre les premieres a les connaitre. En general, on cesse toute communication avec ces gens-la la premiere annee, et on n'en entend plus parler. Bon debarras. Ca fait plus de temps a consacrer aux gens qui le meritent.

Au final, quelques surprises (en general plus bonnes que mauvaises) et beaucoup de confirmations (et ce, pour les 4 categories).

Venons-en aux nouvelles relations. Socialiser n'est pas une priorite en immigrant. Bien sur, elle survient rapidement, passees les priorites que sont la recherche d'emploi, la bonne installation (se sentir chez soi) et les loisirs. En plus, etant en train de fonder une famille, nos priorites changent drastiquement. La premiere annee, on noue quelques relations souvent sporadiques, mais tres sympathiques et rafraichissantes de par leur simplicite et absence de contraintes. J'ai aussi envie de dire que c'est une periode ou nous sommes fragiles, socialement parlant : le moindre debut de relation ouvre la porte a des questions, et toute relation qui dure, semble forte et durable. Ajoutez a cela un sentiment d'inferiorite face aux gens qui sont presents depuis longtemps "et qui savent" (sentiment qui passe apres la premiere annee). Et la-dessus, est-ce la norme ou avons-nous fait preuve de malchance, mais nous avons essuye plusieurs deceptions, 2 en particulier :

- d'abord, ce couple de Francais que nous avons connu une semaine durant, qui etait tres souriant, mais dont nous avons appris qu'ils nous critiquaient ouvertement. Leur positionnement geographique et leur lachete, a simplifie une rupture pure et simple et sans bavures.

- ensuite, cette famille de Francais installes depuis 2 ans [1]

Et puis vient la seconde annee. On se sent plus a l'aise, moins dependants, et de part le forum et le blog, avons ete en position de donner des coups de main plus ou moins importants, a nombre de personnes arrivees ou arrivant a Calgary. C'est de bon coeur que nous offrions notre aide, etant passe par la il y a peu. Le probleme, c'est que quand on donne beaucoup et ne recoit peu ou pas en retour (ne serait qu'une certaine forme de reconnaissance), cela ne peut durer. Bon, la majorite des "cas" ont ete du "one-shot" fait de bon coeur : ces diverses personnes qui m'ont poliment demande des renseignements, auxquels j'ai repondu de bon coeur, cette famille de Francais qui sont venus en visite de prospection, avec lesquels nous avons passe un tres bon moment dans un bon resto italien de Calgary, et dont nous souhaitons la reussite dans leur processus d'immigration, et que nous accueillerons encore avec plaisir, ces quelques personnes eparpillees a Calgary, Red Deer ou Edmonton, que nous avons toujours grand plaisir a voir, discuter et, il faut le dire, boustifailler ! Ce sont majoritairement des gens deja installes depuis quelques temps, mais on y compte aussi quelques nouveaux arrivants. Et puis il y a les autres, dont :

- ce couple [2]

A part ces quelques deceptions, cette deuxieme annee, nos relations se sont etoffees de maniere exponentielle, et nous avons decide de prioriser nos relations, afin de passer plus de temps avec les gens qui comptent, et aussi afin de cesser de perdre du temps avec des relations frustrantes (au mieux) et/ou prises de tete. [2]

Ne finissons pas ce post sur une note negative, car malgre ces quelques deceptions (nouer de vraies relations n'est pas chose aisee, on aurait tendance a l'oublier !), nous avons aujourd'hui un entourage plus que sympathique, avec notamment 3 couples (tous canadiens) avec lesquels nous passons de tres bons moments, et quelques autres personnes que nous apprecions aussi beaucoup (Francais, Canadiens, mais aussi d'autres pays et continents), ainsi que des relations amicales avec des collegues, voisins et autres relations.

[1] certaines portions ont ete retirees de ce billet suite a la disparition de critiques sur notre compte, par les personnes concernees.

[2] certaines portions ont ete retirees de ce billet suite a un accord de bonne volonte avec les parties concernees.

Achats bb

2009-10-08T10:00:00.006-06:00

Depuis qu'on est rentres (samedi soir) avec nos tonnes de fringues et objets pour bebe, nous faisons des plans. D'abord, des dimanche (et un peu lundi), je me suis occupe de demenager la chambre d'ami, dans le bureau. Le bureau, lui, reste temporairement a cet endroit-la, et le reste du mobilier, va au sous-sol (sauf la bibliotheque, qui va dans le salon du haut, face a la cheminee, pour inciter a se detendre l'hiver :) ). Le chat a d'ores et deja adopte le petit canape que je me suis amuse a descendre de 2 etages :)
Nous avons donc maintenant une chambre d'amis-bureau (au mobilier...varie), et une chambre pour bebe, qui est pour le moment tres vide. Nous avons commence a regarder en details (oui, des dimanche matin au mall de Balzac, et hier soir a Sears, Kacz et RCSS) le mobilier propose en magasin. Il nous faut 2 a 3 meubles (a priori pas plus) : un lit, une armoire/commode, et une table a langer (les 2 derniers etant parfois disponibles en combo). Pour la couleur, c'est une grande question : le blanc aurait notre choix, mais ayant des murs blancs et une moquette claire, bof, quoi...donc dans ce cas, il faudrait repeindre les murs. Pourquoi pas, a etudier... L'autre option, c'est de prendre des meubles colores. Les couleurs les plus courantes : black, cherry, cognac, natural, oak, mais aussi honey pine, espresso, antique white, ginger, chocolate, cocoa, voire mahogany ou hickory...bon courage...
Pour les prix, on trouve des lits bas de gamme de $150 a $250 (100-160E), milieu de gamme a partir de $300-$350 (190-220E), et du haut de gamme jusqu'a plus de $1500 (1000E)... Au niveau de la table a langer, on est en general entre $120 et $300 (80-190E), et pour la commode/armoire, ca debute a $100 (65E), sans limite superieure...la moyenne se situe dans les $350-$400 (225-250E). Quand aux berceaux (bassinets, en anglais...), on en trouve des tres sympas a partir de $150 (100E). Ensuite, il faut penser au siege auto, a la poussette, au parc, au babyphone, et a une foultitude d'accessoires et vetements... belle-maman et ma collegue Lisa sont d'une aide et d'un avis plus qu'apprecies !

Dans notre budget (milieu de gamme), le marche est litteralement truste, au niveau mobilier, par Stork Craft, une entreprise canadienne, qui propose un nombre incroyable de modeles. Meme Graco et Safety 1st, les 2 geants du domaine, sont assez absents du secteur du mobilier. Il faut vraiment monter dans le haut de gamme (dont SC est absent), soit $800-$1000 minimum pour un lit, pour retrouver une certaine concurrence.

Au niveau magasins :
- RCSS et Walmart : les hypermarches ont un choix limite encore que, niveau fringues et accessoires, ils ont du choix !), mais financierement interessant, jusqu'a 50% moins cher qu'en magasin specialise, pour les memes modeles et marques... On y trouve de l'entree et du milieu de gamme.
- Sears : un bon choix, plutot milieu de gamme, mais principalement sur catalogue, pas grand-chose en magasin...un peu decevant...
- Babies'R'Us : super choix, un peu au-dessus de la moyenne niveau prix, pour du milieu de gamme. Pas mal du tout.
- Kacz Kids, Gap Kids et e-Children : des magasins specialises tres sympas, mais...assez chers ety orientes plutot haut de gamme niveau mobilier.
- The Bay : probablement situe entre Sears et Kacz, nous allons y jeter un oeil tres prochainement. edit 12h30 : un certain choix au niveau mobilier, plutot milieu de gamme tendant vers le haut, avec un rapport qualite/prix peu interessant par rapport a la concurrence. Un assez bon choix niveau vetements, mais nous sommes deja bien equipes a ce niveau-la :)
- les petits magasins specialises : de tout, en tout genre, des bonnes surprises aussi...nous avons 2 magasins de ce genre a Airdrie, et 3-4 au mall de Balzac.

Orientation politique des Albertains

2009-10-08T08:34:00.006-06:00

Ca faisait longtemps que je ne vous avais pas parle politique ici...un petit rappel des forces en presence :

- les tories (Parti Progressiste-Conservateur, de centre-droit, equivalent de l'UMP en France) sont au pouvoir depuis 38 ans. Malgre une reelection sans appel lors des elections generales de 2008, leur cote (et en particulier celle du Premier Ministre Ed Stelmach) s'est fortement effritee depuis le debut de la crise, et la prise de decisions controversees. Si le precedent Premier Ministre (Ralph Klein, 1997-2004) etait tres populaire, Ed l'est bien moins...a tel point qu'on voit regulierement des commentaires sur les sites d'info, de gens appelant de leurs voeux le retour de King Ralph... Pourquoi donc Steady Ed a-t-il ete reelu ? C'est plus un parti (le seul parti d'importance a droite), qu'une personne, qui a ici ete elue. Son nouveau positionnement vers le centre du spectre politique au lieu du centre-droit, decoit nombre d'electeurs (mais va dans le seul du nouveau positionnement des tories au niveau federal...j'espere que vous suivez encore :) ).

- les liberaux ou grits (Parti Liberal, de gauche, equivalent du PS-MODEM en France) etait jusqu'a present (j'y reviens) le second parti d'importance en Alberta. Au pouvoir de 1905 a 1921 (des le 1er gouvernement de l'histoire de l'Alberta), ils sont aujourd'hui positionnes principalement en tant que parti anti-tories. Depuis la crise, leur cote est correcte (quoique bien inferieure a celle de leurs concurrents) a Calgary, et proche de zero ailleurs.

- les neo-democrates (Nouveau Parti Democratique, de gauche/extreme-gauche, social-democrate, situe entre le PS-MODEM et le PC en France) sont anecdotiques en Alberta, leur positionnement dans le spectre politique ne correspondant pas du tout a l'orientation des locaux. Ils disposent de 2 sieges (sur 83) au Parlement, tous deux a Edmonton.

- la Wildrose Alliance (de droite, pas vraiment d'equivalent en France), fondee en 2008 a partir de 2 petits partis de droite fondes en 2002 et 2007, a immediatement eu sa petite cote, en se declarant "seul vrai parti de droite en Alberta" (egratignant la la nouvelle orientation des tories). Des 2009, lors d'eclections partielles a Calgary, les tories perdent un siege au profit de la WA (et finissent pour l'occasion 3emes...). Depuis, plusieurs maires se sont declares prets a quitter les tories pour la WA si Steady Ed ne modifiait pas certaines de ses mesures, en particulier sur le plan medical.

Les quelques autres partis sont plus qu'anecdotiques, et ne comptent aucun siege, ni au niveau local, ni au niveau provincial.

Lors d'un sondage effectue recemment, les Albertains ont indiquer voter a 22% pour la WA, contre 38% pour les tories et 21% pour les grits. Les tories gardent donc la majorite, mais avec une chute impressionnante...quand aux liberaux, ils deviennent virtuellement le 3eme parti albertain. Il n'y a actuellement qu'a Edmonton que la WA reste a la 4eme place (avec 13% tout de meme), etant 2eme ou 1ere partout ailleurs. L'autre element d'importance, c'est le nombre de membres de la WA : 11670 aujourd'hui, contre 1800 il y a 4 mois.

Tous ces elements tendent a demontrer, s'il etait encore necessaire, que les Albertains ne sont pas satisfaits des performances du parti au pouvoir, et que les partis traditionnels n'apportent pas de meilleures reponses (bien qu'ils gardent une cote relativement stable). Les tories ont cependant encore 2 ans et demi pour reagir, et dans tous les cas, c'est un message important pour tous les "vieux" partis. Ca ne vous rappelle pas une certaine annee 2002 en France ?

Enfin, sur une note personnelle, quel(s) parti(s) aurai(en)t nos votes si nous devions voter (ce que nous devrions pouvoir faire pour la prochaine election generale !) ? Nous avons nos avis, mais les choses sont trop differentes ici par rapport a chez nous (le spectre politique francais est tellement fausse...) pour avoir un avis pleinement engage apres seulement 2 ans. De toute maniere, nous n'aurons pas le droit de vote avant 2011, alors...:)

Et au niveau eco, un article sur Blogueurs : http://www.blogueurs.ca/index.php/2009/10/06/divers-4/

Google Streetview

2009-10-07T14:46:00.005-06:00

Depuis aujourd'hui, Google Streetview est disponible dans 9 villes canadiennes, dont 2 en Alberta : Banff et Calgary (mais aussi Canmore, Lake Louise et Cochrane ou encore le site de Moraine). Ou comment voir a quoi ressemble la ville ou le quartier qui vont interesse, depuis votre fauteuil. Les autres villes concernees sont 3 villes de BC (Vancouver, Squamish et Whistler), 3 villes d'Ontario (Kitchener-Waterloo, Toronto et Ottawa), 2 villes du Quebec (Montreal et Quebec) et 1 ville de Nouvelle-Ecosse (Halifax).

De retour !

2009-10-06T13:49:00.006-06:00

Eh voila, apres plus de 3 semaines de vacances, nous revoila ! Super vacances, en region parisienne, puis a Bruges, pres de Liege, et enfin en Hollande (photos ici). Au programme, voir les amis et la famille, boire du bon vin (pas meilleur que la selection que l'on trouve en Alberta, mais tellement moins cher !) et profiter de la gastronomie francaise (et faire une cure de charcuterie et de Danettes :P ). Ah oui, et aussi annoncer une grande nouvelle a ceux qui ne le savaient pas encore (c'est-a-dire tout le monde sauf la famille proche) :) Nous souhaitions l'annoncer au fur et a mesure, et en faire la surprise, mais disons que depuis mi-septembre, l'etat de Celine s'est fait de moins en moins...invisible ! :)
Tres bonnes vacances donc, reposantes et depaysantes, et Bruges et la Hollande nous ont totalement charme, ainsi que les villes de Leiden et Haarlem. Amsterdam aussi, mais la folie de sa circulation a tendance a un peu gacher le plaisir, sans parler de la vaste blague de sa gestion aeroportuaire. Bref... Dans l'ensemble, nous avons vraiment adore !
Nos valises, assez legeres a l'aller (dans les 35 kg en tout), ont pris de toutes autres proportions au retour, avec un total de 93 kg (et avons du coup paye 70E de surplus par rapport au poids autorise). Bon, ce n'etait pas inattendu, nous avions beaucoup de choses a ramener : d'abord, dans les 30 kg de vetements, jeux et accessoires pour bebe (entre les cadeaux et les anciens habits de Celine et sa soeur, ca chiffre vite !), mais aussi une petite vingtaine de BD (Tintin, Gaston, Asterix,...) et 5-6 bouquins introuvables chez nous, 8 boites de 800g de creme Mont-Blanc, 2 bouteilles (un bon bordeaux et mon meilleur cognac), 3 ou 4 blocs de foie gras (en boite, c'est tout a fait legal),... et je dois en oublier... bref, on n'est pas rentres les mains vides :) Ainsi que, eh oui, 2 petites Tour Eiffel pour des fans de Paris ;)
Le vol retour s'est bien passe, malgre le cafouillage de l'equipe au sol de l'aeroport d'Amsterdam, symbole meme de la desorganisation. Quand aux douanes a Calgary, exemplaires (polies, souriantes et efficaces) comparees a celles du terminal 3 de CDG (10min d'attente a Calgary, contre 45min-1h a Paris...).
Et puis une fois sur place, on eprouve un sentiment de chez soi, la sensation de ne pas avoir quitte Airdrie et Calgary, alors que cette annee, Paris, pourtant familiere, nous avais semble moins...familiere, justement. Le fait de se sentir installe et integre, ayant maintenant une maison (depuis pres d'un an deja !), des emplois stables, des relations qui s'approchent assez de l'amitie et non plus de simples connaissances, etc. Cette deuxieme annee, nous avons vraiment la sensation que le processus d'integration a fait un bond important.

S'il est vrai que certains aspects de la France (gastronomie, architecture en tete) nous ont manque, certains aspects de Calgary nous sont aussi devenus indispensables : l'attitude des gens (et des automobilistes ! parfois meme trop calmes :) ), l'espace, et le veritable sentiment d'etre chez soi, et non plus des etrangers qui s'installent. Ah oui, et puis nous sommes rentres juste pour voir la premiere chute de neige, qui n'a pas survecu a la matinee qui a suivi :) Il y a 10 jours, il faisait encore 33 degres...l'hiver s'en vient a grands pas (bien qu'il fasse 17 aujourd'hui, contre 2 hier et 2 demain...welcome back to Calgary :) ) ! D'ici la, quelques soirees s'organisent deja (4-5 a ce jour), et nous avons tant a faire dans les mois qui viennent !

Identité contre idéologie multiculturelle

2009-09-25T05:55:00.005-06:00

Mathieu Bock-Côté sur l'idéologie multiculturelle

Avec des mots accessibles et un solide bon sens, Mathieu Bock-Côté, jeune penseur politique québécois, diplômé de philosophie, analyse l’idéologie multiculturelle, la met en balance avec la notion d’identité, et dresse un état des lieux des pays occidentaux.

Une analyse dans le contexte quebecois, mais parfaitement transposable.

Dernieres news

2009-09-10T10:56:00.005-06:00

Depuis ce matin, des gens se jettent dans le vide devant moi. Euh, enfin, ils descendent en rappel, quoi. Je ne sais pas dans quel cadre c'est, mais il y a 12 gars qui s'occupent de 2 cordes de descente en rappel (et autant de gars en bas). Ca se passe au sommet de la tour Sun Life, qui se situe pile poil en face de mon bureau (lui-meme au 26eme etage de la tour TransCanada, de l'autre cote de la 4th Avenue par rapport a Sun Life). J'ai deja vu sauter un catcheur-super-heros (en clair, un gars avec un collant et un masque de catch/hockey), un lapin, un robin des bois, et aussi une pute (mini-short et collants resille). Je prends 2-3 photos, mais je n'ai que mon BlackBerry, alors...on verra ce que ca donne.

Sinon...mon voisin Mickael (de son vrai prenom Michel), pour me remercier d'avoir bosse vite et bien (oui, la cloture, rappelez-vous !), m'a offert une bonne bouteille de bordeaux. C'etait inattendu (ben ouais, soit je payais quelqu'un pour le faire, soit je le faisais, mais sans etre paye !) et fort sympathique ! Il a aussi propose de s'occuper de notre chez nous, mais vu que John (si, l'autre voisin, vous savez !) va s'en occuper, pas besoin... Au bout de pres d'un an dans notre maison, nous sommes chanceux, nous avons de tres bonnes relations avec nos voisins ! Nous avons d'ailleurs fait une tres sympathique soiree crepes chez nous avec John et Bev mardi soir (avec cidre normand et crepes maison, ca rigole pas :) ). Ils ont adore, d'ailleurs :) Comme quoi c'est possible de faire decouvrir de nouvelles saveurs a un chef ;)

Et puis sinon, c'est les vacances ce soir...vol a 23h10 (le dernier de la journee a YYC !), les valises sont pretes, demain soir on dine en region parisienne ! Attendez-vous donc a voir ce blog peu (ou pas ?) mis a jour durant les prochaines 3-4 semaines.

Seconde voiture

2009-09-09T10:27:00.013-06:00

Avec nos projets qui s'en viennent pour le debut de l'annee prochaine, il va nous falloir un second vehicule. En effet, j'aurai toujours besoin d'un vehicule pour aller travailler, et Celine, qui aura 52 semaines de conges (c'est si bon :) ), aura besoin d'un vehicule pour se deplacer. Evidemment, il y a 3 lignes de bus a Airdrie, et le systeme n'est pas con du tout (vous appelez le chauffeur pour lui dire a quelle heure vous souhaitez qu'il vous prenne), bien que le nombre d'arrets soit limite. Mais bon, une deuxieme voiture, ce serait pas mal. Celine n'etant pas du tout a l'aise a conduire notre voiture actuelle (petite Jeep Patriot de 4,4m de long), cela confirme ce que nous avions prevu en achetant la premiere voiture : la seconde sera une petite, qui fera 95% de ses trajets intra-Airdrie. Alors vous l'avez compris, Celine (etant elle-meme un petit modele) n'est a l'aise que dans les petits vehicules, en conformite avec la voiture qu'elle conduisait (parfois) en France, la petite Nissan Micra de son pere. Sauf que. La Micra n'existe pas ici. Ensuite, les vehicules de moins de 4,6m sont rares, et ceux de moins de 4m, rarissimes. C'est simple : il y a 6 modeles sur le marche. Montez a 22 modeles si vous etendez la recherche aux vehicules de 4,3m et moins. La plupart sont en version coffre, mais depuis quelques annees, le hayon seduit de plus en plus. Mais reste bien minoritaire.

- Smart Fortwo : etonnement courante a Calgary (j'ai meme vu ce matin une Smart de la police !), ou, avec ses 2,7m de long, elle cotoie les pickups de plus de 5m de long. On oublie, trop petite et trop chere : $17.500 le prix de base, pour son gabarit, c'est un objet de mode, c'est tout...
- Mini Cooper : pas mieux que la Smart. Courante aussi, plus grande (3,7m), mais un prix prohibitif : $27.000 sans options.
- Chevrolet Aveo/Pontiac Wave/Suzuki Swift+ : le meme vehicule, de 3,9m de long, par GM, sous 3 badges et noms differents. Un coffre faiblard, une consommation exageree (9L/100, soit plus que la Jeep), et une fiabilite critiquee. Prix : $14.000-$15.000 de base, et de tres bons prix sur des occasions de 2-3 ans. La Pontiac et la Chevy existent en version hayon ou coffre (4,3m dans ce cas).
- VW City Golf/New Beetle/Rabbit : entre $17.000 et $23.000 de base, consommation de 9,6 a 10,2L/100 pour 4,1-4,2m de long, et une qualite de fabrication tres critiquee (les usines d'Amerique du Sud n'ont pas les memes normes que les usines europeennes...), on oublie.
- Honda Fit : 4m de long, vehicule assez haut, Celine n'est pas fan. $15.000 de base.
- Toyota Matrix/Pontiac Vibe : la meme voiture, dont la mecanique est faite par Toyota, et le design, par GM. 4,3m de long, $19-20.000 de base, trop cher et un gabarit trop important pour Celine.
- Honda Element/Chrysler PT Cruiser/Suzuki SX4 : en France, on appelle ca des minispaces, ces paves de 4,1-4,3m de long, une alternative aux petits SUV. Ce n'est pas notre cible. $19.000 a $27.000 de base selon la marque et le modele.
- Hyundai Tucson : le seul SUV a faire moins de 4,4m de long. Pas pour Celine !
- Saturn Astra : envisagee un temps, l'Opel (pardon, Saturn) Astra a vite ete oubliee : $20.000 (de base) pour 4,3m de long, non...

Venons-en aux modeles que nous avons garde. Notez que les prix que j'indique, "de base", incluent taxes et frais, et que sauf pour la Toyota, il faut ajouter $1000-$1200 pour avoir une boite auto, le standard etant la la boite manuelle (que tres peu de gens ici prennent, en clair, c'est un cout deguise...sauf pour les Europeens !).

- Hyundai Accent : 4m de long en version hayon, 4,3m pour la version coffre. Consommation correcte (quoiqu'un peu elevee pour ce gabarit), un bel espace sous le coffre/hayon. Prix normal : $13.600 (beaucoup d'equipements en serie), actuellement en promo a $12.200. Vous ne trouverez rien de moins cher en neuf... le defaut (si on met de cote une ancienne mauvaise reputation) ? Elle n'existe qu'en 3 ou 4 portes. En clair : 4 portes et coffre, ou 2 portes et hayon. Pas de 4 portes et hayon, qui aurait la preference de Celine. A etudier en version coffre. La version superieure peut aussi etre envisable, existant en 5 portes, la Hyundai Elantra, avec 4,5m de long et un prix de base de $17,200 ($15,500 actuellement).

- Kia Rio : la chouchoute de Celine. Cette Hyundai (pardon, Kia) Rio existe en version coffre (Rio tout court, 4,3m de long) et hayon (Rio5, 4m de long), et...en 4 ou 5 portes (alors pourquoi Hyundai le fait sur sa gamme Kia et non sur sa gamme Hyundai, c'est un mystere pour moi...). Une consommation correcte, un bel espace de stockage, et une fiabilite applaudie, une garantie 5 ans, bref, la perfection ? Ben non. Le prix, pour une Kia (quelles que soient ses qualites) est a mon avis assez surevalue : $16.200 de base (avec, comme chez Hyundai, beaucoup d'equipements en serie), c'est tout de meme un peu too much, je trouve. Cependant, elle perd rapidement de la valeur en occase, donc pourquoi pas l'acheter en occasion concessio (=controle technique et garantie 1 an, pour certes un surcout) de 3 ans ou moins ?

- Toyota Yaris : la plus petite "normale" du marche (la Smart et la Mini mises de cote), avec 3,8m de long (4,3m en version coffre). Aussi un mauvais rapport gabarit/options/prix, avec $17.300 de base, justifie par une bonne reputation, une bonne consommation et puis son badge (Toyota et Honda sont des marques qui se paient cheres). Espace de stockage assez restreint (moitie moins que sur la Hyundai et la Kia, mais comparable a la Chevy/Pontiac/Suzuki). Existe en version coffre ou hayon. Celine n'aime pas trop son style, et moi...encore moins. Clairement la suppleante a ce jour dans notre liste...

- Nissan Versa : 4,3m de long en version hayon (4,5m en version coffre), c'est un peu l'extreme limite, au niveau taille. Consommation correcte (identique a la Kia) et un espace de stockage 12% superieure a la Hyundai et la Kia (30cm plus courtes). $16.000 de base.

Reste a tester les bestiaux, voir ce que nous pouvons obtenir comme prix, et enfin, voir ce que nous pouvons reellement envisager comme achat en fonction de notre credit immo, qui sera renegocie fin novembre. Objectif ? Mi/fin janvier, donc d'ici 4 mois/4 mois et demi.

Un visa de refugie au Canada mene a l'incident diplomatique

2009-09-04T10:17:00.006-06:00

C'est une chose qui se voit peu (et se dit peu) en France, mais l'Afrique du Sud est l'un des principaux pays victimes du "white flight", ce phenomene qui voit, dans certains coins du monde (Johannesburg et Londres sont les 2 exemples les plus mediatises), la population blanche quitter des quartiers, villes, regions ou pays, par crainte pour sa securite (on pourrait dialoguer des heures sur la legitimite de cela, et de la portee du ressenti face a la realite). Le fait est que sur les 51 meurtres quotidiens dans le pays, la majorite le sont sur des Blancs, qui ne representent pourtant que 7% de la population. C'est ainsi que plus de 80.000 Blancs Sud-Africains quittent leur pays chaque annee, majoritairement pour l'Australie et le Canada. L'an dernier, l'Alberta a d'ailleurs accueilli un nombre record de medecins sud-africains blancs, et il y a 2 ans, de policiers londoniens, majoritairement blancs aussi. La motivation reste la meme : quitter leur pays pour des causes politiques et de securite, et aspirer a une meilleure qualite de vie.

Et cette semaine, le Canada a realise une premiere : accorder un visa de refugie a un blanc sud-africain. Reaction du gouvernement sud-africain : incident diplomatique et refus de regarder la verite en face (il martelle que seuls les Blancs ont peur et qu'il ne s'agit que de racisme anti-noir...). Ci-dessous, un reportage cette semaine sur le theme, en France, effectue par le service public, sur la chaine de television d'outre-mer (la chaine publique francaise des Noirs pour les Noirs). Notez bien le parti-pris evident du "journaliste" - et l'interview de personnes uniquement noires.

La segregation et le racisme n'ont pas de couleur, quoi qu'en disent certains. La plupart des racismes s'expliquent par des causes sociales, et les ignorer, ou pire, les intensifier (France, Afrique du Sud, Royaume-Uni, Algerie...) ne mene a rien de bon.

Il sera interessant de voir ce que fait le gouvernement canadien, a la fin de cette histoire : annuler le visa de cette personne (auquel cas il copie la politique de l'autruche du gouvernement sud-africain) ou risquer une tension diplomatique en mettant le gouvernement sud-africain devant ses demons.

Cloture nord : Phase II

2009-09-02T09:38:00.006-06:00

Comme je le disais la semaine derniere, j'ai prevu de finir la cloture avant de partir en vacances, dans 8 jours ( :-)) ). La raison : d'abord une tranquilite d'esprit (ca de moins a faire en rentrant de vacances), et aussi un peu des raisons climatiques (les risques d'intemperie ou de fraicheur sont quasi nuls actuellement - cependant, bosser par 28 degres, c'est pas le top non plus !). Pour le moment, les 2/3 du terrain sont clos, il ne reste "que" 9 panneaux a poser.
Samedi, John et moi avons donc ete commander les materiaux a Home Depot, et demande la livraison mardi (le plus tot qu'ils pouvaient) alors que le bobcat venait de faire les trous de 2-3 metres pour poser les poteaux. J'avais insiste pour qu'ils m'appelent sur mon cell au moins une heure avant de passer, pour que je fasse le trajet et checke que tout etait OK, et qu'ils livrent dans mon garage, plutot que devant chez moi. Ben ouais, on parle quand meme de plus d'une tonne de materieux, hein !
Mardi a 15h, toujours pas de news. J'appelle le magasin, on me dit que c'est en route, j'insiste pour qu'ils verifient que je serai bien appele sur mon cell avant qu'ils passent. No problem, on m'appelle pour me tenir au courant. Sans surprise, en arrivant chez nous a 16h50, aucun appel n'a ete fait. Nous tenons les paris, et...j'ai gagne : le matos est devant chez nous... Super, je me coltine donc le transport du tout dans le garage, seul ou presque (John est rentre sur les coups de 17h30, il m'a aide sur la fin). Evidemment, ils se sont gourres. Sur, evidemment, ce que nous devions faire ce soir la : poser les poteaux. A la place de 9 beaux gros poteaux de 5m de long, nous avons 5 pauvres planches de la meme longueur. Bravo. Apres hesitation, je me decide a aller a Home Depot pour ramener leurs 9 planches et reclamer mon du. Et leur mettre leur nez dans leur merde : pas d'appel, livraison a l'arrache, erreur dans le matos, ca fait beaucoup.
A Home Depot avec nos 2 vehicules (mon SUV et le pickup de John), on demande a voir le manager, et...tout s'est merveilleusement passe : remboursement de la totalite des frais de livraison ($60), echange en live du bois errone, et geste commercial de $42 (OK, la, je leur ai un peu force la main). Bon point pour Home Depot. Ca me fait penser que The Brick nous doit toujours $100, depuis 9 mois... Et Leon's, $30, mais je ne compte plus vraiment sur ce dernier cas...
On rembarque les 9 poteaux (7 dans la Jeep, 2 dans le pickup - ben oui, la Jeep a 4m de longueur "chargeable", les sieges baisses, contre seulement 3m pour le pickup), retour a la maison a un train d'escargot asthmatique, et on s'y met !

Les 140 planches, 33 sacs de beton, et la brouette de John !

De plus pres : 825 kg de beton. Soit un peu plus de 0,8 tonnes. Transportes par Bibi. Oui, j'ai bien dormi, apres ca...

Les 140 planches (environ) et les 9 poteaux. Toutes portes ouvertes, Titine respire d'avoir, elle aussi, bien travaille :)

Ca a l'air moins lourd en photo, qu'en vrai...

Hier soir, nous avons pose 3 poteaux (chacun enchasse dans une chappe de pres de 70 kg de beton (non, ca ne bougera pas de sitot ! Quand je vous dit qu'on fait un truc solide ! :) )), nous comptons en mettre 4 autres ce soir, et possiblement commencer un ou deux panneaux. Et rebelotte jeudi. Vendredi, John et sa femme organisent une reception chez eux, pour accueillir la mere de Bev (oui, sa femme, vous suivez ?), et nous sommes convies. Vu qu'il est Executive Chef a L'University of Calgary (anciennement a l'hotel Sheraton), il doit avoir des talents culinaires...assez sympathiques. Et si on est courageux, on s'y remet apres la reception, qui termine a 19h.

Les prix ? Dans les $350 de beton, et $800 de bois. Et 1600 vis ($100 ?). A vue de nez. Pour ce job, des ouvriers prennent (en plus) $1500-$1800 de main-d'oeuvre. Pour un boulot generalement moins parfait.

Ma, que calor!

2009-09-02T09:28:00.005-06:00

Depuis 12 jours, il fait entre 26 et 31 degres de maximales (a l'exception des 22, 23, 24 et 26/08, ou il n'a fait "que" 22-23), il ne pleut pas le soir (ni le reste de la journee), les orages estivaux ont disparu depuis un moment, on voit peut les nuages, et les soirs et matins sont generalement dans les 12-15 degres. Bref, il fait chaud. Ce n'est pas si desagreable, sauf qu'il fait, du coup, chaud dans la maison le soir (mais une sortie a la fraiche est bien appreciable !). Certains ne s'y trompent d'ailleurs pas, et squattent meme les plus petits coins d'ombre, ou se baignent.
Vu lors d'une balade de midi sur Prince's Island Park :

Au fait, je suis toujours preneur de la moindre theorie sur la relativement importante presence de mouettes en region de Calgary, a pres de 1000 km de l'ocean !

Resto : Blink & anniv ! (bis)

2009-09-01T09:02:00.007-06:00

Lundi, c'etait donc mon anniv, et la deuxieme soiree dediee a cela, apres celle de samedi. Celine m'a donc emmene a Blink, un resto haut de gamme sur Stephen Avenue. Leur carte est tres allechante et ce n'est rien de le dire) et leurs tarifs, plutot haut : comptez dans les $75-90 par personne pour un repas complet (3 plats + boisson). Ils proposent cependant des menus bien moins chers (autour de $30 pour 2-3 plats, sans boisson), nous avons opte pour cette formule, tous les 7 (nous etions 3 Francais, 2 Franco-Albertains, et 2 Anglos). Bien qu'assez peu copieux, le repas etait etonnament suffisant, et particulierement fin. Le service etait impeccable, et l'ambiance du resto, class et agreable, une deco contemporaine (mais pas trop), sur les murs en briques originaux. Tres bonne soiree avec des amis et connaissances toujours aussi agreables. On devrait vraiment faire ce genre de soiree plus souvent ! Stephane y a d'ailleurs obtenu le surnom de Crazy Mountain Guy, qui, je pense, va rester un moment :)
A 21h45, nous avons fait la fermeture de la partie interieure du resto (arrives a 18h, il faisait bien trop chaud en terrasse !), et avons profite d'une petite balade sur Stephen Avenue, dont les terrasses des bars etaient relatiquement busy pour un lundi soir. Un chanteur/guitariste se produisait aussi devant notre resto, et les gens dinaient en terrasse. Tres charmante ambiance de fin de saison, a profiter du frais du soir, j'ai trouve.
Retour ensuite chez nous, ouverture du cadeau de ma petite femme, et au dodo ! Ce matin, le reveil a ete un peu difficile...mais le trafic etait OK, nous n'avons mis que 25min pour aller au boulot, contre 45min hier.

Une critique tout de meme sur le resto ? Ben oui, quand meme, tout ne peut pas etre parfait :) Imposer un service a 18% sans avertissement, c'est un peu limite, je trouve... Pour finir sur une bonne note (c'est le cas de le dire), ce resto se classe dans nos "tres bien" et dans le top 3.

PetroChina rachete Athabasca Oil Sands Corp.

2009-08-31T13:26:00.003-06:00

La crise ? Ca depend ou, ca depend qui.

Apres l'importante fusion de Suncor et Petro-Canada il y a un mois (annoncee en mars 2009), ce qui fait de la compagnie l'un des plus gros extracteurs et distributeurs de petrole (et donc de carburant) au Canada, apres donc cette fusion, aujourd'hui, Athabasca Oil Sands Corp., la compagnie (privee) proprietaire de la plus grande partie des sables bitumineux albertains (la 2eme plus grande reserve prouvee de petrole au monde), vient d'annoncer son rachat par PetroChina (a hauteur de 60%) - ou, pour etre plus precis, le rachat de ses principales activites "seulement". Les premieres reactions craignent des vagues de licenciements et deplorent la perte de cette importante industrie par le Canada (non, ce n'est aucunement choquant d'etre patriote, en Amerique du Nord), au profit d'une entreprise appartenant a un gouvernement etranger. Les consequences reelles pour l'economie et l'emploi en Alberta ? On verra dans quelques temps. Edmonton (et Fort McMurray, evidemment) subira de plein fouet toute decision economique, alors que Calgary, qui compte surtout les sieges d'entreprises, ne subirait que d'eventuels secondes vagues. Mais bon, ca reste de la speculation ! A l'inverse, le gouvernement albertain y voit l'introduction de capitaux solides.

[HS] Faut dialoguer !

2009-08-31T12:47:00.008-06:00

Reaction lue sur un forum a propos d'une decision gouvernementale recente, en France, sur l'initiation d'un dialogue delinquants-police sur le theme « effectuer un bout de chemin l’un vers l’autre » et « tolérance zéro pour les voyous, bavure zéro pour la police ». En tant que fonctionnaire de police, j'apprecierais moyennement ce type de langage...

Le dialogue ??? Je pense que voici ce qui va être dit : « Bon écoutez les mecs, en 2007 on s’est fait élire sur un programme bidon et en sodomisant le FN (NDLR : droite nationaliste, dite "extreme-droite"). Depuis vous êtes plutôt tranquilles, vous avez plein de milliards d’€ (NDLR : injectes chaque annee dans les "banlieues"), le RMI (NDLR : revenu de base assez correct, 454E par personne sans enfant, pour les gens qui ne travaillent pas), la CMU (NDLR : sante totalement gratuite pour les etrangers et faibles revenus, clandestins compris), la police se concentre uniquement sur les délinquants de la route francais, et on ferme les yeux sur vos trafics de came. Mais là faut y aller mollo avec les voitures et écoles cramées, les Francais commencent à bouillir. Et avec le coup qu’on leur a fait en 2007, les électeurs ne se feront pas avoir deux fois. Allez quoi, on se la joue gagnant – gagnant : vous la mettez en veilleuse quelques temps, on continue à ne pas vous emmerder, et en 2012 tout devrait bien se passer pour nous »

Bien vu, je trouve !

Pour ceux qui ne connaissent pas la situation, en bref : selon les annees, depuis 10 ans, il brule entre 90 et 125 voitures par jour en France. Sans parler des ecoles, bibliotheques, gendarmeries, bureaux de postes et autres batiments. La police est systematiquement mise en cause par les fautifs, et son action souvent remise en cause dans les medias. Et depuis la loi sur le fait que les policiers doivent poursuivre les delinquants "sans leur courir apres", ou encore celle interdisant aux policiers d'utiliser des armes a feu pour risposter contre l'utilisation d'armes de guerre (fusils d'assaut, grenades artisanales,...), il est devenu tres difficile d'etre flic en France.

Et ici ? Certains (surtout des immigrants venant d'hors d'Amerique du Nord, pour ce que j'ai pu lire) critiquent la rigidite de la police locale. Mais je suis toujours surpris, dans les medias, de lire un bon nombre de messages de support vis-a-vis de la police, qui fait un dur metier, et qui essaie de bien le faire. Faut dire aussi qu'ici, la police a le droit de poursuivre les delinquants, et d'aller partout...

J-11

2009-08-31T10:16:00.007-06:00

J-11 avant la France. 11 jours, dont 8 travailles et un week-end de 3 jours. 3 fetes (au moins ? lundi, vendredi et dimanche) et des valises a remplir. Mais pas trop, car il faut de la place pour les choses que nous allons ramener. D'abord, quelques bouteilles que nous avons laisse chez nos parents (mais nous sommes limites en nombre), et puis, ne riez pas, des choses qu'on ne trouve pas ici : un beurrier, une cuiller a glaces (ben ouais, on a galere pour trouver une bete cuiller cheap en plastique...en 1 an et demi de recherches ! et ne me parlez pas des pseudos-cuillers en demi-lune...), des coquetiers (les rares que nous trouvons sont soit trop petits, soit trop ugly), des pochettes avec elastiques (c'est bete, mais ca n'existe pas ici, et leurs equivalents...on n'est pas fans), des bolees de cidre (ben ouais, maitenant que nous avons un caviste qui vend du cidre normand... :) ), des chocolats (Pyreneens de Lindt pour Celine, chocolat de cuisine 80% pour moi :P )...et quelques livres introuvables ici, ou que nous voulons en francais. J'ai notamment tres envie d'acheter des BD, les memes que j'avais etant enfant, et que mes parents avaient bazarde par la suite. En tete : Tintin, Lagaffe, Asterix... Bon, on ne pourra pas tout acheter, ca ferait trop cher (8-12E chaque en moyenne), mais bon :)

D'ailleurs, le premier a prendre sera Tintin au Congo, car il devient de plus en plus introuvable (les USA le retirent peu a peu, la Belgique et la France devraient suivre), car denonce comme raciste par certaines communautes de la bien-pensance. Bientot, les Chinois vont-ils dire que Tintin-Le Lotus Bleu est raciste vis-a-vis de la communaute asiatique ?

Bref, on va stocker dans les valises :) Mais pas trop quand meme, car un autre poste va prendre de la place : les habits et accessoires pour la petite :)

Quand au chat, eh bien, nous avons trouve une solution ideale : notre voisin (oui, John, toujours) s'est propose de le garder, chez nous (il a quand meme 2 chiens !), et de passer 2 fois par jour pour s'occuper de lui. Ce qui est top, car le chat n'a pas a voyage, la maison sera utilisee (et aeree !) et l'arbre (oui, un seul pour l'instant :) ) arrose. En contrepartie ? Il ne veut que des pieces europeennes, etant numismatique. Il va falloir qu'on trouve quelque chose pour le remercier !! L'an dernier, nous l'avions mis en garde chez des particuliers pour $250 (2 semaines et demi).

Cloture nord : debut des operations

2009-08-30T16:40:00.009-06:00

Samedi, une semaine apres avoir fini la partie sud de la cloture, John et moi nous sommes atteles a la partie nord. Michael, le voisin avec lequel je partage le site de la future cloture, nous a donne carte blanche pour faire le job. Nous avons donc ete a Home Depot acheter le materiel (ouch, plus de $1200 sur la visa) et j'ai appele le contractor au bobcat pour venir creuser 7 petits trous de 3m chacun. Deux bonnes choses de fait, et Home Depot va livrer la cargaison mardi - notre garage va etre passablement plein durant toute la semaine. Des mardi soir donc, nous attaquons la cloture nord (pilier mardi, et le "vrai" boulot des le lendemain si la meteo est OK - elle bloque a 28 degres depuis 2-3 jours, et ca devrait durer).

Du coup, plutot que d'utiliser la seconde visseuse/perceuse (filaire) de John (lui utilisant sa DeWalt sans fil), je me suis fait un petit plaisir habituellement a $200, mais que j'ai pu avoir...a $17, au jeu des promos et ajustements.

Ca remplacera avantageusement la perceuse assez basique que j'avais achete il y a 6-8 mois, parfaite pour les travaux d'interieur, mais un peu limite pour des travaux plus lourds :

D'ailleurs je vends cette derniere, si quelqu'un est interesse !

Le bobcat en action :

Resto : Laurier Lounge & anniv !

2009-08-30T16:05:00.008-06:00

Le probleme d'avoir des connaissances qui tiennent elles aussi un blog, c'est d'avoir l'impression de parfois dire les memes choses ! Samedi, ma petite femme organisait une soiree d'anniv pour moi (une autre aura lieu demainne, le jour J !) avec 5 de nos bonnes relations calgariennes (et reddeerienne !). J'aime bien le principe de ce plan : 2 restos, un samedi et un lundi, 13 personnes, choisissez le jour et le resto que vous preferez...voire les deux !

Ca faisait un moment que je parlais de Laurier Lounge a Celine (ainsi que de Rouge, entre autres) : le resto avait l'air tres sympa, se dit franco, est bien note et bien situe (sur la Beltline, a deux pas du downtown), dans un batiment historique de la ville de Calgary.

Sur place, le resto est en effet tres sympa, la terrasse (en bois !) est tres agreable apres une chaude journee, la carte est tres variee, avec des prix abordables a dans la moyenne haute. En bon Francais, la majorite d'entre nous a choisi...la fondue ! Eh oui :) En fait, nous avons tous pris la fondue au chocolat (en realite, au Nutella), mais "que" 5 d'entre nous ont pris la fondue au fromage (entree, amelioree par nos soins :) ) et la fondue (chinoise, dommage mais pas si etonnant) au boeuf. Le repas etait tres agreable (mais aucunement exceptionnel), le Gewurtz alsacien cuvee 2007 parfait (bonne temperature notamment, ce qui est une rarete, encore plus ici qu'en France !), et les convives, tous geniaux :o) Vraiment une excellente soiree, qui a eu lieu de 19h30 a 23h. Seule ombre au tableau : le service. Alors la, un des pires que nous ayions eu a Calgary. Certes la serveuse etait polie et souriante, mais...nunuche, oui. Erreurs dans la commande, facturation douteuse (oublis et ajouts), reluquage du pourcentage de service devant le client, plats pour 3 en quantite egale que les plats pour 2 (oui, rappelez-vous, nous etions 5 a avoir pris la "fondue experience" :) ), du coup nous avons bien du passer pour de bons Francais (et un Quebecois, ne l'oublions pas !) :) Par contre, le service de l'eau (sic) etait impeccable, elle nous resservait des que nos verts etaient a moitie vides (ou a moitie pleins, c'est selon). Au final donc, une impression finale mitigee. Si on met de cote le service, je mets ce resto dans les bons restos (mais pas dans les tres bons). On peut faire un repas (plat+eau+service) pour $20, $10 de plus avec un dessert. Pour la "fondue experience" avec vin et tapas, c'est du $60. Ou un peu plus s'ils changent de serveuse ;) Neanmoins, une tres bonne soiree organisee par ma femme :)
- Fondue au fromage : sympa mais sans plus. Prend une toute autre ampleur apres ajout de vin, sel et poivre !
- Fondue au boeuf : fondue chinoise (a l'eau) et non a l'huile. Ca cuit moins vite, mais c'est moins dangereux et moins gras. Mais aussi moins savoureux, a mon gout ;)
- Fondue au chocolat : en realite au Nutella, une premiere...ce n'est pas desagreable !

Tres bonne soiree donc, 28 ans deja (et papa dans 5 mois :) ), vivement la prochaine soiree...demain ! ...avant de decoller pour 3,5 semaines en France !

Photo de fin de soiree - il va manifestement etre temps de rentrer :o)

Situation economique - juillet 2009

2009-08-28T08:43:00.022-06:00

Ces derniers temps, on lit un peu tout et n'importe quoi sur la blogosphere albertaine : du vrai et du moins vrai, de l'optimiste et du pessimiste (franco comme anglo, pas de jaloux !), etc. Un petit recap, donc, pour s'y retrouver, avec les chiffres du Ministere de l'Emploi a la cle (cliquez sur les tableaux pour les agrandir).

Je l'indiquais precedement, il y a des timides signes de reprise : le marche de l'immobilier qui repart doucement depuis quelques mois (comprendre : l'ecart entre l'annee derniere et cette annee s'est reduit durant l'ete, par rapport a l'hiver, en comparant mois avec mois - car evidemment, comme toujours, on achete plus en ete qu'en hiver).
En Region de Calgary, une maison coutait en moyenne $390.000 en juillet 2009 (prix median : $408.500), et un appartement, $263.000 (prix median tres proche : $265.500). Cela reste 4-5% inferieurs aux prix du meme mois en 2008. Si l'on fait la moyenne des appartements, maisons, terrains et mobile-homes comme j'ai pu le voir ailleurs (bien que je trouve cela sans interet), on arrive a une moyenne de $353.000 et un median de $395.000.

Depuis avril 2009, nous sommes a nouveau dans un marche equilibre (en clair, des taux d'offre et de demande qui ne tire les prix ni vers le haut ni vers le bas), ce qui n'etait plus arrive depuis aout 2007. On a decompte en juillet 2009 4206 nouvelles offres, et 2853 ventes.

Autour de Calgary, comptez $348.000 pour une maison (median : $335.000), et pour une maison avec terrain, $792.000 (median : $685.000).

Un bon taux de credit se situe actuellement a 4-4,5% (avec des taux inferieurs, jusqu'a moins de 3%, sur des credits d'un an renouvelables).

Au niveau locatif, un studio se loue en moyenne $700, et on trouve maintenant de nombreux F2 a partir de $900 (une rarete l'an dernier encore, ou c'etait plutot $1000-$1100 pour les premiers prix). L'avantage du non-controle des loyers (ou plutot des loyers controles par le marche). Le gros du marche, les F3, restent dans la moyenne $1200-$1500.
En clair, acheter ou louer, revient grosso modo au meme prix.

Le taux de chomage en Alberta est monte a 7,2% (un taux unique en 13 ans, contre 6,8% il y a un an, et 3,7% il y a 2 ans), et le nombre d'emplois temporaires a cru (+8.100), aux depends des emplois permanents (-11.900). Les secteurs les plus touches sont l'assurance, la finance, l'immo, l'hotellerie et l'alimentation. A l'inverse, d'autres secteurs ont un solde positif, comme l'IT, la sante et les services.

Les regions les moins touchees (en Alberta) sont Fort McMurray (5,4%), Lethbridge/Medicine Hat (5,5%), Drumheller/Camrose (5,6%) et les Rocheuses (5,9%). Viennent ensuite Calgary (6,8%) puis Edmonton et Red Deer (7,4% chacune). La region la plus touchee est le nord-ouest de la province (Grande Prairie, Athabasca), avec 8,4%.
L'Alberta compte 51.100 travailleurs de plus qu'il y a un an, mais propose 26.100 emplois de moins.

L'Alberta garde le 3eme..."moins pire" taux de chomage au Canada (8,6% de moyenne nationale, en hausse de 2,3%), mais se detache maintenant de ses voisines des Prairies.

Saskatchewan 4,7% (+2,2%)
Manitoba 5,2% (inchange)
Alberta 7,2% (+3,5%)
Colombie-Britannique 7,8% (+2,6%)
Quebec 9% (+2,3%)
Nouvelle-Ecosse 9,2% (-2,1%)
Ontario 9,3% (-3,1%)
Nouveau-Brunswick 9,4% (+2,2%)
Ile-du-Prince-Edouard 12,3% (+0,8%)
Terre-Neuve-et-Labrador 17,1% (+3,3%)

L'Alberta garde le taux de population active en emploi le plus eleve au Canada, avec 69,2%, pour une moyenne nationale de 61,4%. Avec 66,7% et 65,8%, la Saskatchewan et le Manitoba sont les seules autres provinces a se isser au-dessus de la moyenne nationale.

En septembre, de nombreux etudiants vont retourner aux etudes, ce qui devrait partiellement equilibrer la balance (mais dans quel mesure exacte ?), d'autant que de nombreux actifs ont indique profiter de la crise pour reprendre des etudes. Certains secteurs, en berne il y a encore 2 mois, se sont stabilises, et meme reembauchent, comme les secteurs forestier et manufacturier et les metiers. De la a dire s'il s'agit d'une tendance durable ou non, il va falloir attendre au moins 2 mois pour le dire.

C'est dans ce meme contexte que le Gouvernement albertain vient d'annoncer un deficit projete plus important que prevu (pres de 50% de plus, tout de meme), notamment du a la chute du prix du gaz naturel et du cours du dollar canadien. A cote, la plupart des economistes annoncent que le pire de la crise est passe (chose qu'on entend depuis des mois). Des chiffres ? Le Gouvernement prevoyait un deficit de $4,7 milliards, revise cette semaine a $6,9 milliards. Dans cette hausse de $2,9 milliards, il faut y voir un deficit prevu dans les revenus de taxes sur le gaz naturel, a hauteur de $2,6 milliards. Le prix du gigajoule de gaz naturel, le plus faible en 7 ans, devrait passer en-dessous de la barre du dollar dans les semaines a venir.

Le Gouvernement a confirme conserver son plan de relance de $23 milliards sur 3 ans, en particulier en depenses d'infrastructures (et donc en emplois), et reduire ses depenses internes. Travaillant au Gouvernement, je peux vous confirmer que ce n'est pas qu'un effet d'annonce, ce se ressent depuis 2-3 mois. Les embauches sont majoritairement gelees, et l'ensemble des 50.000 fonctionnaires vont augmenter leurs cotisations de retraite de 36% au 1er janvier 2010 pour rembourser les pertes de l'annee passee. Aucune taxe ne devrait par ailleurs etre creee ou augmentee.

Selon les derniers sondages, 56% des Calgariens desapprouvent la politique globale du Gouvernement. Probablement la faute aux fortes augmentation de salaire que se sont attribues les membres du Gouvernement avant la crise l'an dernier (en temps de crise, son predecesseur avait baisse son salaire), et qui ne sont pas remis en cause, ainsi que des depenses en infrastructures parfois faramineuses.

[HS] Les Bisounours ont de l'ID

2009-08-27T10:28:00.003-06:00

Un excellent article sur le non moins excellent et anticonformiste Fromton+ :

Les gens ne se rendent pas compte à quel point le socialisme est horrible : vous rendez-vous seulement compte du crime que représente la socialisation de force que cette idéologie prône et met en œuvre continuellement ? Avec le socialisme, vous n’avez tout simplement plus le droit d’ignorer les autres, qu’ils soient vos voisins de palier ou une peuplade quelconque à six-mille kilomètres de chez vous.

Mais entendons-nous bien : “ignorer son voisin”, ça ne consiste pas à considérer qu’il peut, comme disent les jeunes, ”crever la gueule ouverte” ; ça consiste à considérer qu’autrui ne m’intéresse pas forcément beaucoup, que ses opinions peuvent m’indifférer ou m’agacer, et que je n’ai donc pas envie de le croiser tous les jours si c’est pour l’entendre me parler de trucs dont je me fous présidentiellement. En retour, puisque je ne suis pas obligé de vivre avec des gens auxquels je n’ai pas envie de parler, je les considère libres de leurs modes de vie et j’établis une distance avec eux pour éviter une nuisible et durable mésentente. C’est un esprit d’apaisement et d’harmonie civile gouverné par la liberté.

Cette distance, c’est parfois une distance linguistique [on ne tutoie pas les inconnus, on dit bonjour-merci-au-revoir aux commerçants, même s'ils ont des sales têtes], une distance symbolique [je n'appelle jamais Tonton Paul parce qu'il me gonfle au bout d'une minute de conversation], c’est parfois une simple haie entre deux jardins [je n'ai pas envie de voir mon voisin en slip quand il fait son barbecue], c’est parfois un ou deux pâtés de maisons [je préfère le quartier animé plutôt que le quartier des retraités pour avoir des voisins plus tolérants au bruit à la musique], c’est aussi parfois des distances géographiques et politiques qui s’appellent “frontières”. Bref, une certaine distance avec autrui, une sorte de “droit à l’indifférence”, autorise que tout un chacun agisse à sa guise sans devoir impliquer de force l’entourage dans chacun de ses actes. Je me tue à vous le dire : les frontières ne servent pas à diviser les gens selon la fantaisie malveillante de maniaques sadiques, elles servent au contraire à rassembler du même pour mettre les gens d’accord d’un côté et de l’autre. Bref, cette distance porte le doux nom de civilisation, et c’est pourtant cette même civilisation que le socialisme abhorre.

Je prends un exemple : Tonton Paul est bien gentil avec sa collection de mousquets et de tromblons, mais il ne parle que de ça en permanence et ça gonfle tout le monde. Du coup, pour éviter d’avoir à le vexer et à se brouiller avec lui [tout ça pour une histoire de pistolets rouillés, ce serait ridicule], on préfère l’inviter pas trop souvent, uniquement pour les grandes fêtes de famille. Dans ces moments-là, chacun use de patience et de diplomatie à l’égard de Popaul, on s’efforce de ne pas trop solliciter ses conversations, et on soupire de soulagement à la fin de la journée de Noël ”Ouf, c’est pas tous les jours”.

Soudain, le Socialisme surgit. Un petit chef débarque, convoque tout le monde et tance la famille : tout le monde est affreusement méchant avec l’Oncle Paul ; il faut s’attacher à le comprendre ; il a pourtant beaucoup de choses à raconter en vertu de sa personnalité singulière, de sa différence qui ne peut que nous enrichir ; il est victime d’une caste de dominants qui l’opprime ; bref, Tonton Paul est discriminé. Après quoi, le petit chef socialiste décrète qu’il est hors de question que Tonton Paul reste à l’écart du cercle familial, et qu’il faut l’inviter chez l’un ou chez l’autre un dimanche sur deux, de gré ou de force, car il faut vivre ensemble, malgré les divergences et les incompréhensions – qui ne sont que des aprioris et des stéréotypes liés à l’ignorance ou à la méchanceté gratuite, bien entendu.

Appliquez le programme socialiste et revenez trois semaines plus tard : vous pouvez être sûr que l’inimitié familiale ne concernera plus seulement l’Oncle Paul [laquelle prenait au moins la forme de la civilité et de la sauvegarde de la cohésion famille], mais divisera tous les membres de la famille en de furieuses jalousies. Du genre : ”De quel droit Tonton Paul peut-il manger gratos un dimanche sur deux, alors qu’il ne nous invite jamais, et qu’en plus il ne s’intéresse jamais à autre chose qu’à ses propres lubies ?” ou : ”On devrait faire comme Micheline, qui a préféré déménager au Brésil plutôt que de souffrir la présence de Tonton Paul un dimanche sur deux ! On aurait la paix pour de bon !”Entretemps, le Parti Socialiste aura inventé le délit d’Onclepaulophobie et l’histoire finit entre un tribunal et une prison.

La socialisation de force, bien qu’elle produise à coup sûr un effondrement de la civilisation conjoint à une privation considérable de la liberté et de la justice, n’a pourtant jamais cessé de prendre plus de réalité à chaque nouveau jour que Dieu fait. Pour les élites au pouvoir, c’est en effet un idéal sincèrement désirable pour l’humanité. C’est ainsi que dernièrement, on nous a imposé la Fête des Voisins et le délire total du Vivre-Ensemble [aveu que nous n'avons donc absolument rien à nous dire, la Diversité et Nous], après un long parcours ponctué d’utopies invivables [des Salines d'Arc-et-Senans en passant par les Familistères, les Cités Radieuses ou BataVille] ; d’utopies sanguinaires [l'ensemble des régimes communistes passés et présents, sans aucune exception] ; ou d’utopies débilitantes [l'Éducation Nationale, le Ministère de la Culture, Plus belle la Vie, l'intégrale des œuvres de la République, etc.], bref d’utopies fondées sur la surveillance obligatoire de tous par tous.

Le dernier cri de cette course à la socialisation de force, je l’ai vécu malgré moi dans le TGV [oups, on dit "dans TGV"] aujourd’hui même.

Quand le train a démarré, une voix sympa a parlé aux voyageurs : “Bienvenue à bord d’ID-TGV. Les passagers situés dans les compartiments bas se trouvent en “ID-zen”, espace dédié au silence et à la détente – vous êtes priés de mettre vos téléphones sur vibreur et d’adopter la zen-attitude ; les passagers situés dans les compartiments hauts se trouvent en “ID-zap”, espace dédié à la convivialité – si vous ne l’avez pas encore fait, nous vous invitons à faire la connaissance de votre voisin.”

Non mais ça va pas la tête ? C’est un canular ? Où est la caméra cachée ? C’est une blague ? On tourne la suite de Bienvenue à Gattaca ? Non ! Ce n’est même pas une blague ! On est priés de parler à ses voisins ! On est invités à dire-bonjour-à-la-dame ! On est sommé d’être sympa ! On nous demande de parler à des inconnus, comme ça, pour le fun, parce qu’il faut communiquer, parce qu’il faut socialiser, parce qu’il faut vivre-ensemble ! Je veux juste aller de Paris à Lyon, rentrer chez moi, tranquillement, en lisant si je veux lire, en dormant si je veux dormir, en draguant ma voisine si je veux draguer ma voisine ; mais vous n’allez SÛREMENT PAS me demander de me plier à vos animations festivo-totalitaires de merde. C’est que les Bisounours ont les moyens de nous faire parler !

Deuxième couche : un type en uniforme de la SNCF est venu expliquer la même chose de vive voix, au milieu du wagon, avec sourire et attitude sympa réglée au millimètre par une boîte de com’ ou d’évènementiel onéreuse, les règles de vie de “l’espace ID-zen” où j’avais échoué malgré moi. “Des questions ? Je vous souhaite un bon voyage !”Pauvre gars, j’avais pitié pour lui. Depuis tout petit il rêvait d’aiguillages, il faisait rouler ses trains électriques dans son grenier, et le voilà chef d’une colonie de vacances jetable, infantilisée, et manipulée par le Ministère de l’Ouverture à l’Autre via son consentement au sympa.

Troisième couche, la voix sympa reprend du service et annonce : “Toute l’équipe d’ID-TGV se joint à moi pour souhaiter un bon anniversaire à Julie. Bon anniversaire Julie !”
J’y crois pas, ils ont été fouiller dans les dates de naissance des passagers ? Les informations électroniques ne sont-elles pas censées être confidentielles ? N’ai-je donc plus droit au confort de l’anonymat du train ? Suis-je obligé de croire que “l’équipe-qui-se-joint-à-moi” est soudainement devenue une bande de potes depuis son haut-parleur planqué dans le plafond ? Suis-je obligé de trouver sympa que Julie ["Julie" ? Si ça se trouve c'est Julie du Plessis de la Tour, diplomate de premier rang auprès du gouvernement palestinien, ou PDG d'une filiale de L'Oréal. Bonjour la délicatesse. Nous ne sommes pas tous des étudiants Erasmus en sociologie, bordel.] suis-je obligé, disais-je, de trouver sympa que Julie reçoive ce compliment parfaitement désobligeant, en public, et de la part d’inconnus hilares et embusqués derrière un micro ? Et quoi ? TGV-Man la Mascotte Velue va venir offrir un pin’s parlant à Julie en lui déversant des confettis conviviaux sur la figure ?

Rendez-moi le vrai an 2000, celui des voitures volantes et des combinaisons moulantes en aluminium ! Celui de Brazil et de Bienvenue à Gattaca à la sauce Club Med ne me convient pas du tout.

CrossIron Mills : update

2009-08-27T10:14:00.003-06:00

Finalement, il n'y aura eu "que" 50.000 visiteurs le premier jour (le 19 aout) contre 70.000 prevus. Et pour le premierweek-end, 200.000 visiteurs contre 180.000 attendus. Durant les moments les plus busy, il fallait compter 10 a 15min de la sortie de l'autoroute, au parking. Tout ca pour un centre commercial, oui, je me repete.

La sortie du mall coincidant d'ailleurs avec la sortie que nous prenons tous les soirs, nous avons pu constater que les feux etaient eteints la premiere semaine, avec des policiers pour faire la circulation. Et notre voie etait la moins prioritaire de toutes, la priorite etant manifestement la gestion de flux de et vers le mall. Nous attendions donc en general 3-4min au croisement, avec un record a 10min il y a quelques jours.

La frequentation a clairement baisse le matin a 8h (c'etait full la premiere semaine) et se reduit peu a peu a 16h45. Mais ca reste assez busy. Nous irons quand ce sera plus calme...probablement apres nos vacances (dans 2 semaines !!), sauf surprise.

Impressionnant, tout de meme, et pas dans un sens positif...

Airdrie Farmers Market

2009-08-27T09:54:00.004-06:00

Hier, apres la grande nouvelle (qui nous a permis d'avoir notre apres-midi libre), nous avons ete faire quelques courses (magasins d'articles pour bebes, tout ca), et au nouveau marche d'Airdrie. Jusqu'au debut de l'ete, le marche de la ville etait situee pres de l'ancienne eglise (anglicane), en centre-ville. Interieur, il regroupait une petite dizaine de marchands, dont seulement 3 de denrees alimentaires. Bref, un peu la deche pour une ville de plus de 35.000 habitants ! Du coup, nous sommes alles plusieurs fois au Farmers Market et a Crossroads Market, a Calgary, bien plus grands. Et puis cet ete, l'Airdrie Farmers Market s'est emancipe : ouverture sur le grand parking (exterieur) juste au sud du centre-ville, 50 a 70 commercants, mais etant majoritairement exterieur, il n'est ouvert que de juillet a septembre, le mercredi. Nous nous y sommes balades, et c'est vrai que le choix est tres varies (boucher, maraichers, specialites etrangeres, artisans, etc.) et qu'il etait agreable de s'y balader un mercredi a 15h30-16h. On avait vraiment l'impression de se balader dans un marche de province en France, sans les marabouts et les babioles a bobos. Oui, en clair, un marche de village de province, avec les specialites locales (et sans les specialites francaises, certes).

Grande nouvelle :)

2009-08-27T09:38:00.005-06:00

Nous attendions d'avoir depasse les 3 premieres echographies (oui, on ne rigole pas avec ca, ici !) et les 4 premiers mois, pour en parler. Bien sur, les amis et collegues proches, ainsi que la famille, le savent deja, par choix ou par la force des choses :) Oui, vous avez devine :

Quand a l'instinct maternel...il nous a bien fait rire hier a 14h45, car envers et contre toute l'assurance de la maman...:)

Cependant, vu que nous n'avions pas reellement de preference (quoiqu'une legere preference pour une fille, en ce qui me concerne), nous sommes simplement heu-reux :) La maman va bien, elle commence a avoir quelques envies irrepressibles (rappelez-vous, le jap la semaine derniere :) ) et a passe la partie pas drole (bien qu'il reste des jours "sans"). Oui, elle veut acheter la totalite des articles des magasins pour bebes, aussi. Dur de refrener une femme enceinte ! :) Quand au papa, il pense aux details techniques, et a hate d'etre a dans moins de 5 mois ! :) La date de "livraison" (comme on dit en anglais, c'est si image ! La cigogne DHL !)? Fin janvier :)

Forcement donc, juste apres la nouvelle, nous avons fait 2 magasins d'articles pour bebes, et quelques depenses raisonnables (si, si). Avec ce que nous a gracieusement donne une de mes collegues, mere d'un petit de 8 mois (et d'une plus grande) et la future grand-mere, qui dit deja avoir fait une valise de 812,4 kg d'habits, on est deja bien equipes... Reste a faire la chambre ! Non non, nous ne la peindrons pas en rose !!

Planet Earth

2009-08-27T09:16:00.003-06:00

Cette semaine, nous avons commence a regarder le documentaire de la BBC "Planet Earth" (merci Caro et Pierre de nous avoir prete le coffret !). Rien a dire, c'est superbe, et nous n'en sommes qu'au second DVD (sur 5). Bon, Celine n'est pas fan des parties de chasse entre animaux, et les longues et non-zappables pubs du debut me gonflent (acheter un DVD et avoir 5min de pub, c'est un peu le comble !). Mais sinon, vraiment, c'est superbe. A $36 (42E en France), c'est interessant.
La version anglaise sous-titree en Fr comprend cependant un certain nombre d'approximations parfois assez risibles, comme :

Ils embauchent des djeunz a la BBC, pour traduire leurs docus ? :)

WorldSkills 2009

2009-08-26T10:23:00.005-06:00

Mardi prochain, c'est le lancement des WorldSkills 2009 a Calgary, ou "Olympiades des Métiers". Durant 1 semaine, cette 40eme edition des WorldSkills met en avant 53 competences techniques mettant en competition 1000 competiteurs venant de 51 pays. 150.000 visiteurs sont attendus, ainsi que 5000 experts internationaux, 3000 volontaires et 7200 m2 d'espace a Stampede Park. L'evenement fait la part belle aux metiers et aux nouvelles technologies, avec le but avoue de promouvoir les emplois dans ces domaines porteurs. L'evenement a deja eu lieu une fois en France, a Lyon, en 1995, et c'est la seconde fois qu'il a lieu au Canada, apres l'edition de Montreal en 1999.

Pour le reste, je ferai reference a Wikipedia :

Les Olympiades des Métiers connues sous le nom de WorldSkills Compétition, à l’image des Jeux Olympiques, est l’unique compétition internationale des métiers.
Organisées tous les deux ans dans un pays du monde plus de 700 jeunes de moins de 23 ans venant de tous les continents se mesurent dans plus de quarante métiers de différents domaines économiques : bâtiment travaux publics, industrie, automobile, services, agriculture, alimentation, nouvelles-technologies etc...
Les Olympiades des Métiers très populaires en France, d'ou l’intérêt des télévisions nationales.

Objectifs
Les Olympiades des Métiers permettent aux meilleurs jeunes professionnels du monde entier de se mesurer lors d’une compétition internationale, organisée sur un même site, donnant ainsi une vision globale et concrète des métiers et compétences d’aujourd’hui dans tous les secteurs de l’économie mondiale.
Cette Compétition a pour objectif de promouvoir les métiers, reconnaître et valoriser les jeunes qui font le choix de la formation professionnelle.

Déroulement
L'organisation de la compétition se déroule en trois étapes.
La Compétition internationale a lieu sur un site unique durant 4 jours.
Comme pour les jeux Olympiques des sélections sont organisé au niveau de la région, nations et ensuite la final internationale, qui pour cette 40ème édition aura lieu à Calgary, au Canada, du 1er au 06 septembre 2009.
Pour y participer une seule condition est requise avoir moins de 23 ans l’année de la compétition internationale (excepté pour les métiers mécatroniques et MTC où la limite d’âge est porté à 25 ans).
Qu’ils soient lycéens, apprentis, étudiants, compagnons, jeunes salariés, tous peuvent s’y inscrire.

Organisation et structure
Le concours est promu et géré par WorldSkills International.
Environ 48 métiers et plus de 45 pays sont membres de l’organisation WorldSkills International
La France est représentée par le Comité Français des Olympiades des Métiers (Cofom) -WorldSkills France qui a été créé en 1990. Cette association loi 1901, impulse et coordonne les concours régionaux et nationaux, pour constituer l’Équipe de France des Métiers.

Historique
Crée en 1946 par l'Organisation des travailleurs espagnols.
Un premier concours national qui fut un succès se tient à Madrid
Les initiateurs du projet avaient l'objectif d'enthousiasmer des jeunes à la compétition, afin de comparer les formation, compétences et habiletés des personnes de différents pays
Des contact furent pris avec les pays de langage hispanique et d'Amérique latine
1950 l'Espagne et le Portugal organise la 1e compétition international
1953 arrivé de plusieurs pays européen, la France, l'Allemagne, la Grande-Bretagne et la Suisse, ainsi que Maroc.
1954 mise en place plus précise des règle et modalités des concours.

Précédentes Compétitions Internationales
1950 : Madrid (Espagne)
1951 : Madrid (Espagne)
1953 : Madrid (Espagne)
1955 : Madrid (Espagne)
1956 : Madrid (Espagne)
1957 : Madrid (Espagne)
1958 : Bruxelles (Belgique)
1959 : Modene (Italie)
1960 : Barcelone (Espagne)
1961 : Duisburg (Allemagne)
1962 : Gijón (Espagne)
1963 : Dublin (Irlande)
1964 : Lisbone (Portugal)
1965 : Glasgow (Royaume-Uni)
1966 : Utrecht (Pays-Bas)
1967 : Madrid (Espagne)
1968 : Berne (Suisse)
1969 : Bruxelles (Belgique)
1970 : Tokyo (Japon)
1971 : Gijon (Espagne)
1973 : Munich (Allemagne)
1975 : Madrid (Espagne)
1977 : Utrecht (Pays-Bas)
1978 : Busan (Corée du Sud)
1979 : Cork (Irlande)
1981 : Atlanta (Etats-Unis)
1983 : Linz (Autriche)
1985 : Osaka (Japon)
1988 : Sydney (Australie)
1989 : Birmingham (Royaume-Uni)
1991 : Amsterdam (Pays-Bas)
1993 : Taipei (Taiwan)
1995 : Lyon (France)
1997 : Saint-Gall (Suisse)
1999 : Montréal (Canada)
2001 : Séoul (Corée du Sud)
2003 : Saint-Gall (Suisse)
2005 : Helsinki (Finlande)
2007 : Shizuoka (Japon)
2009 : Calgary (Canada)

Futurs Compétitions Internationales
2011, les 41èmes : Londres, (Grande-Bretagne)
2013, les 42èmes : Paris ou Leipzig (Allemagne).

Cloture : Phase I

2009-08-25T08:42:00.004-06:00

Comme je le disais plus tot, mon voisin John et moi avons termine la partie sud de la cloture samedi matin. Voici quelques photos avant d'avoir fait les finitions, et ferme le terrain. Excepte les trous pour les piliers, nous avons tout fait nous-memes. Un sacre job, pas tres complique, mais assez fatigant. Mais quelle satisfaction de voir le job fini, et bien fait. La cloture est manifestement plus solide que celles de nos voisins, faites par des pros - le paysagiste d'un de mes voisins a meme demande qui avait fait cette cloture, impressionne par son aspect de solidite :) Du coup, je me suis mis d'accord avec mon autre voisin (partie nord) pour que John et moi fassions cette portion-la aussi. L'autre avantage ? Des pros prennent $2000 de main-d'oeuvre pour une portion, soit $4000 a $6000 pour faire cloturer tout votre terrain. Du grand n'importe quoi...c'est le double du cout des pieces. Niveau cout justement, j'y reviendrai une fois que tout sera fini...je compte poursuivre le week-end prochain, esperons.

Restos de Calgary

2009-08-24T09:27:00.012-06:00

A force de parler de restos, je me suis dit qu'il serait pas mal de faire un petit recap. Le tag "food" permet par ailleurs de retrouver tous mes billets a propos des restos. Evidemment, il y a certains cas ou il est difficile de classer, notamment quand il s'agit de styles (deco, haut/milieu de gamme ou populaire...) et/ou de cuisines sans aucun rapport (grec et jap, par exemple), sans parler des restos que nous avons teste brievement (juste un verre, par exemple). Mais j'ai extrapole en fonction de l' "experience" culinaire et globale. J'ai ete hesitant dans certains cas, par exemple pour classer le 7eme dans les "tres bien" plutot que dans les "bien" ou le 13eme dans les "bien" plutot que dans les "pas mal du tout". Bref.

En tout, j'ai recense 27 restos. J'en ai peut-etre oublie, mais bon, la liste doit etre assez complete. 27 restos en 21 mois, sachant que les premiers mois, nous roulions a l'economie, et que certains restos etaient devenus nos cantines a un moment ou a un autre (Sushi Tokyo et The Unicorn, en tete), c'est tout de meme pas mal.

Bon, je n'ai pas liste ici le Rednecque car ce n'est pas un resto a proprement parler (et puis il n'est pas a Calgary ;) ), mais il serait dans le trio de tete, c'est clair et net :)

Enfin, sur 27 restos, nous n'avons eu aucune mauvaise experience, juste 2 "bof" (en clair : j'aurais fait aussi bien dans ma cuisine).
Montana's est un cas un part...2 experiences, a 2 endroits differents, avec une impression passable la seconde fois, surtout due a l'ambiance.

Il nous reste encore beaaauuuuccccoooup de restos a tester ! Avec des amis, nous avons decide d'en faire un different tous les 15 jours, le week-end, tous les 4 (a commencer par un mongol, probablement). Si en plus j'arrive a organiser un diner franco tous les mois comme promis (le prochain ne devrait plus tarder)...

(cliquez sur l'image pour avoir la localisation des restos)

Restos : Mother Tucker's & Sushi Haru

2009-08-23T17:04:00.006-06:00

Ces derniers temps, nous avons des envies de resto, couplees a une flemme aigue de cuisiner le soir et le week-end. Du coup, 2 restos en 2 jours.

Vendredi midi, avec une collegue, nous avons repris l'habitude que nous avions prise avant le rush inattendu de l'ete. Nous etions partis pour aller a un japonais (pour nous changer de Sushi Tokyo, a Chinatown) sur la Beltline, apres une belle balade sous un ciel splendide. Mais...il s'est avere ferme, sans indication, donc probablement definitivement...ma collegue en avait pourtant un souvenir tres positif. En face, nous avons zieute le Cafe Mediterranean, qui s'est avere etre un bar a chicha, bruyant et non climatise. Puis avons pris la 11th avenue, avons passe le Vicious Circle, bar a la mode, et sommes arrives au japonais Sumo (en face de Roche Bobois Paris), dont la carte refletait un matinage nord-americain de la cuisine japonaise. Apres avoir zieute son voisin mongol, nous avons fini a Mother Tucker's, qui etait la cantine de mes collegues a l'epoque ou je bossais chez IBM - j'y etais moi-meme alle une fois. Cache derriere une facade en bois tres defraichie datee de 30 ans (faudrait que je pense a la prendre en photo un de ces quatre, ca fait partie du patrimoine local, tout de meme), se trouve un resto typiquement nord-americain "a l'ancienne", dirais-je. Un interieur en bois, une deco agreable et pas kitsch pour un sou, pas de lumiere naturelle mais une luminosite plutot bien etudiee (ni trop sombre, ni blafarde) - bref, on se sent un peu dans un saloon de la fin du XXeme siecle. Si a 12h, l'endroit est bruyant, a 13h un vendredi, comme un peu partout hors du downtown, c'est assez vide : 3-4 tables prises, that's it. Un an plus tard, ils proposent toujours leur huge buffet : nombreuses entrees, nombreux plats (poisson, viandes, divers legumes, et meme fish&chips), fromages (goudas, roquefort, et 2-3 autres varietes, c'est assez rare !) et nombreux desserts (fruits, gateaux, etc.). Le tout dans 2 pieces differentes. Leur choix de boissons (en particulier de bieres) est assez diversifie aussi, et le buffet+1 biere revient a $20 par personne, taxe et tip inclus. Ma collegue, d'un appetit pourtant frugal, a bien aime les entrees et desserts (et la biere :) ), et en ce qui me concerne, je reste sur ma premiere experience : un resto sympa, bon service (avec une serveur quinquagenaire adorablement folle :) ), une nourriture dans la bonne moyenne, le tout a un prix tres correct ($13 le buffet, il me semble). Bref, une adresse que je devrais plus partager, d'autant que la localisation du restaurant, immediatement adjacent au downtown, est tres bonne. Et comme l'a souligne ma collegue : on n'imagine pas trouver un tel endroit derriere cette facade. Ouaip ! Nous sommes ensuite passe a la patisserie franco Brule, non loin, et au caviste voisin franco Metrovino. Le vendredi aprem a ete court ! Ca compense pour les jours sans pause dejeuner :)

Vendredi soir, grosse flemme et envie de japonais (surtout Celine, qui en reve depuis une semaine :P Quand a moi, je n'avais pas encore eu mon jap hebdo reglementaire ;) ). Il a fait super chaud toute la journee (jusqu'a 32 il me semble), et de finir la cloture (tout du moins la partie sud) ce matin-la, m'a tue pour le reste de la journee. On fait donc le tour des asiatiques d'Airdrie : 1 jap qui vient d'ouvrir, 1 viet, et 6 chinois (ouais, ils sont partout !). On commence par le jap, dans le downtown, deco sympa, musique asistique jeune a faible volume, quelques clients...on demande la carte pour commander a emporter, et en y pensant...le lieu est calme, agreable (deco sobre et sympa), il y a la clim...bref, mangeons sur place ! Les employes semblent entre tous japonais, et les cuistos ont leurs equipements au fond de la salle, en vue (envie de faire preuve de transparence ?). Celine commande des grillades (oui, elle aime le jap mais pas les sushis, je sais... :) ), et moi un enorme plat de sushis, sashimis, etc. en prevoyant d'emporter les restes pour le lendemain midi. Le plat de Celine (poulet frit avec du riz, bonnes quantites, $9) est arrive relativement vite, alors que le mien (32 pieces quand meme, $30) a mis un bon moment a venir...prouvant que tout est fait sur place, donc ne nous plaignons pas ! Je passe sur les details (et sur les denominations, que je maitrise mal, mais ces...sushis chauds...quelle experience, excellent !), mais en clair : le meilleur jap que je n'ai jamais fait, et j'en ai ecume un bon paquet. En France, on a generalement le choix entre du jap tenu par des chinois (avec des prix aborables et une qualite variable), ou du vrai jap, mais a des prix souvent moins abordables. Le fait que la communaute japonaise soit ici plus presente, doit aider a avoir un plus grand nombre de "vrais japs", je suppose. Dans tous les cas, ma reference passe de Sushi Tokyo, a Chinatown, a Sushi Haru, a Airdrie. Bien sur, c'est un peu plus cher (encore que, les grillades sont plutot abordables), mais la qualite est incomparable. Clairement : je n'ai jamais mange de poisson froid aussi goutu, c'est idiot, mais on se dit que c'est le gout que doit avoir le poisson si on le croque dans le bateau du pecheur. La photo que j'ai prise ne comprend pas l'assiette adjacente avec les 2 temakis qui vont avec.
Au final, pour un bon plat de grillades et de l'eau, Celine en a eu pour moins de $10 taxe et tip compris, et pour un plat de sushis/sashimis/... pour 2 (que j'ai apprecie a nouveau donc samedi midi :) ) et une biere asahi, dans les $40 taxes et tip compris. C'est plus qu'honnete, je trouve, surtout si l'on considere que ce resto a le monopole a Airdrie. Les sushis fait devant vous a Superstore (Bento Nouveau), aussi bons et abordables soient-ils, peuvent difficilement lutter.

Et samedi soir ? Pizza :-/ La grosse flemme, qu'on vous dit !

Signes de reprise...

2009-08-20T08:40:00.002-06:00

Voila quelques mois que les agents immo annoncent la reprise du marche immo mois apres mois (apres tout, c'est leur boulot de positiver pour mettre en confiance...), et le fait est que le mois de juin a vu une reelle reprise. Mais le mois de juillet 2009 aura vraiment vu la reprise : +21% de ventes a Calgary par rapport a juillet 2008, et +31% a Airdrie, ce qui en fait le mois de juillet le plus busy de l'histoire de la ville en terme d'immobilier. Et ces chiffres n'incluent pas les maisons achetees sur plans.

En moyenne, une maison s'est vendue a $395,000 a Calgary, et $322,000 a Airdrie, et reste sur le marche en moyenne moins de 8 semaines.

Dentistes !

2009-08-19T15:32:00.007-06:00

Je parle peu de sante sur ce blog, car c'est un sujet que je maitrise mal. J'ai ete mal conseille par plusieurs medecins (3) ainsi que par plusieurs dentistes (2). Dans deux cas, cela a mene a des complications, sans consequences...autres que psychologiques. En clair, j'ai les medecins, dentistes, etc. en horreur. Ajoutez a cela un traumatisme vers 10 ans avec un dentiste indelicat/maladroit/brutal (rayez -ou pas - la mention inutile) et une sainte horreur des piqures (du dentiste comme de l'infirmiere !) et vous comprendrez pourquoi la derniere fois que j'ai vu un medecin, c'etait lors de la consultation obligatoire (qui est une simple discussion) pre-mariage, debut 2007. J'ai aussi boude le dentiste pendant quelques annees (a part quelques anecdotiques visites de routine tous les 2-3 ans), entre 1996 et 2006 je pense...et puis j'ai decide de me reprendre au charge, au moins au niveau du dentiste dans un premier temps. Quelques visites en 2007 (et l'occasion de constater que mes dents sont en quasi-parfait etat) en France, une visite en 2008 en France toujours (lors de nos vacances - et j'ai du payer plein pot grace a l'incompetence chronique de la secu francaise, qui me doit aussi un autre remboursement depuis 2007 - en tout pour 2007 et 2008, dans les 400-500E, que je sais que je ne reverrai jamais, apres une dizaine de coups de fils, 3 visites sur place et autant de courriers), et une visite de routine encore en 2009 - l'occasion de decouvrir que si je n'ai pas eu un seul probleme en 10 ans sans detartrage, c'est en 2 ans de serieux que je me tape 2 caries ! Comme quoi la vie est tout de meme injuste ;) Premiere visite donc chez Jennifer, la dentiste a cote de mon boulot, dans un cabinet dentaire ou officient 3 praticiens. Il parait que c'est assez cher (normal, en plein downtown, dans les tours de bureaux !), mais que le service est au top. Jennifer est vraiment tres bien, douce, explicative. Operations effectuees : detartrage et scanner (et decouverte des 2 caries, dont une seule que je sens). Plus bas, j'indiquerai ce qui vous interesse plus que la petite histoire : les prix !

Elle me refere aussi a un orthodontiste pour retirer 2 dents qui poussent de travers (c'etait une des raisons de ma visite)...apres les dents de sagesse. Oui, j'ai 34 dents, c'est possible... Rdv dans 3 mois (pas d'urgence).

Retour au cabinet de Jennifer 2 semaines plus tard pour la premiere carie. Le probleme est que j'eprouve un fort sentiment de rejet quand on met qqch dans ma bouche (autre que de la nourriture, entendons-nous bien :) ). Resultat, elle a elle du mal a me piquer, et l'a fait 3 fois, sans resultat. Ou plutot si : cela a fait effet 45min apres la 3eme piqure, et a tel point que je ne pouvais plus parler correctement. J'y suis alors retourne, et heureusement, Celine etait la pour faire mon interprete. Jennifer m'a repris tout de suite, mais ma gencive n'etait pas totalement endormie... Au total, je lui aurai pris environ 1h15 de temps, elle m'aura pique 3 fois, et....ne m'a reclame aucun paiement. Depuis quand les praticiens ont une obligation de resultat et non pas de moyens ? Ou bien est-ce Jennifer qui a une ethique tres particuliere ? Tres bien, en tout cas... Elle me refere donc a un collegue qui peut faire une anesthesie generale plutot que locale, lui aussi dans le downtown

3 jours plus tard donc, j'ai rdv chez William, pour une consultation de 10min, dans un premier temps. Sur place, il me propose en fait de combler mes 2 caries en live. Euh OK, pourquoi pas, ce sera fait, comme ca... Au final, je serai reste 1/2h. William est, comment dire...efficace, rapide, explicatif, mais plutot brutal. Oh que oui. Il vous tire sur les joues avec l'index, vous percute les dents et gencives avec ses instruments (7 fois, oui, j'ai compte), j'en ai d'ailleurs une blessure (sur l'interieur de la levre inferieure) qui fut fort inconfortable pour diner et dormir. Elle s'est quelque peu resorbee le lendemain... Mais le pire, c'est la sensation 20min plus tard : une horrible demangeaison, a vous vous rendre fou, qui a dure 1h. Impossible de me concentrer sur quoi que ce soit, envie de me coller des claques (ou pire) pour que cela cesse. La seule chose qui calme (un peu) : macher quelque chose. Merci les chewing-gums et les barres cerealieres. Je ne sais pas quel produit il a utilise pour l'anesthesie, mais le gout et l'odeur etaient differents des 2 autres anesthesie que j'ai pu avoir (en France en 2008 et au cabinet de Jennifer 3 jours plus tot). Faudra que je demande ce que c'etait, car je ne pense pas que la reaction que j'ai eu etait normale :-/

Bref, aujourd'hui (le lendemain), ca va mieux, la machoire est un peu raide, la blessure de la levre inferieur constitue encore une gene, mais bon, c'est une bonne chose de faite. La prochaine visite ? Normalement pas avant un an (sauf l'orthodontiste dans 2-3 mois), et clairement au cabinet de Jennifer.

Bon, les prix, maintenant. Le deal qu'a mon employeur avec la mutuelle est, parait-il, dans la bonne moyenne (80%). Les dentistes sont reputes etre les praticiens les plus couteux (les moins bien rembourses). Notez que le cabinet de Jennifer demande le paiement de la totalite, et vous recevez le remboursement de la mutuelle 1 semaine plus tard, alors que celui de William deduit immediatement le paiement de la mutuelle.

Jennifer (CH Swanlund, Suncor Energy Centre) :
- examination complete : $94 ; soit $6 a payer.
- scanner complet : $102 ; soit $24 a payer.
- detartrage complet : $114 ; soit $23 a payer.
Total : $53 a payer sur une facture de $310.

William (Core Dental, Eaton Centre) :
- examination specifique : $56 ; soit $12 a payer.
- carie molaire 2 (interne) : $183 ; soit $49 a payer.
- carie molaire 1 (externe) : $128 ; soit $31 a payer.
Total : $92 a payer sur une facture de $369.

Nous payons (deduit de la paye) $81 par mois pour la mutuelle tous les mois pour notre famille, alors que mon employeur debourse $120. Nous nous sommes mal debrouilles, nous paierons moins (et l'employeur, plus) a partir de fevrier. Pour info ou rappel, la secu locale est gratuite, de meme que les medecins generalistes.

Une de mes collegues me disait qu'hors du downtown, elle avait un dentiste qui coutait moins cher, et etait 100% rembourse par la mutuelle. Le service est certes plus comparable au cabinet dentaire "habituel" en France : une seule assistante, et l'impression que les consultations se font a la chaine. Bon, il doit bien exister un entre-deux entre ca et le dentiste avec ses 3 assistances, un grand hall avec cheminee, fleurs et boissons fraiches gratuites, etc.

Ouverture de CrossIron Mills : ca y est...

2009-08-19T11:01:00.006-06:00

...et c'est pire que ce que je pensais. Les officiels tablaient sur 70.000 visiteurs le premier jour, et les boites aux lettres etaient inondees de pubs pour les magasins du mall. Je pense que le "tout a -30% (jusqu'a $100)" pour les 120 premiers clients de Winners, a fait pas mal d'effet, en particulier. Ce matin en passant devant le mall a 8h-8h05, le parking etait tres plein. Et selon les journaux, la queue a commence a 4h30 du mat'... a 7h50, le mall ouvrait, et un petit dej etait organise pour les journalistes, alors que le mall ouvrait a 9h, et les magasins, a 10h. Le food court offrait alors des cafes gratuits pour les gens attendant depuis des heures... A 10h, apres spectacles et jeux de lumiere, l'ouverture des magasins est annoncee, comme s'il s'agissait du lancement d'un championnat sportif ou autre celebration. Les magasins sont pris d'assaut et litteralement bondes. Reaction choisie, d'une femme ayant fait le trajet de 40min depuis Cochrane, avec ses 2 gamins de 6 et 7 ans (faut-y pas etre fou ?!) : "c'est a devenir fou, ici. Je n'ai jamais rien vu de tel." Tu m'etonnes.

Finalement, ici ou ailleurs, c'ets la meme chose, un centre commercial est percu comme un evenement crucial. Je pensais que lorsque les promoteurs se basaient sur les chiffres d'un mall similaire ayant ouvert pres de Toronto, ils faisaient fausse route, les Calgariens etant plus axes nature, montagne, etc., et le fait qu'ils aient un plus grand pouvoir d'achat, allait dans le sens des loisirs. Peut-etre bien, mais dans tous les cas, une ouverture de centre commercial au Canada, aux USA ou en Europe (si si, rappelez-vous l'ouverture de Belle Epine, en banlieue parisienne), c'est la meme. Pour certains (pas la majorite heureusement, nous ne parlons "que" de 5% de la population de la region, selon les previsions officielles pour le premier jour), c'est un evenement culturel, et si je reconnais bien que les malls albertains (je ne me prononce pas pour le reste de l'Amerique du Nord) sont clairement plus agreables (nombreux canapes en cuir, activites en tous genres...) que les centres commerciaux francais, cela reste...un mall, quoi. Rester plusieurs heures la nuit dans le froid (meme si ca allait encore, la nuit derniere) pour aller faire les magasins, come on! Je reprendrai l'une des reactions dand le Herald : pour certains, faire les magasins est un sport, loisir et meme metier.

En ce qui nous concerne, l'ouverture de ce mall est tres interessante, de par sa proximite avec Airdrie et son large choix. Cependant, meme si la deco semble avoir ete plus que soignee, rendant le lieu agreable, cela ne restera qu'un endroit ou faire des achats de temps a autres, ni plus ni moins, sans avoir a aller jusqu'a Sunridge. Notre jardin, notre maison, les pathways autour de chez nous, les lacs et les montagnes, restent prioritaires. Et c'est d'ailleurs ce que m'ont dit toutes les personnes avec lesquelles nous en avons parle... La plupart des gens parlent d'un mois avant que ca ne se calme

Ce soir, esperons que nous pourrons rentrer sans bouchons...

10.3 millions de dollars...

2009-08-18T09:02:00.002-06:00

...soit 6.6 millions d'euros, ou encore 133 ans et 8 mois du salaire moyen (net) d'un couple albertain, c'est le prix auquel vient de se vendre la maison la plus chere de l'histoir de Calgary. C'est encore plus de 15 fois le prix d'une maison moyenne a Calgary. Il s'agit d'une maison situee dans la tres riche communaute d'Elbow Park (une maison s'y vend en moyenne $1.1 million), appartenant jusqu'ici a un joueur de l'equipe des Calgary Flames (ben oui, les sportifs de haut niveau locaux gagnent aussi pas mal d'argent, comme partout dans le monde). La propriete, situee sur un terrain de 900 m2, est bordee par l'Elbow River et East Elbow Park. Construite il y a 2 ans, cette maison a une superficie totale de 1140 m2. L'acheteur (qui n'a pas voulu que son identite soit devoilee) a reussi a negocier une baisse de 2%, soit $200.000...

L'agent immo qui a fait la vente va pouvoir passer un Noel sympa, avec une comm' de $500.000 !

Il se vend en moyenne 400 maisons de luxe (plus d'$1 million) par an a Calgary.

Jusqu'ici, la plus grosse vente etait une maison de Crescent Heights de 6 chambres, vendue a $7.5 millions.

Bon, sinon, nous sommes tres heureux de notre maison de 175 m2 (dans les 230 m2 avec le sous-sol) au prix derisoire de $0.45 millions ;) Celine se plaint deja assez du menage dans une maison de cette taille ;)

Sacre week-end

2009-08-17T14:18:00.006-06:00

Tiens, pour une fois, je vais parler de notre week-end :) Celui-ci a finalement ete relativement charge : vendredi soir, soiree biere-pizzas chez Stef, dans le nord-ouest de Calgary. Soiree tres sympa a 5 dans l'"appartement en carton", comme il aime a l'appeler :) Pizzas Panago correctes (et pas tres cheres, compare a la concurrence), bonne biere :) Et digeo maison ! :)

Samedi, une fois n'est pas coutume, nous avons ete faire les magasins a Calgary, et avons fini au Crossroads Market, l'un des 3 gros marches de fermiers de Calgary. Nous avons nos habitudes au Calgary Farmers Market (et il faut que nous testions le nouveau Airdrie Farmers Market, qui est plus grand que l'ancien), mais nous avions ete conseilles d'aller a celui-ci, car, parait-il, il comportait une enorme fromagerie. Sur place, c'est clair : a vue de nez, plus de 60 choix, des "vrais" fromages (dont de la vraie raclette suisse !), et des prix en fonction de la rarete, entre $3 et $6 les 100g. En clair, une vraie raclette-party a 6 nous couterait dans les $80 (51E), juste pour le fromage, contre 25-30E en France en fromagerie, voire 16E en supermarche. Oui, le bon fromage coute ici tres cher, et la charcuterie n'est pas donnee non plus, en plus d'etre moins diversifiee. Mais bon, une fois de temps en temps, pourquoi pas, d'autant qu'on me suggerait (certes avant de connaitre le prix :) ) que dans un cas comme ca, nous divisions ce cout entre les convives. Je n'ai jamais trop ete pour ce principe, mais bon - envisageons. Avec tout ca, nous avons oublie de verifier s'ils avaient de l'emmental (introuvable aussi), ce qui etait surement le cas. Bref, nous n'avons rien achete, vu que nous passions la journee sur place. Mais nous y retournerons, c'est sur !

Nous avons ensuite ete a notre caviste prefere, Metrovino (tenu par des Quebecois) pour acheter...du cidre normand, qu'il avait enfin recu ! Il en a deux sortes : du fermier, et du plus doux. Les 2 sont excellents, et les prix sont de $8 (5E) pour le fermier, $12 (7,70E) pour l'autre (contre 2E chacun en France). C'est correct, compare au prix des alcools "normaux" (rarement moins de $20 - 13E -, y compris pour le vin), et que compare au cidre britanno-colombien et quebecois, il n'y a clairement pas photo ! Le reve de notre caviste ? Pouvoir importer du cidre breton. Ce n'est pas moi qui vais le contredire :)

Samedi soir, nous allions a 6 a Red Deer chez Doreus pour un repas, ma foi... waow, je n'ai pas de mots pour cela : c'est une perte pour la gastronomie, que tu n'ouvres pas ton propre resto. C'est clair. Tu prends combien pour preparer des receptions a domicile ? ;) Je laisse ses photos, sur son site, faire le reste... Et puis quelques-unes des miennes ;) (non Dr Caso, je ne diffuse pas de photos ou tu apparais ! ;0) )

Dimanche, mon voisin et moi nous sommes enfin occupes de notre cloture, il etait temps de la faire. John ayant deja fait sa cloture autour de sa precedente maison, il avait deja de l'experience (et fait les erreurs a ne pas faire !) dans le domaine. D'autant que les contractors que nous avions contacte pour faire ce travail, non seulement avaient commence le boulot pas des erreurs (la seule chose que nous leur avons fait faire : les trous pour les poteaux, d'un cout de $10 le trou), mais en plus nous annoncaient un tarif exhorbitant de $3000 de main-d'oeuvre et $1600 de materiaux. Sans deconner... Nous n'avons donc paye que pour les materiaux, et fait le job. Ca nous aura prix quelques heures jeudi (2h) et samedi (4h environ) et la journee de dimanche (de 9h a 19h, avec des pauses pluie et fatigue :) ). Bref, le boulot est fait et bien fait, pour environ le 1/3 du prix propose. Reste a faire et poser les portes, et que nous voyions notre voisin de gauche, Mickael, pour discuter des details. Ensuite, restera a mettre la pelouse et songer a la maniere dont nous voulons amenager le jardin :)

On est lundi, je suis creve, vivement le week-end...pour probablement se crever avec la seconde partie de la cloture ! C'est une bonne chose que la cloture du fond du jardin ait ete faite avant notre achat, c'est ca de moins a faire !